「すぐは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2人はすぐ話が合う．

两人一说就合辙。 - 白水社 中国語辞典

すぐには諦めない。

我不会马上放弃。 - 中国語会話例文集

彼はまっすぐ見た。

他直直看过去。 - 中国語会話例文集

彼女はすぐに疲れた。

她立马就累了。 - 中国語会話例文集

雨はすぐやむだろう。

雨会马上停吧。 - 中国語会話例文集

彼はすぐに戻ります。

他很快就会回来。 - 中国語会話例文集

私はすぐに参ります。

我马上去。 - 中国語会話例文集

彼はすぐに怒る。

他马上就会生气。 - 中国語会話例文集

はい，すぐに参ります！

欸，我这就来！ - 白水社 中国語辞典

彼はすぐかっとなる．

他好急眼。 - 白水社 中国語辞典

リンゴはもうすぐ熟れる．

苹果快熟了。 - 白水社 中国語辞典

すぐに行くのはいけない．

马上走可不行。 - 白水社 中国語辞典

私はすぐ戻るぞ！

吾其还也！ - 白水社 中国語辞典

はい，すぐ参ります．

是，我就走。 - 白水社 中国語辞典

彼はもうすぐやって来る．

他说话就来。 - 白水社 中国語辞典

すぐにはやりおおせない．

一下干不了 - 白水社 中国語辞典

すぐに働いてください。

请你马上工作。 - 中国語会話例文集

もうすぐ春です。

马上到春天了。 - 中国語会話例文集

旗竿がまっすぐでない．

旗杵不正。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ春になる．

眼看着入春了。 - 白水社 中国語辞典

桃の花がもうすぐ散る．

桃花快要谢了。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ半年になる．

行及半岁 - 白水社 中国語辞典

針金をまっすぐにする．

把铁丝直一直。 - 白水社 中国語辞典

答えはすぐには考えられない，すぐには出せない．

答案一时想不上来。 - 白水社 中国語辞典

暗黒はすぐ過ぎ去り，黎明はすぐ訪れる．

黑夜即将过去，黎明即将来临。 - 白水社 中国語辞典

彼女はすぐにふさぎ込むがすぐに立ち直る。

她会一下子意志消沉但也很快就会恢复回来。 - 中国語会話例文集

彼はすぐやるんだ，すぐやるんだと口癖のように言う．

他总是说马上办，马上办。 - 白水社 中国語辞典

足の裏をくすぐっても私はくすぐったくない．

挠脚心我也不觉得痒痒。 - 白水社 中国語辞典

起きたらすぐに歯を磨き口をすすぐ．

起床后立即刷牙漱口。 - 白水社 中国語辞典

私はすぐにはこれはできないよ。

我不能马上做这个。 - 中国語会話例文集

禍根はすぐには取り除けない．

祸根一时除不掉。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは靴はすぐ傷んでしまう．

孩子们穿鞋很费。 - 白水社 中国語辞典

部品は今すぐには補充できない．

零件一时配不上了。 - 白水社 中国語辞典

彼はすぐにはやって来ない．

他一时半刻不会来。 - 白水社 中国語辞典

彼は直ぐに来る。

他马上来。 - 中国語会話例文集

電車はもうすぐ発車します。

电车就要发车了。 - 中国語会話例文集

彼はすぐに大声で話した。

他马上大声说了。 - 中国語会話例文集

彼はもうすぐ上海に行く．

他快去上海了。 - 白水社 中国語辞典

彼は箸を置いてすぐ出て行った．

他撂下筷子就出去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はすぐかっとなるたちだ，（ちょっと火をつけるとすぐ燃える→）ちょっと刺激するとすぐかっとなる．

他是火爆性子，一点就着。 - 白水社 中国語辞典

昨晩はすぐに寝てしまった。

昨天晚上立马就睡了。 - 中国語会話例文集

彼らはすぐに良くなるでしょう。

他们马上就会变好的吧。 - 中国語会話例文集

彼女はもうすぐお姉さんになる。

她马上就要当姐姐了。 - 中国語会話例文集

子供は私のすぐ横に寝ている。

孩子就在我身边睡着。 - 中国語会話例文集

私たちはすぐに決めた。

我们立马就决定了。 - 中国語会話例文集

彼はすぐチームに慣れるだろう。

他很快就会习惯队伍的吧。 - 中国語会話例文集

夏休みはもうすぐ終わります。

暑假就要结束了。 - 中国語会話例文集

その雨はすぐ止むだろう。

那场雨很快就会停了吧。 - 中国語会話例文集

それはすぐに腐ってしまう。

那个很快就会腐烂。 - 中国語会話例文集

すぐには回答できません。

我不能马上回答。 - 中国語会話例文集