「じゅじょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最優秀助演賞．

最佳配角奖 - 白水社 中国語辞典

終日営業の食堂．

全日食堂 - 白水社 中国語辞典

従業員食堂．

职工食堂 - 白水社 中国語辞典

（駅の）入場券．≒站台票．

月台票 - 白水社 中国語辞典

積載量．≒载重量．

载货量 - 白水社 中国語辞典

従業員保養所．

职工休养所 - 白水社 中国語辞典

従業員食堂．

职工食堂 - 白水社 中国語辞典

彼女は女流詩人である。

她是一名女诗人。 - 中国語会話例文集

彼女は女流詩人である。

她是女诗人。 - 中国語会話例文集

イトシャジンは常緑樹だ。

剑叶草是常青树。 - 中国語会話例文集

送信機は受信機から状態情報を受信する。

发射机可以从接收机接收状态信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は産婦人科の臨床学准教授である。

她是妇产科的临床学准教授。 - 中国語会話例文集

甲状腺の手術を受けた。

我做了甲状腺手术。 - 中国語会話例文集

午前中2時限の授業を受ける．

上午上两节课。 - 白水社 中国語辞典

工場では技術者を募集する．

工厂招募技术人员。 - 白水社 中国語辞典

常用就職支度金受給資格者

常用就职准备金领取资格者 - 中国語会話例文集

（鉄の長城→）中国人民解放軍．

钢铁长城 - 白水社 中国語辞典

この2人の秘書は局長の重要な助手である．

这两位秘书是局长的左右手。 - 白水社 中国語辞典

楊将軍は壮烈に国に殉じた．

杨将军壮烈殉国。 - 白水社 中国語辞典

受賞のニュース

获奖的新闻 - 中国語会話例文集

彼女は外出中です。

她外出了。 - 中国語会話例文集

胸部成形手術．

胸部成形术 - 白水社 中国語辞典

手術による治療．

手术治疗 - 白水社 中国語辞典

準拠法と調停

根据法律仲裁 - 中国語会話例文集

授業料を払いに来た。

来交学费。 - 中国語会話例文集

勉強は順調ですか？

学习顺利吗？ - 中国語会話例文集

治療は順調ですか。

治疗还顺利吗？ - 中国語会話例文集

重力は強大です。

重力很强。 - 中国語会話例文集

病人を救助する．

搭救病人 - 白水社 中国語辞典

作業基準，作業ノルマ．

工作定额 - 白水社 中国語辞典

((経済))単純協業．

简单协作 - 白水社 中国語辞典

教条主義者．

教条主义者 - 白水社 中国語辞典

教室での授業．

课堂教学 - 白水社 中国語辞典

表情が厳粛である．

脸色严肃 - 白水社 中国語辞典

共産主義事業．

共产主义事业 - 白水社 中国語辞典

‘中华人民共和国劳动保险条例’；中華人民共和国労働保険条例．

劳保条例((略語)) - 白水社 中国語辞典

あなたの授業を受講したい。

我想上你的课。 - 中国語会話例文集

泌尿器科の腎臓手術

泌尿科的肾脏手术 - 中国語会話例文集

彼女の彼氏は筋骨隆々だ。

她的男友很健壮。 - 中国語会話例文集

（芸術上の）入神の域．

出神入化的境界 - 白水社 中国語辞典

毎週10時間の授業がある．

每周有十课时。 - 白水社 中国語辞典

毎週8時間授業をする．

每周授课八小时。 - 白水社 中国語辞典

一年じゅう植物が枯れない．

四季常青 - 白水社 中国語辞典

毎週8時間授業する．

每周教八个学时的课。 - 白水社 中国語辞典

その工場は来週休業する。

那个工厂下周停业。 - 中国語会話例文集

準備の現在の進行状況

准备活动的目前进展 - 中国語会話例文集

警察に事情聴取を受けた。

被警察听取情况。 - 中国語会話例文集

胆汁症の患者を治療する

治疗胆汁症的患者 - 中国語会話例文集

歌う大学教授

唱歌的大学教授 - 中国語会話例文集

機関銃1丁を背負う．

负机枪一挺。 - 白水社 中国語辞典