例文 |
「すがしま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2978件
お勘定をお願いします。
请结账。 - 中国語会話例文集
これをお願いします。
这个拜托你了。 - 中国語会話例文集
ご確認をお願いします。
请您确认。 - 中国語会話例文集
ご対応をお願いします。
请处理。 - 中国語会話例文集
ご理解お願いします。
希望您理解。 - 中国語会話例文集
またお願いします。
又要拜托您了。 - 中国語会話例文集
引き続きお願いします。
拜托继续。 - 中国語会話例文集
英語でお願いします。
拜托您用英语。 - 中国語会話例文集
回答お願いします。
请您回答。 - 中国語会話例文集
回答お願いします。
请求回答。 - 中国語会話例文集
記入をお願いします。
请填写。 - 中国語会話例文集
検討お願いします。
请进行探讨。 - 中国語会話例文集
見積をお願いします。
请把报价单给我。 - 中国語会話例文集
次回お願いします。
下次拜托您了。 - 中国語会話例文集
合宿に参加します。
我会参加合宿。 - 中国語会話例文集
ご光臨をお願いします.
敬请光临 - 白水社 中国語辞典
ご教示をお願いします.
敬请指教 - 白水社 中国語辞典
ドアが閉まります。
门要关了。 - 中国語会話例文集
お手数おかけしますが、よろしくお願いします。
给您添麻烦了,请多关照。 - 中国語会話例文集
お手数おかけいたしますが、宜しくお願い致します。
给您添麻烦了,请多多关照。 - 中国語会話例文集
お手数お掛けしますが、宜しくお願い致します。
虽然要麻烦您,但是拜托了。 - 中国語会話例文集
お手数をお掛けいたしますが、よろしくお願い致します。
给您添麻烦了,还请多多关照。 - 中国語会話例文集
お手数をお掛けしますが、宜しくお願い致します。
虽然会给您添麻烦但还请多多帮忙。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をお掛けしますがよろしくお願い致します。
给你添麻烦了,还请你多多照顾。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をおかけしますが宜しくお願いします。
很抱歉给您添麻烦了,敬请多多关照。 - 中国語会話例文集
すみませんが、予約をお願いします。
对不起,请预约。 - 中国語会話例文集
恐れ入りますがお願いします.
敢请 - 白水社 中国語辞典
ガラスを割ってしまった。
把玻璃打碎了。 - 中国語会話例文集
ぜひお願いします!よろしくお願いします!
拜托,拜托!((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
椅子に座りながら電話をします。
坐在椅子上打电话。 - 中国語会話例文集
失礼ですがちょっとお尋ねします.
敢问 - 白水社 中国語辞典
音楽を聴きながら散歩をします。
我边听音乐边散步。 - 中国語会話例文集
費用は全額私が負担します。
费用我会全部承担。 - 中国語会話例文集
私が映画のお供をします.
我陪你看电影。 - 白水社 中国語辞典
部屋着に着がえてリラックスします。
换上室内便服放松。 - 中国語会話例文集
手数料は弊社が負担します。
手续费由本社来承担。 - 中国語会話例文集
弊社スタッフが対応します。
本公司的工作人员会应对的。 - 中国語会話例文集
準備しますので確認お願いします。
我们会准备,请确认。 - 中国語会話例文集
見積書を添付しますので、確認をお願いいたします。
会附上报价单,请您确认。 - 中国語会話例文集
手続きが完了しましたのでお知らせ致します。
通知手续办完了。 - 中国語会話例文集
高熱を出しましたが、すぐに回復しました。
虽然我发了高烧,但是很快就好了。 - 中国語会話例文集
この件に関しましては私が代わりに対応します。
关于这件事情,由我来代替回答。 - 中国語会話例文集
それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。
那些完工后我会通知的。 - 中国語会話例文集
韓国のように法事はしませんが、お墓参りはします。
不像韩国那样做法事,但会扫墓。 - 中国語会話例文集
決済が完了しましたらご連絡いたします。
结算完成之后和您联络。 - 中国語会話例文集
オーダーが確定しましたのでご連絡いたします。
通知您已经确认了下单。 - 中国語会話例文集
料金が確定しましたのでご連絡します。
因为确定了金额所以和您联系。 - 中国語会話例文集
当店は小売りを致しますが,卸し売りは致しません.
本店只零售,不批发。 - 白水社 中国語辞典
背が少し曲がっている.
背有点儿弯。 - 白水社 中国語辞典
すぐ人を疑ってしまいます。
我动不动就怀疑别人。 - 中国語会話例文集
例文 |