「じょいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

勤務評定制度．

考勤制度 - 白水社 中国語辞典

列車乗務員，車掌．

列车员 - 白水社 中国語辞典

年末の成績評定．

年终评比 - 白水社 中国語辞典

最優秀助演賞．

最佳配角奖 - 白水社 中国語辞典

（表意文字を）表音化する．

拼音化 - 白水社 中国語辞典

商売が繁盛する．

生意兴隆 - 白水社 中国語辞典

従業員食堂．

职工食堂 - 白水社 中国語辞典

文化教育事業．

文化教育事业 - 白水社 中国語辞典

文化教育事業．

文教事业 - 白水社 中国語辞典

商売が繁盛する．

生意兴隆 - 白水社 中国語辞典

医療保健事業．

医疗卫生工作 - 白水社 中国語辞典

（駅の）入場券．≒站台票．

月台票 - 白水社 中国語辞典

従業員保養所．

职工休养所 - 白水社 中国語辞典

従業員食堂．

职工食堂 - 白水社 中国語辞典

…に信任状を呈上する．

向…递交国书 - 白水社 中国語辞典

（人民公社時代の）公共食堂．

公共食堂 - 白水社 中国語辞典

彼女は自分の人生を改善するでしょう。

她会改善自己的人生吧。 - 中国語会話例文集

彼女は全員を招待している。

她招待着全员。 - 中国語会話例文集

下級の機関（人員）は上級の機関（人員）に服従する．

下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典

下級の機関（人員）は上級の機関（人員）に服従する．

下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典

この歌曲は叙情的な雰囲気が非常に強い．

这个歌曲抒情气氛十分浓郁。 - 白水社 中国語辞典

ジョンさん、大変重要な情報をありがとうございます。

约翰，谢谢你重要的情报。 - 中国語会話例文集

彼女は漢字を学んだ方がよい。

她最好学习汉字。 - 中国語会話例文集

縁故を重んじ地位勢力に頼る．

论人情讲势力。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ順序よく参観ください．

请大家顺着次序参观。 - 白水社 中国語辞典

書画・文章を書き教育の仕事に従事する人，知識人，読書人，インテリ．

文墨人儿 - 白水社 中国語辞典

計器上には患者の病状が素早く表示された．

仪器上灵敏地显示出患者的病情。 - 白水社 中国語辞典

情勢は緩和に転じた．

局势转向缓和。 - 白水社 中国語辞典

軍隊に身を投じて尽力する．

投效军营 - 白水社 中国語辞典

彼は食事の際に味も食感も感じません。

他吃东西的时候不管是味道还是口感都感觉不到。 - 中国語会話例文集

人事部門が人事異動を協議するために出す書簡．

商调函 - 白水社 中国語辞典

徐々に考えを詰めていこう。

慢慢地深入思考吧。 - 中国語会話例文集

彼女の発音は非常に正しい．

她的发音很准确。 - 白水社 中国語辞典

人民大会堂の天井はドーム状になっている．

人民大会堂的屋顶呈穹隆形。 - 白水社 中国語辞典

順序よく乗車しなさい，押し合ってはいけません！

按次序上车，不要拥挤！ - 白水社 中国語辞典

便所は綺麗に使いましょう。

请干净地使用厕所。 - 中国語会話例文集

謙虚で礼儀正しい表情．

一副谦恭的样子 - 白水社 中国語辞典

無償経済援助を提供する．

提供无偿经济援助。 - 白水社 中国語辞典

AさんがBさんに事情を説明した。

A向B说明了事情。 - 中国語会話例文集

彼女の睡眠は十分ではない。

她睡眠不足。 - 中国語会話例文集

幻覚状態は数時間続いた。

幻覺狀態持續了数小时。 - 中国語会話例文集

広報人材，渉外人材．

公关人才 - 白水社 中国語辞典

品評販売会，展示販売会．

评销会 - 白水社 中国語辞典

感情の天びんは傾いていた．

感情的天平倾斜着。 - 白水社 中国語辞典

彼女は老人病専門医として開業している。

她的診所專門醫治老人病。 - 中国語会話例文集

会員の20%が女性だ。

会员的20%是女性。 - 中国語会話例文集

恋という感情

所谓恋爱的感情 - 中国語会話例文集

外観が非常に悪い。

外观非常不美观。 - 中国語会話例文集

非常に心配しています。

非常担心。 - 中国語会話例文集

誕生祝いをする．

过生日 - 白水社 中国語辞典