「すぐだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > すぐだの意味・解説 > すぐだに関連した中国語例文


「すぐだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 486



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

道を渡ればまっすぐ行くだけです。

过了马路的话只要径直走就可以了。 - 中国語会話例文集

この通りを2ブロックまっすぐに行ってください。

请从这条路笔直走过两个街区。 - 中国語会話例文集

すぐにお返事をいただけると助かります。

如果能立刻回复的话,就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をいただけると助かります。

如果您能马上回复的话就太好了。 - 中国語会話例文集

電源を入れればすぐにお使いいただけます。

开机之后马上就能使用。 - 中国語会話例文集

すぐに対応していただきありがとうございます。

感谢你快速的应对。 - 中国語会話例文集

オリジナルのデータをすぐに送ってください。

请马上发送初始数据。 - 中国語会話例文集

私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。

我们每个人都应该立刻开始做些什么。 - 中国語会話例文集

なぜそれをすぐにやってくれないんだ?

你为什么不马上做那个? - 中国語会話例文集

私は門に入ると,すぐに表門にかんぬきを差し込んだ.

我一进门,就把大门插上。 - 白水社 中国語辞典


弟は私を見るや,すぐ私に映画の切符をせがんだ.

弟弟瞅见我,就向我要电影票。 - 白水社 中国語辞典

彼は先生にしかられて,すぐにうなだれた.

他一听到老师的批评,脑袋就一下子耷拉下来。 - 白水社 中国語辞典

この件はすぐに手がかりがつかめるだろう.

这件事很快会捯出头儿来。 - 白水社 中国語辞典

郵便で請求くださればすぐ郵送します.

函索即寄 - 白水社 中国語辞典

我々の動議はすぐに反響を呼んだ.

我们的动议得到了迅速的回响。 - 白水社 中国語辞典

母が言いだした途端,私はすぐわかった.

母亲刚要说,我立刻就会意了。 - 白水社 中国語辞典

時間の過ぎるのは速い,国慶節はもうすぐだ

时间过得快,国庆即在眼前。 - 白水社 中国語辞典

すぐに知らせてくださるように希望します.

即希见告。 - 白水社 中国語辞典

私は飛びたい,まっすぐ宇宙の果てまで飛ぶんだ.

我要飞,一直飞往宇宙的尽头。 - 白水社 中国語辞典

少しお待ちください,彼はすぐ戻って来ます.

你等会儿,他马上就回来。 - 白水社 中国語辞典

洪水でできた決壊口はすぐにふさいだ.

洪水冲开的口子很快就堵上了。 - 白水社 中国語辞典

すぐ図書館へ行ってください.

请你立刻到图书馆去。 - 白水社 中国語辞典

ほんの少し尽力するとすぐ大したものだと思う.

出了一点力就觉得了不起。 - 白水社 中国語辞典

しばらくお待ちください,すぐに戻って来ます.

请你稍等片刻,我马上回来。 - 白水社 中国語辞典

君の性格ときたら,何かあるとすぐ腹を立てるんだから.

看你这脾气,动不动就恼火。 - 白水社 中国語辞典

彼のなまりを聞けば,すぐ四川人だとわかる.

一听他的腔调,就知道是四川人。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとお待ちください,すぐ参りますから.

你且等一下,我马上就来。 - 白水社 中国語辞典

銃声が鳴り響くと,人々はすぐに騒ぎだした.

一声枪响,人群立刻骚动起来。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ試験だ,大急ぎで頑張らなくちゃ!

快考试了,上紧儿努力吧! - 白水社 中国語辞典

もうすぐ新学期だ,気を引き締めなきゃ.

快开学了,该收心了。 - 白水社 中国語辞典

先に行ってください,荷物はすぐに届けますから.

你们先走,东西随即运到。 - 白水社 中国語辞典

彼の立つ姿勢はなんとまっすぐぴんとしているのだろう!

他站得多挺啊! - 白水社 中国語辞典

先遣隊は既に敵の後方にまっすぐに進んだ.

先遣队已挺进到敌人的后方了。 - 白水社 中国語辞典

彼は死んだ子供を思い起こすとすぐに泣く.

他想起死去的孩子就哭。 - 白水社 中国語辞典

彼は国を出るとすぐバタ臭さをちょっぴり学んだ.

他出了国就学了那么点儿洋气。 - 白水社 中国語辞典

船はもうすぐ出るというのに,いったい何を待っているんだ?

船已经快开了,还等什么? - 白水社 中国語辞典

勝利は(もう遠くではなくなった→)もうすぐだ

胜利不远了。 - 白水社 中国語辞典

彼は村に入ると,すぐにとある食堂に飛び込んだ.

他进了村,就扎到一个食堂里。 - 白水社 中国語辞典

ひどく疲れて,頭がまくらに触れるとすぐに眠り込んだ.

太累了,头一沾枕头就睡着了。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとお待ちください,すぐに参ります.

请等一等,我这就来。 - 白水社 中国語辞典

もう少々辛抱してください,医者がすぐ来ますから.

你支持一会儿吧,医生就要来了。 - 白水社 中国語辞典

なんとまっすぐな大通りなんだろう!

多直溜溜的大马路! - 白水社 中国語辞典

この論戦はすぐにはまだ終わりにならない.

这场论战一时还终结不了。 - 白水社 中国語辞典

私は直ぐに救急車を呼んだ。

我紧急叫了救护车。 - 中国語会話例文集

それは優れたやり方だ.

这是一个高明的办法。 - 白水社 中国語辞典

私はバーの薄暗さが嫌だ.

我讨厌酒吧间的幽暗。 - 白水社 中国語辞典

彼はもうすぐ大学を卒業します。

他马上就要大学毕业了。 - 中国語会話例文集

彼は空港に着くとすぐ友達に会いました。

他一抵达机场就马上见了朋友。 - 中国語会話例文集

家を出るとすぐに雨が降り出した。

一出家门马上就下起雨来了。 - 中国語会話例文集

もちろんそれは、値段がすぐに低下するからである。

当然那是因为价钱会立马下降的原因。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS