「じょぶ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

久しぶりに食事を作った。

我难得地做了饭。 - 中国語会話例文集

形状面に凹部分がある。

形状面上有凹部分。 - 中国語会話例文集

彼女の頭に雪をぶつける。

雪击中她的头。 - 中国語会話例文集

私は劇場街をぶらついた。

我在剧场街上闲逛。 - 中国語会話例文集

彼女はたぶん昼寝中です。

她大概在午睡。 - 中国語会話例文集

今日は友人と遊ぶ予定だ。

我今天计划和朋友玩。 - 中国語会話例文集

彼女はすこぶる元気だった。

她颇为精神。 - 中国語会話例文集

3年ぶりに彼女に会いました。

我时隔3年见到了她。 - 中国語会話例文集

私は彼女に久しぶりに会った。

我时隔好久见到了她。 - 中国語会話例文集

1か月ぶりの授業でした。

时隔1个月的课。 - 中国語会話例文集

自分で調達する部品

自己采购的零件 - 中国語会話例文集

彼女の仕事ぶりはとてもよい．

她在工作中的表现很好。 - 白水社 中国語辞典

彼女は声を荒げて夫を呼ぶ．

她粗着嗓子喊男人。 - 白水社 中国語辞典

彼の持病がぶり返した．

他的老病又犯了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は赤い帽子をかぶっている．

她戴着红帽子。 - 白水社 中国語辞典

我々は銃を5丁ぶんどった．

我们缴了五支枪。 - 白水社 中国語辞典

私の持病がまたぶり返した．

我的老病又犯了。 - 白水社 中国語辞典

（女性が）思わせぶりな態度を取る．

卖弄风情 - 白水社 中国語辞典

（商品・人物の）偽物，偽ブランド品．

冒牌货 - 白水社 中国語辞典

柳絮が空一面に飛ぶ．

柳絮飘满天。 - 白水社 中国語辞典

工場内で模範労働者を選ぶ．

在厂内进行评模 - 白水社 中国語辞典

文化（文人）を侮辱してはならない．

别侮辱了斯文。 - 白水社 中国語辞典

門には錠前がぶら下げてある．

门上挂着一把锁。 - 白水社 中国語辞典

読み書きと一般常識を学ぶ．

学习文化 - 白水社 中国語辞典

文章の筋道を分析する．

剖析文章的义理。 - 白水社 中国語辞典

彼女は仕事ぶりが入念である．

她做事很仔细。 - 白水社 中国語辞典

工場労働に従事する者を通常「ブルーカラー」と呼ぶ。

从事工厂劳动的人通常叫做“蓝领”。 - 中国語会話例文集

彼女はぶつぶつ言いながら入って行った．

她叨叨着走进去。 - 白水社 中国語辞典

彼女は驚いてぶるぶる震えていた．

她吓得直发抖。 - 白水社 中国語辞典

（表示情報生成部1124）

(显示信息生成单元 1124) - 中国語 特許翻訳例文集

この車は丈夫です。

这辆车很结实。 - 中国語会話例文集

体は大丈夫ですか？

身体不要紧吗？ - 中国語会話例文集

ブログが炎上する。

博客被推向风口浪尖。 - 中国語会話例文集

循環物色相場

循环选择市场 - 中国語会話例文集

文書の誤字を正す

纠正文章中的错字 - 中国語会話例文集

彼女はブラウンさんです。

她是布朗。 - 中国語会話例文集

大丈夫だと思います。

觉得没事。 - 中国語会話例文集

二、三分大丈夫？

能占用你两三分钟可以吗？ - 中国語会話例文集

情報サービス部門

信息服务部门 - 中国語会話例文集

本当に大丈夫？

真的没事吗？ - 中国語会話例文集

明日でも大丈夫です。

明天也没关系。 - 中国語会話例文集

これで大丈夫？

这样没关系吗？ - 中国語会話例文集

天気は大丈夫だった？

天气没关系吗？ - 中国語会話例文集

非常物資の蓄え

紧急用的物资的准备 - 中国語会話例文集

自分の居場所を探す。

找自己的住处。 - 中国語会話例文集

物理的な重力

物理性的重力 - 中国語会話例文集

分裂病質人格

人格分裂 - 中国語会話例文集

分裂病質人格

分裂型人格 - 中国語会話例文集

お怪我は大丈夫ですか。

伤口没事吧。 - 中国語会話例文集

ブログが炎上する

博客引起很多人批判 - 中国語会話例文集