「じゅじょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

情報を交流する．

交流信息 - 白水社 中国語辞典

蒸留塔．≒分馏塔．

蒸馏塔 - 白水社 中国語辞典

中国と朝鮮民主主義人民共和国の友情．

中朝友谊 - 白水社 中国語辞典

わが工場では先進技術の導入を重視している．

我们厂重视引进先进技术。 - 白水社 中国語辞典

事実上，労働時間は次第に縮小するであろう．

事实上，劳动时间将逐渐缩短。 - 白水社 中国語辞典

決めた目標を十としたら，十二分の措置を講じる．

十分指标，十二分措施。 - 白水社 中国語辞典

通信モジュールはDVB−H標準に準拠している。

通信模块符合 DVB-H标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

下級は上級に服従し，少数は多数に服従する．

下级服从上级，少数服从多数。 - 白水社 中国語辞典

工場内で従業員の技術について考査する．

厂内考核工人的技术水平。 - 白水社 中国語辞典

授業は午後一時に始まる。

课从下午一点开始。 - 中国語会話例文集

機械室の工事の順序

机械室的工程顺序 - 中国語会話例文集

毎日8時15分に授業を始める．

每天八点十五分上课。 - 白水社 中国語辞典

金曜日の授業は17時に終了するでしょう。

星期五的课是17点下课吧？ - 中国語会話例文集

POCとは、ピクチャの表示順序を示す情報である。

POC是指示图片的显示顺序的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

通常を超えた優秀児童．

超常儿童 - 白水社 中国語辞典

実戦上の要求にかなう．

符合实战要求 - 白水社 中国語辞典

慣習や宗教的行事として

作为习俗、宗教活动 - 中国語会話例文集

今日の授業は休講になります。

今天的课休讲了。 - 中国語会話例文集

看護科長（中級看護業務人員）．

主管护师 - 白水社 中国語辞典

大使級常駐代表．

大使衔常驻代表 - 白水社 中国語辞典

送信時／受信時の切り替えに応じた制御方法

根据发送 /接收的切换的控制方法 - 中国語 特許翻訳例文集

手術は既に順調に終了した．

手术已经顺利做完。 - 白水社 中国語辞典

彼女は手術を受けました。

她动了手术。 - 中国語会話例文集

彼女は足の手術を受けました。

她做了脚的手术。 - 中国語会話例文集

彼女は手術を受けた。

她接受了手术。 - 中国語会話例文集

本日、その受注処理しました。

我今天处理那个订单。 - 中国語会話例文集

お申し込み順に案内状を順次発送しています。

按照申请的顺序来发送通知书。 - 中国語会話例文集

彼は中国語が上手で，中国人と同じである．

他中文说得好，像中国人一样。 - 白水社 中国語辞典

教習所に通い始めました。

我开始上培训学校了。 - 中国語会話例文集

肺病患者の寿命

肺病病人的寿命 - 中国語会話例文集

ジョン先生の授業を受けたい。

我想上约翰老师的课。 - 中国語会話例文集

私たちの事業は順調ですか。

我们的生意顺利吗？ - 中国語会話例文集

彼女の授業を二回受けました。

我上了两次她的课。 - 中国語会話例文集

腹腔鏡下切除術

腹腔镜切除手术。 - 中国語会話例文集

皆は秩序正しく入場した．

大家有次序地入场。 - 白水社 中国語辞典

上述の目標を達成する．

达到上述目标 - 白水社 中国語辞典

（旧社会の）写字生，浄書係．

誊录生 - 白水社 中国語辞典

使用上の注意

使用时的注意事项 - 中国語会話例文集

情報の集約

信息的汇集 - 中国語会話例文集

情報を集約する。

将信息汇总。 - 中国語会話例文集

木造住宅協会

木造住宅协会 - 中国語会話例文集

不老長寿，不老不死．

长生不老((成語)) - 白水社 中国語辞典

豊饒で隆盛である．

富饶兴盛 - 白水社 中国語辞典

通信教育受講学生．

函授生 - 白水社 中国語辞典

重厚な色調．

浑厚的色调 - 白水社 中国語辞典

集団農場，コルホーズ．

集体农场 - 白水社 中国語辞典

農家自給肥料．

农家肥［料］ - 白水社 中国語辞典

ブドウ状球菌．

葡萄球菌 - 白水社 中国語辞典

公衆衛生事業．

群众卫生工作 - 白水社 中国語辞典

授業を受ける人数．

上课人数 - 白水社 中国語辞典