「じょうけつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1つの条件．

一个条件 - 白水社 中国語辞典

条件をつける．

讲条件 - 白水社 中国語辞典

工場建設案．

建厂方案 - 白水社 中国語辞典

屈辱を受ける．

遭受屈辱 - 白水社 中国語辞典

先決条件．

先决条件 - 白水社 中国語辞典

投書陳情受付室．

信访室 - 白水社 中国語辞典

投書陳情受付所．

信访处 - 白水社 中国語辞典

幾つかの条件．

某几个条件 - 白水社 中国語辞典

常時、受け付けている

常时间开放 - 中国語会話例文集

口実を設けて辞去する．

借故告辞 - 白水社 中国語辞典

銃剣術教練．

劈刺教练 - 白水社 中国語辞典

授業をうけることは大切です。

上课很重要。 - 中国語会話例文集

苦情は受け付けません！

不接受投诉！ - 中国語会話例文集

保健所の受付

保健站的问讯处 - 中国語会話例文集

一時猖獗を極める．

猖獗一时 - 白水社 中国語辞典

工場建設予定地．

厂房基地 - 白水社 中国語辞典

情景が壮烈である．

情景壮烈。 - 白水社 中国語辞典

‘信访办公室’；投書陳情受付室．

信访办((略語)) - 白水社 中国語辞典

胃切除術を受けた。

我接受了胃切除手术。 - 中国語会話例文集

警察に事情聴取を受けた。

被警察听取情况。 - 中国語会話例文集

条件をつけた援助，ひもつき援助．

附带条件的援助 - 白水社 中国語辞典

彼女は手術を受けました。

她动了手术。 - 中国語会話例文集

彼女は足の手術を受けました。

她做了脚的手术。 - 中国語会話例文集

彼女は手術を受けた。

她接受了手术。 - 中国語会話例文集

本日の入場券は売り切れた。

今天的入场券卖光了。 - 中国語会話例文集

甲状腺の手術を受けた。

我做了甲状腺手术。 - 中国語会話例文集

見渡す限りの祝日の情景．

一片节日的气象 - 白水社 中国語辞典

入場券は当日限りである．

入场券过期作废。 - 白水社 中国語辞典

［1−5 撮影条件設定処理］

[1-5.摄影条件设定处理 ] - 中国語 特許翻訳例文集

満場一致で評決に達する。

议决达到全场一致通过。 - 中国語会話例文集

承認のための必要条件

为了取得承认的必要条件 - 中国語会話例文集

撮像条件設定部53は、撮像条件設定画面をLCD31に表示し、ユーザが撮像条件設定画面に従って撮像条件を操作部41に入力すると、入力される撮像条件を操作受付部51から受け付け、受け付けられた撮像条件をHDD37に記憶する。

摄像条件设定部 53将摄像条件设定画面显示在 LCD31上，当用户按照摄像条件设定画面将摄像条件输入至操作部 41时，从操作接受部 51接受所输入的摄像条件，并将接受到的摄像条件存储至 HDD37。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたたちが授業をうける教室はどこですか？

你们听课的教室在哪里？ - 中国語会話例文集

彼女は先週膝関節鏡検査を受けた。

她上周接受了膝关节镜手术。 - 中国語会話例文集

2つの工場の条件は基本的に同じである．

两个厂的条件基本相似。 - 白水社 中国語辞典

工場見学に出発します。

出发去工厂参观。 - 中国語会話例文集

法的必要条件は何ですか。

法律必要条件是什么？ - 中国語会話例文集

銀行口座の開設条件

开银行账户的条件 - 中国語会話例文集

次の条件が満たされている。

满足下面的条件。 - 中国語会話例文集

彼女が受付に来ている。

她来到了前台。 - 中国語会話例文集

水は熱を受けて蒸気になる．

水受热化成汽。 - 白水社 中国語辞典

生活条件は誠に厳しい．

生活条件十分艰苦。 - 白水社 中国語辞典

物質条件がそろわない．

物质条件不齐备。 - 白水社 中国語辞典

有利な条件を作り出す．

创造有利条件 - 白水社 中国語辞典

口実を設けて婉曲に断わる．

托故婉谢 - 白水社 中国語辞典

彼は厳重な懲罰を受けた．

他受到了严厉的惩罚。 - 白水社 中国語辞典

病状の軽重に応じて順番に診察を受ける．

按病情轻重顺次就诊。 - 白水社 中国語辞典

塩酸クロニジン錠は高血圧の治療に使われる。

盐酸可乐定片用于高血压的治疗。 - 中国語会話例文集

次の擬似コードは、初期条件を記述している：

下面的伪代码描述了初始条件： - 中国語 特許翻訳例文集

いつ彼女はジェーンの授業を受けますか？

她什么时候开始上简的课？ - 中国語会話例文集