「じょや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じょやの意味・解説 > じょやに関連した中国語例文


「じょや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6953



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 139 140 次へ>

がむしゃらにやると,物事を成就することはできない.

一味蛮干,成不了事。 - 白水社 中国語辞典

全詩の感情が自由で,リズムは軽やかで活発である.

全诗感情跌宕,节奏轻松活泼。 - 白水社 中国語辞典

お正月じゃないか,皆に楽しくやらせよう.

过新年嘛,让大家高兴高兴。 - 白水社 中国語辞典

笑い興じる声,歌を歌う声,なんとにぎやかなことか.

说笑声、唱歌声,好不热闹。 - 白水社 中国語辞典

この横丁では彼はやはり人のよいおじいさんである.

在里弄里他还是个好爷爷。 - 白水社 中国語辞典

この事を君1人でやるのは大丈夫か?

这事你一个人干能行吗? - 白水社 中国語辞典

個人の安危や栄辱を度外視する.

把个人的安危荣辱置之度外。 - 白水社 中国語辞典

彼女は1人そこにぼんやりと座っていた.

她一个人失神地坐在那里。 - 白水社 中国語辞典

事の大小にかかわらず,まじめにやらねばならない.

不论事情大小,都要认真去做。 - 白水社 中国語辞典

病気がよくなるやもうじっと寝ていられなくなった.

病刚好就躺不住了。 - 白水社 中国語辞典


通りがかったやじ馬が見物をし,交通に支障が出た.

路人围观,交通受阻。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当によくやる,病気になってもじっとしていない.

他可真能干,病了都不闲着。 - 白水社 中国語辞典

婦女や児童を誘拐する犯罪行為に打撃を加える.

打击诱拐妇女儿童的犯罪行为。 - 白水社 中国語辞典

彼女は心細やかに患者を看護する.

她细心地照护这位病人。 - 白水社 中国語辞典

君は今日じゅうにそれをやり終えるに越した事はない.

你最好今天把它搞完。 - 白水社 中国語辞典

伯父の表情は,本当に優しく,本当に穏やかであった.

伯父脸上的表情,那么慈祥,那么和蔼。 - 白水社 中国語辞典

時間が(もはや早くなくなった→)遅くなった,出かけましょうよ.

时候儿不早了,我们走吧。 - 白水社 中国語辞典

先月彼に食事をおごる約束をしたが,今日やっとおごった.

上个月许过他一顿饭,今天才请。 - 白水社 中国語辞典

秋の取り入れの農繁期には,しょっちゅう重労働や夜間労働をする.

秋收大忙季节,经常苦战夜战。 - 白水社 中国語辞典

表示器119は、装置の状態やメニューに関する表示を行う。

显示器 119显示装置的状态和菜单。 - 中国語 特許翻訳例文集

ネット上に間違った情報や不適切な情報も溢れている。

网络上充满了错误的信息和不真实的信息。 - 中国語会話例文集

(さまざまな事物や人の表情・感情などが)変幻窮まりない.

变幻无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

(各種の事物や人の表情・感情などが)変幻窮まりない.

变幻无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は(針や糸で縫うのが上手である→)針仕事が上手である.

她会做针线。 - 白水社 中国語辞典

今日は工場は休みですよね?

今天工厂休息吧? - 中国語会話例文集

情報を提供する薬剤師

提供信息的药剂师 - 中国語会話例文集

臨床薬理学研究所

临床药理学研究所 - 中国語会話例文集

我が家は保存食を常備している。

我家常备着干货。 - 中国語会話例文集

不平等条約を廃棄した.

把不平等条约废了。 - 白水社 中国語辞典

彼は山の頂上に立っている.

他站在山的高峰。 - 白水社 中国語辞典

明星がきらきら輝いている.

明星煌煌 - 白水社 中国語辞典

役人の勤務成績を評定する.

评估干部的政绩 - 白水社 中国語辞典

教条主義の殻を突き破る.

冲出教条主义的圈子 - 白水社 中国語辞典

部屋の中をちょっと掃除する.

把屋子里扫一扫。 - 白水社 中国語辞典

今日の授業は早く終わりすぎた.

今天的课下早了。 - 白水社 中国語辞典

‘信访办公室’;投書陳情受付室.

信访办((略語)) - 白水社 中国語辞典

皆が彼女をはやしたて歌を歌わせた,皆は歌を歌うように彼女をはやしたてた.

大家哄她唱个歌儿。 - 白水社 中国語辞典

女性の内面的な強さや潔さを表現する。

表现出女性内心的强势和纯洁。 - 中国語会話例文集

私たちはどうやって時間をつぶしましょうか?

我们该怎么打发时间呢? - 中国語会話例文集

ガラクトース血症は乳幼児期に発症しやすい。

半乳糖血症在婴幼儿时期容易发病。 - 中国語会話例文集

化学肥料の使い過ぎで土壌がやせた。

由于过度使用化肥使土壤变得贫瘠。 - 中国語会話例文集

あなたは自分にやっかいな事をしょい込んでいる。

你要承担自己惹上的麻烦。 - 中国語会話例文集

どうやら君は彼女と一緒になる運命のようだ。

看来你命中注定就是要和她在一起。 - 中国語会話例文集

臆病な人でいるのはやめて自己主張しなさい。

不要做胆怯的人,要有自己的主张。 - 中国語会話例文集

それでどうやって状況がよくなったの?

那个的状况是怎样变好的? - 中国語会話例文集

丘の頂上には小さな見晴らし用あずまやがある。

小山顶上有一個观景用的小凉亭。 - 中国語会話例文集

教材や給食費は実費負担になります。

承担教材和供餐费的实际费用。 - 中国語会話例文集

彼女のほおには青銅色のつやがあった。

她的脸颊有着青铜色的光泽。 - 中国語会話例文集

どうやらその3人が市長の有力候補のようです。

看样子那3个人是市长的有力人选。 - 中国語会話例文集

その画家は星や花を女性の姿で表現した。

那个画家用女性的姿态描绘了星星和花儿。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 139 140 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS