「すぐは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > すぐはの意味・解説 > すぐはに関連した中国語例文


「すぐは」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1168



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>

旗ざおがまっすぐに立っている.

旗杆直直地竖立着。 - 白水社 中国語辞典

私は気分が優れない。

我感觉不舒服。 - 中国語会話例文集

私は直ぐに戻ります。

我马上回去。 - 中国語会話例文集

部屋はまだ薄暗い。

房间还很昏暗。 - 中国語会話例文集

これは確かに優れたものをえりすぐったすばらしい著作だ.

这的确是一部集大成的优秀著作。 - 白水社 中国語辞典

雨はすぐにはやまないから,行くのはやめなさい.

风雨一时住不了,你们别走了。 - 白水社 中国語辞典

これは、すぐには判断を下せない難しい問題である。

这个是不能马上下判断的难题。 - 中国語会話例文集

冬は長かったですが、春はもうすぐそこです。

虽然冬天很长,但春天马上就要来了。 - 中国語会話例文集

時間の過ぎるのは速い,国慶節はもうすぐだ.

时间过得快,国庆即在眼前。 - 白水社 中国語辞典

君はまっすぐに立て,腹を突き出してはいけない.

你要站直,不要把肚子凸出来。 - 白水社 中国語辞典


彼女たちに比べ私はすぐなにかと顔に出ますしすぐに動揺してしまいます。

跟她们相比,我马上就会表现在脸上,而且马上就会动摇。 - 中国語会話例文集

私はすぐ実行せずにはいられない性分だ。

我是必须马上执行的性格。 - 中国語会話例文集

起きてすぐは、ごはんを食べられない。

我起床后不能立刻吃饭。 - 中国語会話例文集

私はいますぐ手を挙げたい気にはならない。

我现在没有想马上举手的心情。 - 中国語会話例文集

それではすぐに私はそこへ行きます。

那么我马上去那里。 - 中国語会話例文集

それでは私はすぐにそこへ行きます。

那么我马上去那里。 - 中国語会話例文集

山田さんは大学卒業後、すぐに働き始める。

山田先生在大学毕业以后马上开始了工作。 - 中国語会話例文集

あの工場はすぐ倒産するわけではない。

那个工厂不会马上倒闭。 - 中国語会話例文集

私のけがはどうということはない,すぐによくなる.

我的伤不要紧,很快就会好的。 - 白水社 中国語辞典

まだ問題が残っているかどうかは,すぐにはわからない.

还有问题与否,一时不得而知。 - 白水社 中国語辞典

早く,早く!飛行機はもうすぐ離陸するよ.

赶快,赶快!飞机要起飞了。 - 白水社 中国語辞典

君はそこで待っていなさい,私はすぐに行きます.

你在那儿等我,我马上就过去。 - 白水社 中国語辞典

母が言いだした途端,私はすぐわかった.

母亲刚要说,我立刻就会意了。 - 白水社 中国語辞典

今年春になるとすぐに彼は荒地を開墾し始めた.

今年一开春,他就开起荒来了。 - 白水社 中国語辞典

私は知らせを受け取りすぐにはせ参じました.

我是接到通知立刻赶来的。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日は気分がすぐれず,食事もしたがらない.

他今天不舒服,连饭都不想吃。 - 白水社 中国語辞典

仕事が終わってないから,彼はすぐには出かけない.

工作没有结束,他马上还不会走。 - 白水社 中国語辞典

ハスの茎がまっすぐに伸び,大きい葉はしなやかに垂れている.

荷枝亭亭,阔叶冉冉。 - 白水社 中国語辞典

その子供はしかってはいけない,しかるとすぐに泣くから.

这孩子说不得,一说就哭。 - 白水社 中国語辞典

彼は母親を恋しく思うとすぐ思わず涙を流す.

他想起妈妈就禁不住要流眼泪。 - 白水社 中国語辞典

彼はとてもかゆがる,彼はとてもくすぐったがり屋である.

他很怕痒。 - 白水社 中国語辞典

勝利は(もう遠くではなくなった→)もうすぐだ.

胜利不远了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は顔を赤らめたまま,すぐには言葉を出せなかった.

她红着脸,一时说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

この論戦はすぐにはまだ終わりにならない.

这场论战一时还终结不了。 - 白水社 中国語辞典

マイクロリング1302は、導波路1304のすぐ近くに配置される。

微环 1302被定位成紧邻波导 1304。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は朝起きるとすぐに歯を磨きます。

她早上起来马上就刷牙。 - 中国語会話例文集

電車はもうすぐ発車するでしょう。

电车就快开动了吧。 - 中国語会話例文集

我々はこの問題についてすぐに話し合うべきです。

我们应当马上讨论这个问题的。 - 中国語会話例文集

彼女はお父さんに会うとすぐに泣き始めた。

她一见到父亲就马上哭出来了。 - 中国語会話例文集

注文が入ったらすぐに発送を始める。

一有订单进来就马上开始发送。 - 中国語会話例文集

私は朝食の後すぐに歯を磨かないと気が済まない。

我必须在早饭后立刻刷牙。 - 中国語会話例文集

戦争挑発は今すぐやめるべきだ。

应该现在立刻停止挑起战争。 - 中国語会話例文集

私たちはそれをすぐに配達して欲しいです。

我们想立即投递那个。 - 中国語会話例文集

寒かったり暑かったりして、春はもうすぐです。

一会儿冷一会儿热,春天马上要来了。 - 中国語会話例文集

三寒四温が続き春はもうすぐです。

继续着三寒四暖,春天马上就要到了。 - 中国語会話例文集

もうすぐ、花子はお店に帰らないといけないのですか?

再过一会儿花子就必须回店里了吗? - 中国語会話例文集

私が席に着いたらすぐに説明会は始まった。

我入座之后说明会马上开始了。 - 中国語会話例文集

彼らの病気はすぐに再発します。

他们很快就再次发病了。 - 中国語会話例文集

解放後すぐ政府は婚姻法を発布した.

一解放政府就颁布了婚姻法。 - 白水社 中国語辞典

私は門に入ると,すぐに表門にかんぬきを差し込んだ.

我一进门,就把大门插上。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS