| 意味 | 例文 |
「じょきょする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34049件
公共部門を寛大な政府補助金で援助する
公共部門有充裕的政府補助金的援助
- 中国語会話例文集
住宅交換斡旋所（住宅管理局に所属する機構）．
换房站 - 白水社 中国語辞典
表示部61は、調整部52から供給される誘導情報を表示する。
显示单元 61显示从调节器 52供应的引导信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
（紙上で戦争を語る→）机上の空論をする，シミュレーションをする．
纸上谈兵 - 白水社 中国語辞典
この省の食糧はもう自給することができる．
这个省粮食已经可以自给。 - 白水社 中国語辞典
その依頼は製品を調達するときに実施する。
那项委托会在发送产品时实施。 - 中国語会話例文集
拷問にかけて自白を強要することを厳禁する．
严禁刑讯逼供。 - 白水社 中国語辞典
特定の企業はセミナーを提供することで市場に貢献する。
特定的企业来提供研讨会从而进行市场贡献。 - 中国語会話例文集
その後、CPU30は、自身を初期化する。
接着，CPU 30初始化其状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
支配力基準を採用する
采用占优准则 - 中国語会話例文集
それが女性を綺麗にする。
那使女性变得漂亮。 - 中国語会話例文集
その請求書を持参する。
我会带那份账单去。 - 中国語会話例文集
上記の仕組みを構成する。
组成上述结构。 - 中国語会話例文集
日本のみに適用する除外
除了只适用于日本的 - 中国語会話例文集
その容器の形状を推測する
推测那个容器的形状 - 中国語会話例文集
それぞれの基準を評価する。
评价各种各样的基准。 - 中国語会話例文集
彼女の勇気は、感心に値する。
她的勇气值得钦佩。 - 中国語会話例文集
この曲は確実にヒットする。
这个曲子一定会火。 - 中国語会話例文集
3月の売上に計上する。
计入三月份的销售额。 - 中国語会話例文集
この機械の細部を洗浄する。
清洗这台机器的零件。 - 中国語会話例文集
彼女は応訴することに決めた。
她决定辩诉。 - 中国語会話例文集
君の尽力に深く感謝する。
我深深感谢你的尽力。 - 中国語会話例文集
貴社に関する情報について
与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集
従業員に注意喚起をする。
引起工作人员的注意。 - 中国語会話例文集
彼女は金のためなら何でもする。
她为了钱什么都做。 - 中国語会話例文集
捕らわれた後変節し自供する．
被捕后变节自首 - 白水社 中国語辞典
記号を左側に表示する．
把记号标在左边。 - 白水社 中国語辞典
自分と同調しないものを排斥する．
摈斥异己 - 白水社 中国語辞典
気持ちや考えを十分に表現する．
抒情达意 - 白水社 中国語辞典
架橋工事は明日着工する．
建桥工程明天动工。 - 白水社 中国語辞典
別々の土地に分かれて居住する．
两地分居 - 白水社 中国語辞典
他人の家塾で勉強する．
在别人的私塾里附读。 - 白水社 中国語辞典
貴重な時間を浪費するな．
不要荒废宝贵的光阴。 - 白水社 中国語辞典
機密事項を担当する秘書．
机要秘书 - 白水社 中国語辞典
人力・物力を集中する．
集中人力物力 - 白水社 中国語辞典
政治工作を強化する．
加强政治工作 - 白水社 中国語辞典
旅客機をハイジャックする．
劫持客机 - 白水社 中国語辞典
肺は血液を浄化する．
肺能净化血液。 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで操業する．
择吉开工 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで操業する．
择期开工 - 白水社 中国語辞典
夜戦（敵前上陸）の訓練をする．
练习夜战（滩头登陆） - 白水社 中国語辞典
誕生1か月のお祝いをする．
办满月 - 白水社 中国語辞典
景色や事物を描写する．
描写景物 - 白水社 中国語辞典
時局の悪化を防止する．
防止局势逆转 - 白水社 中国語辞典
飛行機が上空で旋回する．
飞机在天空盘旋。 - 白水社 中国語辞典
（政治思想の面で）お説教をする．
上政治课((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
命懸けで人を救助する．
舍命救人 - 白水社 中国語辞典
重大な局面を収拾する．
收拾危局 - 白水社 中国語辞典
学籍を削除する，退学させる．
开除学籍 - 白水社 中国語辞典
防衛を強化し，陣地を固守する．
加强防务，严守阵地。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
