| 意味 | 例文 |
「じょうか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は非常に保守的だ．
他非常守旧。
- 白水社 中国語辞典
標準より高い．
高于一般水准 - 白水社 中国語辞典
錠でドアに鍵をする．
拿锁锁上门。 - 白水社 中国語辞典
鍵で錠を開ける．
用钥匙开锁。 - 白水社 中国語辞典
彼女は前方にいます．
她在头里。 - 白水社 中国語辞典
退廃的な感情．
颓废的感情 - 白水社 中国語辞典
物価を正常に抑える．
平抑物价 - 白水社 中国語辞典
楷書体の細字用の筆．
小字笔 - 白水社 中国語辞典
条文を改正する．
修订条文 - 白水社 中国語辞典
巡回医療をする．
巡回医疗 - 白水社 中国語辞典
（母方の）一番上のおば．
大姨 - 白水社 中国語辞典
遺言状を書く．
写遗嘱立遗嘱 - 白水社 中国語辞典
城壁は高く厚い．
城高以厚。 - 白水社 中国語辞典
感情的な争い．
意气之争 - 白水社 中国語辞典
原状を回復する．
恢复原状 - 白水社 中国語辞典
アジア競技大会．
亚洲运动会 - 白水社 中国語辞典
会場を取り仕切る．
掌握会场 - 白水社 中国語辞典
勘定を締め切る．
结束账户 - 白水社 中国語辞典
勘定を清算する．
清理账目 - 白水社 中国語辞典
文字に書いて証拠にする．
立字为证 - 白水社 中国語辞典
患者を治療する．
治疗病人 - 白水社 中国語辞典
情報という言葉から何を思い浮かべますか？
你从情报这个词中能联想到什么？ - 中国語会話例文集
私は辺境の地で一生開発事業に従事すると固く決意した．
我决计在边疆搞一辈子开发建设。 - 白水社 中国語辞典
ヘッダ情報HDは、ジョブID（JOB ID）及びジョブ設定情報Ds（以下ジョブ設定情報Dsという）から構成される。
报头信息HD由作业 ID(JOBID)及作业设定信息Ds(以下称为作业设定信息 Ds)构成。 - 中国語 特許翻訳例文集
（垢取り・漢方薬用の）スポンジ状のヘチマの実．≒丝瓜筋．
丝瓜络 - 白水社 中国語辞典
（垢取り・漢方薬用の）スポンジ状のヘチマの実．≒丝瓜筋．
丝瓜络 - 白水社 中国語辞典
わが工場の労働者は500人から1000人に増えた．
我们厂里的工人由五百人增加到了一千人。 - 白水社 中国語辞典
本発明は、情報処理装置及び情報処理方法に関する。
本发明涉及信息处理设备和信息处理方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は、情報処理装置及び情報処理方法に関する。
本发明涉及一种信息处理装置和信息处理方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
状況確認並びに情報提供ありがとうございました。
感谢您进行状况确认并提供信息。 - 中国語会話例文集
その商品の価格が上昇した1つの理由は仮需要である。
那个商品价格上升的理由之一是投机需求。 - 中国語会話例文集
矢印hy1は、表示レート初期化情報の参照を示す。
箭头 hy1表示显示速率初始化信息的参照。 - 中国語 特許翻訳例文集
電動移動体50は、課税完了状態にある場合、許可情報の受信に応じて駆動機構の動作を許可する。
在电动移动体 50处于征税完成状态的情况下，电动移动体 50依据所述许可信息的接收来允许驱动机构的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はちょうど授業中だから，もう少ししてからおいでください．
他正上课呢，你等会儿再来吧。 - 白水社 中国語辞典
会議は１０月５日でいかがでしょうか？
会议安排在10月5日可以吗？ - 中国語会話例文集
鎌状赤血球貧血症にかかる
罹患镰状红血球贫血症 - 中国語会話例文集
夕食会場へは2階から階段をご利用ください。
晚餐会场请从二楼楼梯上楼。 - 中国語会話例文集
彼らの行動は状況をいっそう不明瞭にした。
他们的行动使得状况更加地不明朗。 - 中国語会話例文集
（建築の質を評価する総合指標を示し）優良工事．
全优工程 - 白水社 中国語辞典
表示器119は、装置の状態やメニューに関する表示を行う。
显示器 119显示装置的状态和菜单。 - 中国語 特許翻訳例文集
制御部40Aは、以上のような制御を各行について順次に行う。
控制部 40A将以上的控制关于各行依照顺序进行。 - 中国語 特許翻訳例文集
私が顔文字を使うと、おかしいでしょう。
我要是使用了表情文字，很可笑吧。 - 中国語会話例文集
やむをえざる状況下では，こうするほか仕方がない．
在不得已的情况下，只好这么办。 - 白水社 中国語辞典
今回の事故の結果はどうなるんでしょうかね？
试想，这回事故的后果将会怎样？ - 白水社 中国語辞典
圃場管理（播種から収穫までの一切の農作業）．
田间管理 - 白水社 中国語辞典
彼女の過去の境遇はとてもかわいそうだった．
她过去的遭遇很可怜。 - 白水社 中国語辞典
化学肥料工場から8000斤あまりの化学肥料を調達した．
从化肥厂调来了多斤化学肥料。 - 白水社 中国語辞典
その当時、彼女は柔道部に所属していた。
当时，她属于柔道部。 - 中国語会話例文集
工場の追加の案件が生じています。
工厂有追加的案件。 - 中国語会話例文集
彼女はいらいらがこうじて病気になった．
她会急出病来的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
