意味 | 例文 |
「じょい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。
我不是开玩笑,我想让你成为只属于我的女儿。 - 中国語会話例文集
落ち着いた重々しい表情や態度.
庄重的神态 - 白水社 中国語辞典
中国共産党中央委員会政治局常務委員.
中共中央政治局常委 - 白水社 中国語辞典
彼女はじゃらじゃらという音を聞いた。
她听到了稀里哗啷的声音。 - 中国語会話例文集
彼女は知らない人に会うといつももじもじする.
她见了生人总有些羞涩。 - 白水社 中国語辞典
本明細書では便宜上、この状態を状態Aという。
在本说明书中,为了方便,将该状态称为状态 A。 - 中国語 特許翻訳例文集
本明細書では便宜上、この状態を状態Bという。
在本说明书中,为了方便,将该状态称为状态 B。 - 中国語 特許翻訳例文集
本明細書では便宜上、この状態を状態Cという。
在本说明书中,为了方便,将该状态称为状态 C。 - 中国語 特許翻訳例文集
従業員が5人以上いる個人事業所は適用事業所とみなされる。
有超过5名员工的个人工作室被视为可以适用健康保险的工作室。 - 中国語会話例文集
同日中の再入場は入場料無料です。
同一天内第二次为免费入场。 - 中国語会話例文集
日本の女性は表情に表わすことが上手である.
日本女子很会表情。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこの映画で純情娘の役を演じた。
她在这个电影里出演一个纯情女生的角色。 - 中国語会話例文集
病状の軽重に応じて順番に診察を受ける.
按病情轻重顺次就诊。 - 白水社 中国語辞典
彼女がいじめの対象になることを恐れている。
害怕自己会成为她欺负的对象。 - 中国語会話例文集
常時連絡が取れる状態にしておいて下さい。
请保持能时常取得联络的状态。 - 中国語会話例文集
1時間は食事しないで下さい。
请1个小时不吃饭。 - 中国語会話例文集
叔父は牧場で働いています。
舅舅在牧场工作。 - 中国語会話例文集
授業はまだ始まっていない。
上课还没有开始。 - 中国語会話例文集
従業員へ掲示されている。
向职工公布。 - 中国語会話例文集
旅行じゃない勘違いするな。
不是旅行,别误会了。 - 中国語会話例文集
大いに興味を感じているところだ.
兴趣正浓。 - 白水社 中国語辞典
彼女は短い髪にしている.
她蓄着短发。 - 白水社 中国語辞典
彼女の話し方は味わいが尽きない.
她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典
実際これ以上ごまかせない.
实在支吾不过去。 - 白水社 中国語辞典
彼の進捗状況を聞いた。
我听说了他的进展状况。 - 中国語会話例文集
陸上競技部に所属している。
我属于田径队。 - 中国語会話例文集
彼女は凍えていることでしょう。
她被冻僵了吧。 - 中国語会話例文集
彼女は買い物を楽しむでしょう。
她会喜欢购物的吧。 - 中国語会話例文集
彼女はここに来ないでしょう。
她不会来这里的吧。 - 中国語会話例文集
次の授業でお会いしましょう。
我们下节课见吧。 - 中国語会話例文集
進捗状況を教えて下さい。
请告诉我进展状况。 - 中国語会話例文集
朝食会場は1階です。
早餐会场在一楼。 - 中国語会話例文集
朝食会場は大ホール です。
早餐的会场在大厅。 - 中国語会話例文集
次回は一緒に頑張りましょうね。
下次一起加油吧。 - 中国語会話例文集
このサイズで大丈夫でしょうか?
这个尺寸可以吗? - 中国語会話例文集
今度いっしょに食事しませんか?
下次一起吃饭好吗? - 中国語会話例文集
故郷の味わい,郷土料理.
家乡风味 - 白水社 中国語辞典
弔慰金,救済金,扶助料.≒恤金.
抚恤金 - 白水社 中国語辞典
彼女はちょっとうなずいた.
她微微点了点头。 - 白水社 中国語辞典
愛情小説,恋愛小説.
言情小说 - 白水社 中国語辞典
((書簡))あわせてご諒恕願います.
尚希见宥 - 白水社 中国語辞典
厳しい表情で拒絶する.
正色拒绝 - 白水社 中国語辞典
植物保護員,病虫害防除係.
植保员 - 白水社 中国語辞典
冷静と情熱の間
冷静与热情之间 - 中国語会話例文集
正常に作動しない。
不正常运转。 - 中国語会話例文集
私以上に悲しい。
你比我要难过。 - 中国語会話例文集
優しい女性ですね。
你是一个温柔的女性。 - 中国語会話例文集
説明会会場
说明会的会场 - 中国語会話例文集
彼は食事に行っている。
他在用餐。 - 中国語会話例文集
英語を上達させたい。
我想提高英语。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |