「じょうとう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

正直に言うと

坦白的说 - 中国語会話例文集

上等品．

高级商品 - 白水社 中国語辞典

正直に言うと，本当のことを言うと．

实在说 - 白水社 中国語辞典

現状と同じ

和现状一样 - 中国語会話例文集

軍事衝突．

军事冲突 - 白水社 中国語辞典

債権譲渡．

债权转让 - 白水社 中国語辞典

上等の緑茶．

上色绿茶 - 白水社 中国語辞典

譲歩しようとしない．

不肯相让 - 白水社 中国語辞典

今日と同じだ。

和今天一样。 - 中国語会話例文集

洋とじの書籍．

洋装书 - 白水社 中国語辞典

乳頭状瘤．

乳头状瘤 - 白水社 中国語辞典

中等教育事業．

中教事业 - 白水社 中国語辞典

彼女について紹介しようと思う。

我想介绍她。 - 中国語会話例文集

現状と未来

现状和未来 - 中国語会話例文集

現状と同じで

和现状一样 - 中国語会話例文集

準拠法と調停

根据法律仲裁 - 中国語会話例文集

理事長，代表取締役．

董事长 - 白水社 中国語辞典

彼女の様子を見ようと思う。

我打算去看看她的情况。 - 中国語会話例文集

水蒸気がもうもうと昇ってきた．

水汽都蒸上来了。 - 白水社 中国語辞典

蒸留塔．≒分馏塔．

蒸馏塔 - 白水社 中国語辞典

彼は搭乗しようとしていた。

他正想要搭乘。 - 中国語会話例文集

企業の所有権の有償譲渡．

产权转让 - 白水社 中国語辞典

万事順調と言える．

堪称百事如意 - 白水社 中国語辞典

必要とする情報

必需的信息 - 中国語会話例文集

応答が上手である．

善于酬对 - 白水社 中国語辞典

工場と学校の提携．

厂校挂钩 - 白水社 中国語辞典

彼女は湖に飛び込もうとした．

她要跳进湖水里去。 - 白水社 中国語辞典

決して一歩も譲歩しようとしない．

决不退让一步。 - 白水社 中国語辞典

消費電力量等の表示］

电力消耗量等的显示 > - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は高跳びに長じている．

她擅长于跳高。 - 白水社 中国語辞典

彼女は眠ろうとしない。

她不打算睡觉。 - 中国語会話例文集

彼女は、ドアを開けようとした。

她打算把门打开。 - 中国語会話例文集

彼女を口説こうと思っている。

我想说服她。 - 中国語会話例文集

彼女は来るだろうと思われている。

都认为她会来吧。 - 中国語会話例文集

恐れの常套化

习惯性的恐慌 - 中国語会話例文集

彼女はもう20歳だ．

她都二十岁了。 - 白水社 中国語辞典

歌声は嫋々として消えない．

歌声袅袅 - 白水社 中国語辞典

日曜であろうとなかろうと，授業があれば準備しなくてはならない．

什么星期天不星期天，有课就得准备。 - 白水社 中国語辞典

彼女は知らない人に会うといつももじもじする．

她见了生人总有些羞涩。 - 白水社 中国語辞典

政府は不動産への過剰投資を防ごうとした。

政府设法防范对不动产的过分投资。 - 中国語会話例文集

地上と空を砕く

敲碎地面和天空 - 中国語会話例文集

これで以上となります。

就到这里。 - 中国語会話例文集

これ以上問い詰めるな．

别往下刨了。 - 白水社 中国語辞典

人情として許し難い．

人情难容 - 白水社 中国語辞典

人の情と物の理．

人情物理 - 白水社 中国語辞典

車の衝突事故．

撞车事故 - 白水社 中国語辞典

既存の工場と同じ大きさだ。

和已有工厂一样大。 - 中国語会話例文集

じゃあ、今度会うときは日本語で話しましょう。

那么，下次见面的时候用日语对话吧。 - 中国語会話例文集

今日東京は三十六度でした。

今天东京是36度。 - 中国語会話例文集

彼女は彼に処女を捧げようとはしなかった。

她没有打算把她的处女之身献给他。 - 中国語会話例文集