| 意味 | 例文 |
「じょうげする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5890件
向上するように励ます．
勖其向上
- 白水社 中国語辞典
現状を維持する．
保持现状 - 白水社 中国語辞典
余剰人員を削減する．
裁减冗员 - 白水社 中国語辞典
税源移譲する。
转让税收来源。 - 中国語会話例文集
現状を打開する。
打开现状。 - 中国語会話例文集
権限を委譲する。
移交权力。 - 中国語会話例文集
現実を超越する．
超现实 - 白水社 中国語辞典
現実から超越する．
超脱现实 - 白水社 中国語辞典
現場を実地に調査する．
勘察现场 - 白水社 中国語辞典
現状を打破する．
打破现状 - 白水社 中国語辞典
厳重に処罰をする．
严加惩办 - 白水社 中国語辞典
原状を回復する．
恢复原状 - 白水社 中国語辞典
捧げ銃をして敬意を表する．
持枪致敬 - 白水社 中国語辞典
感情が高ぶる，感情が激高する．
感情激越 - 白水社 中国語辞典
農業現物税を上納する．
缴公粮 - 白水社 中国語辞典
温度が急激に上昇する。
温度急剧上升。 - 中国語会話例文集
温度が急激に上昇する。
温度急升。 - 中国語会話例文集
信用状の期限を延長する．
展期信用证 - 白水社 中国語辞典
事態の現状に満足するな。
不要满足于局势的现状。 - 中国語会話例文集
非常事態を宣言する．
宣布紧急状态 - 白水社 中国語辞典
厳重な抗議を表明する．
提出强烈抗议 - 白水社 中国語辞典
大衆感情が激高する．
群情激昂 - 白水社 中国語辞典
汚職・浪費を厳重に防止する．
严防贪污浪费 - 白水社 中国語辞典
現在の距離を表示する。
显示现在的距离。 - 中国語会話例文集
3月の売上に計上する。
计入三月份的销售额。 - 中国語会話例文集
気持ちや考えを十分に表現する．
抒情达意 - 白水社 中国語辞典
3番ゲートから入場する．
由三号门进场。 - 白水社 中国語辞典
体育が標準に達するための競争を全校を挙げて繰り広げた．
全校展开了体育达标竞赛活动。 - 白水社 中国語辞典
（芸術作品を評価するための，政治的基準に対する）芸術的基準．
艺术标准 - 白水社 中国語辞典
為替レートは毎日上下する。
汇率每天都在浮动。 - 中国語会話例文集
超ひもは10次元に存在する。
超弦理论存在于10次元中。 - 中国語会話例文集
舷門を通って乗船する
通过舷门上船。 - 中国語会話例文集
外貨を人民元に両替する．
把外币兑换成人民币。 - 白水社 中国語辞典
芸術作品を鑑賞する．
鉴赏艺术品 - 白水社 中国語辞典
行政部門の人員を削減する．
缩减行政人员 - 白水社 中国語辞典
上述の原則を厳格に遵守する
严格遵守上述原则 - 白水社 中国語辞典
棒下げは相場が一本調子で減少する状態のことである。
飞跌是行情一直下跌的状态。 - 中国語会話例文集
（重病人に結婚式を挙げさせたりなどして）縁起直しをする．
冲喜 - 白水社 中国語辞典
厳重に処して許さない，容赦なく厳罰に処する．
严惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典
先烈の成し遂げなかった事業を継承する．
继承先烈未竟的事业。 - 白水社 中国語辞典
目を怒らせまゆをつり上げて険しい表情をする．
怒目横眉((成語)) - 白水社 中国語辞典
厳重に処して許さない，容赦なく厳罰に処する．
严惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典
アメリカの生活に順応するために助言すること
为了让适应美国的生活而进行指导。 - 中国語会話例文集
自然現象の原因を追及することは重要である。
追究自然现象的原因很重要。 - 中国語会話例文集
更なる売り上げ向上のために貢献する。
为了更高的销量做出贡献。 - 中国語会話例文集
拷問にかけて自白を強要することを厳禁する．
严禁刑讯逼供。 - 白水社 中国語辞典
呱呱の声を上げる，新しい事物が誕生する．
呱呱坠地 - 白水社 中国語辞典
この新劇は今夜人民劇場で試演する．
这个话剧今晚在人民剧场预演。 - 白水社 中国語辞典
内在するリスクを軽減するための情報
为减轻内在危险的信息。 - 中国語会話例文集
今年は初めから優れた成績を上げるよう努力する．
努力争取今年开门红。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
