「じょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お手伝い，女中．

女用人 - 白水社 中国語辞典

有色人種．

有色人种 - 白水社 中国語辞典

海水浴場．

海滨浴场 - 白水社 中国語辞典

玉泉浴場．

玉泉浴池 - 白水社 中国語辞典

正常に戻る．

转入正常 - 白水社 中国語辞典

原状を保つ．

保持原状 - 白水社 中国語辞典

‘油条’を揚げる．

炸油条 - 白水社 中国語辞典

戦場に赴く．

上战场 - 白水社 中国語辞典

勘定残高．

账户结余 - 白水社 中国語辞典

現金勘定．

现钱账目 - 白水社 中国語辞典

（板状の）まないた．

砧墩板 - 白水社 中国語辞典

蒸気機関車，SL．

蒸汽机车 - 白水社 中国語辞典

会場全体．

整个会场 - 白水社 中国語辞典

正常な関係．

正常关系 - 白水社 中国語辞典

平常の作柄．

正常年景 - 白水社 中国語辞典

80歳の誕生日．

八秩寿辰 - 白水社 中国語辞典

定まった住所．

固定住所 - 白水社 中国語辞典

腕利きの助手．

得力助手 - 白水社 中国語辞典

精神状態．

精神状态 - 白水社 中国語辞典

自己紹介する．

自我介绍 - 白水社 中国語辞典

勤務時間表．

作息时间表 - 白水社 中国語辞典

GPRSは、GSM（登録商標）と同じ変調方式を採用する。

GPRS采用与 GSM相同的调制方案。 - 中国語 特許翻訳例文集

共通識別情報に紐付く個別識別情報。

与共同识别信息关联的个别识别信息。 - 中国語会話例文集

中国共産党中央委員会政治局常務委員．

中共中央政治局常委 - 白水社 中国語辞典

双方は長時間条件について交渉を重ねた．

双方讲了半天条件。 - 白水社 中国語辞典

（工場などで従業員が使用する）浴室，更衣室，食堂．

生活间 - 白水社 中国語辞典

設定情報は、各サービスに対する設定情報（実行条件）である。

设置信息是用于每个业务的执行条件。 - 中国語 特許翻訳例文集

既存の工場と同じ大きさだ。

和已有工厂一样大。 - 中国語会話例文集

受け渡し条件は同じにする。

交付条件设定成相同的。 - 中国語会話例文集

自分自身を向上させる。

提高自己本身的能力。 - 中国語会話例文集

工事を始める条件を備える．

庀工 - 白水社 中国語辞典

（政治上の）個人崇拝．

个人崇拜个人迷信 - 白水社 中国語辞典

この道は山上に通じる．

这条路通往山上。 - 白水社 中国語辞典

私は無上の光栄を感じた．

我感到无上［的］光荣。 - 白水社 中国語辞典

楊将軍は壮烈に国に殉じた．

杨将军壮烈殉国。 - 白水社 中国語辞典

知識テクノロジー，情報テクノロジー，

知识工程 - 白水社 中国語辞典

以上のように、状態Aから状態Bへは直接移行できる。

如上所述，可直接从状态 A移动到状态 B。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女が若い頃の女王に必要とされた条件

她年轻时的女王的必要条件。 - 中国語会話例文集

（詩歌・琴棋書画などの）風流な楽しみ，（または）男女の情事．

风流韵事((成語)) - 白水社 中国語辞典

機を見て事を運ぶ，状況の変化に応じて物事を処理する．

相机行事 - 白水社 中国語辞典

それぞれの人の状況に応じて適切な処置をする．

因人制宜((成語)) - 白水社 中国語辞典

（詩歌・琴棋書画など）風流な楽しみ，（または）男女の情事．

风流韵事((成語)) - 白水社 中国語辞典

（詩歌・琴棋書画など）風流な楽しみ，（または）男女の情事．

风流韵事((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は自分を美しく上品に化粧した．

她把自己妆饰得既漂亮又大方。 - 白水社 中国語辞典

異常な行動をとる。

采取反常行动。 - 中国語会話例文集

誕生日おめでとう。

生日快乐。 - 中国語会話例文集

使用上の注意

使用时的注意事项 - 中国語会話例文集

全工場の合計

全工厂的合计 - 中国語会話例文集

必要とする情報

必需的信息 - 中国語会話例文集

情報の集約

信息的汇集 - 中国語会話例文集