意味 | 例文 |
「じょうこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は彼のことを悪く言う。
她把他说得很坏。 - 中国語会話例文集
これは正常に作動していません。
这个没有正常运作。 - 中国語会話例文集
これは正常に動作していません。
这个没有正常运转。 - 中国語会話例文集
これはまだ確定情報ではない。
这还不是确定的信息。 - 中国語会話例文集
これは正式な情報です。
这是正式的信息。 - 中国語会話例文集
いつものように彼女を起こす。
我会像往常一样叫醒她。 - 中国語会話例文集
彼女を口説こうと思っている。
我想说服她。 - 中国語会話例文集
地球上で一番暑いところ
世界上最热的地方 - 中国語会話例文集
午後7時に一緒に食べに行こう。
下午7点一起去吃饭吧。 - 中国語会話例文集
この警官に同情する。
我同情这位警官。 - 中国語会話例文集
この辺りには駐車場がない。
这附近没有停车场。 - 中国語会話例文集
その時魔女はこう言っていた。
那时女巫这样说着。 - 中国語会話例文集
この場所の掃除は不要です。
这个地方不需要打扫。 - 中国語会話例文集
よい耕起性の土壌
良好的耕种土壤 - 中国語会話例文集
高コレステリン血症の患者
血胆固醇过多症的患者 - 中国語会話例文集
再入場することはできません。
不能再次入场。 - 中国語会話例文集
詰まるところ、自称妹だ。
正困窘的时候自称是妹妹。 - 中国語会話例文集
これ以上、登録できません。
这以上不能再注册了。 - 中国語会話例文集
この住所に発送できますか?
能发送到这个地址吗? - 中国語会話例文集
彼女は高校に通っている。
她在上高中。 - 中国語会話例文集
駐車場はどこですか。
停车场在哪里? - 中国語会話例文集
彼女と付き合うことを決めた。
我决定和她交往了。 - 中国語会話例文集
これ以上議論する必要はない.
没有必要再讨论了。 - 白水社 中国語辞典
近所のうわさをあれこれしゃべる.
扯张家长李家短。 - 白水社 中国語辞典
期日を変更して挙行する.
改期举行 - 白水社 中国語辞典
この包丁は切れ味がよい.
这把刀钢口儿不错。 - 白水社 中国語辞典
陸上の孤島,孤立した地区.
陆上孤岛 - 白水社 中国語辞典
中華を振興し,国辱をすすぐ.
振兴中华,洗雪国耻。 - 白水社 中国語辞典
彼女の心は火のように熱かった.
她的心是火热的。 - 白水社 中国語辞典
この靴下は本当に丈夫だ.
这双袜子真结实。 - 白水社 中国語辞典
狡猾な根性は改め難い.
九头鸟的本性难改 - 白水社 中国語辞典
この情報は当てにならない.
这个消息靠不住。 - 白水社 中国語辞典
これは礼儀上必要である.
这是礼节上所需要的。 - 白水社 中国語辞典
我々2人一緒に行こう!
咱俩一起去吧! - 白水社 中国語辞典
あの人はどこか強情である.
那个人有些牛脖子。 - 白水社 中国語辞典
深く耕し細かく除草する.
深耕细耨 - 白水社 中国語辞典
人口センサス,国勢調査.
人口普查 - 白水社 中国語辞典
上級機関が人をよこした.
上边派人来了。 - 白水社 中国語辞典
これは上等のはちみつである.
这是上等的蜂蜜。 - 白水社 中国語辞典
この文字は何という書体ですか?
这字是什么体? - 白水社 中国語辞典
病気を口実にして来ない.
推病不来。 - 白水社 中国語辞典
米国上院外交委員会.
美国参议院外委会 - 白水社 中国語辞典
口実を設けて婉曲に断わる.
托故婉谢 - 白水社 中国語辞典
無条件降服を宣告する.
宣布无条件投降 - 白水社 中国語辞典
お愛想言葉,(常套の)あいさつ言葉.
应酬话 - 白水社 中国語辞典
友情は彼の心を温かくした.
友情温暖了他的心。 - 白水社 中国語辞典
製粉工場.≒磨mò面厂,面粉厂.
制粉厂 - 白水社 中国語辞典
これらの情報の通知は制御アプリケーション162が実行する。
通过控制应用 162执行信息的通知。 - 中国語 特許翻訳例文集
この授業では、陸上競技や球技などを行います。
在这门课上,进行田径赛、球赛等活动。 - 中国語会話例文集
移植された光受容体細胞は視力を向上させることができる。
移植的光感受细胞能够提升视力。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |