「すいせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

防水性

防水性 - 中国語会話例文集

ハレー彗星．

哈雷彗星 - 白水社 中国語辞典

生活汚水．

生活污水 - 白水社 中国語辞典

水密性．

水密性 - 白水社 中国語辞典

水田造成．

水田建设 - 白水社 中国語辞典

彗星の尾．

彗星尾巴 - 白水社 中国語辞典

すい星起源の粒子

彗星起源的粒子 - 中国語会話例文集

水生昆虫

水生昆虫 - 中国語会話例文集

生活水準．

生活水平 - 白水社 中国語辞典

水勢が険しい．

水势险恶 - 白水社 中国語辞典

この製品は耐水性に欠ける。

这个产品缺乏防水性。 - 中国語会話例文集

今幸せいっぱいです。

我现在非常地幸福。 - 中国語会話例文集

水生微生物の増加

水生微生物的增加 - 中国語会話例文集

栄枯盛衰，世の浮き沈み．

盛衰荣辱((成語)) - 白水社 中国語辞典

以下修正します。

按如下修改。 - 中国語会話例文集

今から修正します。

现在开始修正。 - 中国語会話例文集

生活水準が低い．

生活水平低下。 - 白水社 中国語辞典

近代文学の精粋．

近代文学的精粹 - 白水社 中国語辞典

清涼飲料水．

清凉饮料 - 白水社 中国語辞典

スイッチ2075はスイッチ制御部2074によって制御される。

开关 2075由开关控制器 2074控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

女性の方が男性より膀胱炎になりやすい。

女性比男性更容易患膀胱炎。 - 中国語会話例文集

【図6】初期推定PSFを生成する生成方法を説明する図である。

图 6是示出了用于生成默认估计 PSF的生成方法的图； - 中国語 特許翻訳例文集

[スイッチャ162の構成例]

切换器 162的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

私の推測は不正解だった。

我的推测是错的。 - 中国語会話例文集

今を精一杯生きています。

我现在在努力地活着。 - 中国語会話例文集

今、日程を再調整中です。

我现在正在调整日程。 - 中国語会話例文集

酸素と水素で水は構成される。

氧气和氢气构成了水。 - 中国語会話例文集

推奨された使用法と規制

被推荐的运用方法和规定 - 中国語会話例文集

彼は飽き易い性格だ。

他有着容易厌倦的性格。 - 中国語会話例文集

チアミンは水溶性です。

硫胺素是水溶性的。 - 中国語会話例文集

一種の間テクスト性を表す

表现一种互文性 - 中国語会話例文集

一人で生活する覚悟です。

决心一个人生活。 - 中国語会話例文集

今が人生で1番幸せです。

现在是我人生中最幸福的时候。 - 中国語会話例文集

彼は急性肺水腫で死亡した。

他死于急性肺水肿。 - 中国語会話例文集

意味的には正解です。

从意思上来说是正确答案。 - 中国語会話例文集

今、精神的に辛いです。

我现在精神层面很痛苦。 - 中国語会話例文集

異性と話すのは苦手です。

我不擅长和异性说话。 - 中国語会話例文集

（下水の流入口の）鉄製の格子．

铁箅子 - 白水社 中国語辞典

冠水して災害が発生する．

沥涝成灾 - 白水社 中国語辞典

水勢がやや穏やかになる．

水势微退 - 白水社 中国語辞典

彗星は長い尾を引いている．

彗星拖着一条大尾巴。 - 白水社 中国語辞典

孤立政策は水泡に帰した．

孤立政策宣告破产。 - 白水社 中国語辞典

水族（水中に生息する動物）．

水族 - 白水社 中国語辞典

以下では、調整後の基準補正量gを、補正量g´と表す。

以下，将调整后的基准修正量g表示为修正量 g’。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する。

但是，有些学生会通过推荐制度入学。 - 中国語会話例文集

夏の暑さのせいで睡眠不足です。

都怪夏天的高温，导致我睡眠不足。 - 中国語会話例文集

暑さのせいで脱水状態になるかもしれない。

由于酷暑的缘故可能会出现脱水症状。 - 中国語会話例文集

彼はエリザベス一世の治世に貴族に列せられた。

他在伊丽莎白一世的统治时期被授爵。 - 中国語会話例文集

一両日中に審査結果をお知らせいたします。

一两天之内通知审查的结果。 - 中国語会話例文集

彼は酔生夢死の生活を送っている．

他沉溺在醉生梦死的生活里。 - 白水社 中国語辞典