「すじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自分の考えを表わす．

发抒己见 - 白水社 中国語辞典

政府筋のニュース．

官方消息 - 白水社 中国語辞典

ワシントン観測筋．

华盛顿观察家 - 白水社 中国語辞典

人力を使い果たす．

人力耗竭 - 白水社 中国語辞典

一筋の清らかな泉水．

一泓清泉 - 白水社 中国語辞典

常態を取り戻す．

回复常态 - 白水社 中国語辞典

自分の意見を通す．

坚持己见 - 白水社 中国語辞典

2時間めは国語です．

第二节是语文。 - 白水社 中国語辞典

素姓がはっきりしない．

来历不明 - 白水社 中国語辞典

ひねって筋骨を痛めた．

筋骨扭伤了 - 白水社 中国語辞典

ガス状汚染物．

气态污染物 - 白水社 中国語辞典

（自動車の）警笛を鳴らす．

揿喇叭 - 白水社 中国語辞典

弱点をさらけ出す．

暴露弱点 - 白水社 中国語辞典

黄河の流れる道筋．

黄河的水道 - 白水社 中国語辞典

重大な秘密を漏らす．

泄露天机 - 白水社 中国語辞典

人民に損害を及ぼす．

为害人民 - 白水社 中国語辞典

一筋の夜明けの光．

一线曙光 - 白水社 中国語辞典

一筋の清らかな小川．

一线清溪 - 白水社 中国語辞典

時日をむだに過ごす．

消损时日 - 白水社 中国語辞典

その素性を尋ねる．

问其行藏 - 白水社 中国語辞典

自分で自分をひけらかす．

自己炫鬻 - 白水社 中国語辞典

時間を引き延ばす．

延挨光阴 - 白水社 中国語辞典

腰の筋をちがえる．

扭了腰 - 白水社 中国語辞典

背筋を伸ばして歩く．

挺着腰板儿走路。 - 白水社 中国語辞典

ぴーんと伸びた鼻筋．

直挺挺的鼻梁 - 白水社 中国語辞典

語句の筋が通らない．

词句滞涩 - 白水社 中国語辞典

自己の主張を通す．

坚持自己的主张 - 白水社 中国語辞典

本のあらすじを２００字程度にまとめて書きます。

把书的概要总结成200多字写下来。 - 中国語会話例文集

探照灯は一筋また一筋強力な光を放射する．

探照灯射出一道道强光。 - 白水社 中国語辞典

（ケース6：受信期間である場合）

(情况 6：接收时间段的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集

時間を置いてまた電話します。

空出时间再给你打电话。 - 中国語会話例文集

上記、本社に報告します 。

上述内容将报告给总部。 - 中国語会話例文集

上記を本社に報告をします。

将上述内容报告给总部。 - 中国語会話例文集

一筋縄ではいかない。

用普通的办法不行。 - 中国語会話例文集

上記のとおり回答します。

按上述内容作回答。 - 中国語会話例文集

自分はコストが気になります。

自己很担心成本。 - 中国語会話例文集

自己責任で直します。

通过自我责任修改。 - 中国語会話例文集

自分は運動が苦手です。

我不擅长运动。 - 中国語会話例文集

300ｇでは以下の価格になります。

300克是以下价格。 - 中国語会話例文集

上記２つを修正願います。

拜托请做上述两项修正。 - 中国語会話例文集

実務担当者と打ち合わせします。

和实务负责人商量。 - 中国語会話例文集

迅速な対応に感謝します。

感谢您这么快处理。 - 中国語会話例文集

上司へ確認中です。

正在跟上司确认。 - 中国語会話例文集

実際に見るのが楽しみです。

实际观看很有趣。 - 中国語会話例文集

実際の過去事例を紹介します。

介绍过去的实例。 - 中国語会話例文集

次回もよろしくお願いします。

下次也请多多关照。 - 中国語会話例文集

4時頃到着する予定です。

预计4点左右到达。 - 中国語会話例文集

次回もまたお願いします。

下次也请多多关照。 - 中国語会話例文集

重要な役割を果たす。

完成重要任务。 - 中国語会話例文集

重要な役割を果たす。

起到重要的作用。 - 中国語会話例文集