「じょや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じょやの意味・解説 > じょやに関連した中国語例文


「じょや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6953



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 139 140 次へ>

もうすぐ私の誕生日がやってきます。

我的生日就快到了。 - 中国語会話例文集

食事の時ピチャピチャ音を立てるのはやめなさい.

吃饭别老吧唧吧唧的。 - 白水社 中国語辞典

彼は沈着に舵輪を動かして,魚雷をやり過ごした.

他沉着地扳动舵轮,把鱼雷让过去。 - 白水社 中国語辞典

彼女はスカーフを彼の頭に巻いてやった.

她把围巾给他包在头上。 - 白水社 中国語辞典

この腕時計はどうやら寿命が来たようだ.

这个手表,看来该报销了。 - 白水社 中国語辞典

自分の職務を立派にやらねばならない.

要做好本位工作。 - 白水社 中国語辞典

彼女の書く散文は,そのタッチが細やかである.

她写的散文,笔触细腻。 - 白水社 中国語辞典

通常のやり方に従って解決する.

遵循常轨解决。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは今はやりのドレスを着ている.

她们穿得很潮的衣服。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの事業をやって名が売れた.

他从事这种事业出了名。 - 白水社 中国語辞典


この文書を名簿の順に速やかに回してください.

此件请按名单顺序速传。 - 白水社 中国語辞典

試合中,ラフプレーをやったので,退場させられた.

比赛中,因为动作粗野,被罚下场。 - 白水社 中国語辞典

彼女は指のつめにやすりをかけているところだ.

她在锉指甲。 - 白水社 中国語辞典

やっとのことで彼の住所を聞き出した.

好容易打听到他的住处。 - 白水社 中国語辞典

30歳の年になって,彼女はようやく妊娠した.

到三十岁那年,她才怀了孕。 - 白水社 中国語辞典

いすに上がってやっと天井に届く.

登了一把椅子才够着天花板。 - 白水社 中国語辞典

彼女の穏やかな声はとても沈んでいた.

她那柔和的声音很低沉。 - 白水社 中国語辞典

明日午前10時に会議をやります,場所はここです.

明天上午十点钟开会,地点在这里。 - 白水社 中国語辞典

試験会場で替え玉をやって見つかった人がいた.

在考场有人化名顶替被发现。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今はやりのヘアスタイルにしている.

她剪着正流行的发式。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事のやり口はたいへん上手だ.

他工作非常有办法。 - 白水社 中国語辞典

衣服や装身具があっさりして上品である.

服饰淡稚 - 白水社 中国語辞典

彼女は夫の耳に口を寄せてささやいた.

她附在丈夫的耳朵上小声说。 - 白水社 中国語辞典

我々はたえず授業のやり方を改善している.

我们不断地改进教学方法。 - 白水社 中国語辞典

彼女は活発で仕事をてきぱきとやりこなす.

她又活泼又干练。 - 白水社 中国語辞典

彼は工場に入ってやっと2年になる.

他进厂刚两年。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の指のやけどの痛みに同情した。

我顾怜他的手指烫痛。 - 白水社 中国語辞典

(社会における非直系親族や友人との)交際関係.

社会关系 - 白水社 中国語辞典

私がこんなに薄情なやつだとは思わないでくれ.

你不要以为我是这么狠心的人。 - 白水社 中国語辞典

彼は陰ででたらめな男女関係をやっている.

他在暗中胡搞男女关系。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼のためにかばってやりようがなかった.

她没法替他护短。 - 白水社 中国語辞典

彼女は軽やかにルンバを踊っている.

她欢快地跳着伦巴舞。 - 白水社 中国語辞典

彼女はわざとしなやかな腰をゆらゆらさせている.

她故意晃荡着柔软的腰肢。 - 白水社 中国語辞典

彼は思い切ったことがやれる,性質が本当に非情だ!

他豁得出去,心肠真狠! - 白水社 中国語辞典

農村では正月や祭日のたびに市が立つ.

农村里逢年过节都有集。 - 白水社 中国語辞典

仕事のやり方がしゃくし定規である.

工作方法僵硬。 - 白水社 中国語辞典

お母さんは彼女を甘やかして甘ったれにしてしまった.

妈妈把她惯得娇滴滴的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は多くの人から甘やかされて気ままになった.

她被众人娇纵惯了。 - 白水社 中国語辞典

やつはわざと会場を混乱させた.

这个人故意搅乱会场。 - 白水社 中国語辞典

四方の蛮族がやって来て貢ぎ物を献上する.

四夷前来进贡。 - 白水社 中国語辞典

この情報は,どうやら当てにならないようだ.

这个消息,我看,不可靠。 - 白水社 中国語辞典

(軽べつまたは同情の言葉)哀れなやつ.

可怜虫 - 白水社 中国語辞典

彼女のその手はやせ細り,肌も荒れてざらざらである.

她那只手很枯瘦,皮肤也很粗糙。 - 白水社 中国語辞典

(見たところ→)どうやら今年の豊作は大丈夫である.

看来今年丰收不成问题。 - 白水社 中国語辞典

海上には帆船や軍艦が行き来している.

海面上有帆船和军舰在来来往往。 - 白水社 中国語辞典

古くからの親類や昔からの近所づきあい.

老亲旧邻((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女の投げ出した仕事を私たちの手でやり遂げよう.

咱们把她撂下的活儿干完吧。 - 白水社 中国語辞典

彼女は体つきがほっそりしてしなやかだ.

她长得苗苗条条的。 - 白水社 中国語辞典

彼女の家は子孫を絶やすわけにはいかない.

她家不能灭种。 - 白水社 中国語辞典

これは冗談半分にやることではない.

这不是闹着玩儿的。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 139 140 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS