「じり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

だけど、小学生の彼の方が僕より上手です。

但是小学生的他做得比我还要好。 - 中国語会話例文集

やっぱり自分の写真を載せるのは少し怖いです。

果然刊登自己的照片有点可怕。 - 中国語会話例文集

一日はたったの24時間しかありません。

一天只有24小时。 - 中国語会話例文集

今は正確な情報がありません。

现在没有正确的情报。 - 中国語会話例文集

私が初めてビールを飲んだのは20歳より前です。

我第一次喝啤酒是在20岁之前。 - 中国語会話例文集

私たちはカップをたくさん準備する必要があります。

我们需要准备很多杯子。 - 中国語会話例文集

私たちはそこでは買い物をしたり食事をしました。

我们在那里买了东西还吃了饭。 - 中国語会話例文集

千鶴子は手をふりながら彼女に近づいていった。

千鹤子一边挥手一边靠近她。 - 中国語会話例文集

あなたが羨ましい。料理がそんなに上手だなんて。

好羡慕你，做饭做得那么好。 - 中国語会話例文集

私の母はとても料理が上手です。

我妈妈很擅长做菜。 - 中国語会話例文集

あなたのために素敵な女性になりたい。

为了你我想成为出色的女性。 - 中国語会話例文集

これからは自分のやりたいことをする。

我以后会做自己想做的事。 - 中国語会話例文集

これからは自分のやりたいように生きる。

我今后要随心所欲地生活。 - 中国語会話例文集

それが確実に届くのか分かりません。

我不知道那个能不能送到。 - 中国語会話例文集

今日、思いがけず自由になりました。

没想到今天我获得自由了。 - 中国語会話例文集

今日このスケジュールを作りました。

我今天制定了这个日程。 - 中国語会話例文集

今年から働き始めたばかりです。

我今年才刚开始工作。 - 中国語会話例文集

自分なりの答えを持つことが大切だと思います。

我觉得有自己的答案很重要。 - 中国語会話例文集

新しい情報が手に入り次第また連絡します。

等我得到了新情报就联系你。 - 中国語会話例文集

彼女のことがもっと好きになりました。

我更加喜欢她了。 - 中国語会話例文集

私達の担当者が彼から彼女に代わりました。

我们的负责人由他换成了她。 - 中国語会話例文集

初めて私がお酒を飲んだのは20歳より前でした。

我第一次喝酒是在20岁之前。 - 中国語会話例文集

上記金額には消費税は含まれておりません。

上述金额是不含消费税的。 - 中国語会話例文集

地熱発電は、あまり進んでいない。

地热能发电技术没什么进展。 - 中国語会話例文集

休日の間ゆっくり出来ましたか？

你放假期间好好休息了吗？ - 中国語会話例文集

この情報は魅力的でも便利でもない。

这个信息既不吸引人也不方便。 - 中国語会話例文集

ジョンは山田先生に日本語を教わりました。

约翰向山田老师学了日语。 - 中国語会話例文集

ジョンは日本で有名になりました。

约翰在日本出名了。 - 中国語会話例文集

ジョン先生は4回京都に行ったことがあります。

约翰老师去过四次京都。 - 中国語会話例文集

そのバスは新宿に停まりますか？

那辆公交车在新宿停车吗？ - 中国語会話例文集

その日、何時頃に仕事を切り上げるか。

那天我几点能做完工作啊？ - 中国語会話例文集

それは正常範囲外にあります。

那个是正常范围之外的。 - 中国語会話例文集

愛よりお金が大事だと太郎が言ってました。

你说太郎比起爱更注重钱。 - 中国語会話例文集

昨日送る予定だった返品情報はありましたか？

有预定昨天发送的退货信息吗？ - 中国語会話例文集

私がそこへ行ったのは21年以上ぶりだった。

我21年没去那里了。 - 中国語会話例文集

私の実家はここから車で40分ぐらいかかります。

从我家到这里开车大概要花40分钟。 - 中国語会話例文集

私の父は明日の朝7時に家を出なければなりません。

我爸爸明天早上七点必须出门。 - 中国語会話例文集

柔道に熱中するようになりました。

我迷上了柔道。 - 中国語会話例文集

あなたの住居が早く決まることを祈ります。

祝你能够早点决定住处。 - 中国語会話例文集

アルバイトを終えて、先ほど自宅に戻りました。

我打完工，刚才回了自己家。 - 中国語会話例文集

お嫁に行くためにも家事をできるようになりたい。

为了嫁人我想学会做家务。 - 中国語会話例文集

この辞書の使い方がわかりません。

我不知道这个词典的用法。 - 中国語会話例文集

こんなに長い時間ダンスしたことがありません。

从没跳过这么长时间的舞。 - 中国語会話例文集

その駅まで歩いている時間がありません。

我没有时间走到那个车站。 - 中国語会話例文集

その中でも腹筋はかなり重要だと思う。

在那些里面我也觉得腹肌相当重要。 - 中国語会話例文集

それは掃除をするより面倒臭いです。

觉得那个比打扫更麻烦。 - 中国語会話例文集

私たちはその情報を取りに行く必要があった。

我们需要去取那个情报。 - 中国語会話例文集

今日は授業をして下さってありがとうございました。

谢谢您今天给我上了课。 - 中国語会話例文集

太郎がジョン一家にお世話になり感謝しています。

太郎受到约翰一家人的照顾，我很感激。 - 中国語会話例文集

彼と純粋に知り合いたいと思いました。

我只是单纯地想要结识他。 - 中国語会話例文集