「すすめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こちらの機種をお勧めします。

我推荐这些机型。 - 中国語会話例文集

貴方は彼に離婚を勧めますか。

您建议他离婚吗？ - 中国語会話例文集

それへのご参加をお勧めします。

我推荐你参加那个。 - 中国語会話例文集

それを書くことを勧める。

我推荐你写那个。 - 中国語会話例文集

その手続きを進めて参ります。

我会继续办那个手续。 - 中国語会話例文集

その手続きを進めます。

我会进行那个手续。 - 中国語会話例文集

その準備を進めています。

我在进行那个准备。 - 中国語会話例文集

旅行の準備を進めた。

我进行了旅行的准备工作。 - 中国語会話例文集

仕事を緻密に進める。

我在进行周密的工作。 - 中国語会話例文集

歌手になるように勧められた。

被推荐成为歌手。 - 中国語会話例文集

その計画を推し進める。

我将继续那个计划。 - 中国語会話例文集

そこに行くことをお薦めします。

我推荐你去那里。 - 中国語会話例文集

その作業を進められません。

不能把那项工作进行下去。 - 中国語会話例文集

その処理を進めました。

进行了那个处理。 - 中国語会話例文集

それを訪問客に薦める。

我会向访客推荐那个。 - 中国語会話例文集

母にご飯を食べるように勧める。

我建议妈妈吃饭。 - 中国語会話例文集

それは彼が勧めてくれた。

那个是他推荐给我的。 - 中国語会話例文集

その上、彼らは治療を薦めた。

而且他们推荐了治疗。 - 中国語会話例文集

計画を推し進める必要性

推进计划的必要性 - 中国語会話例文集

彼らのやり方で進める。

用他们的方法进行。 - 中国語会話例文集

私はそれをお勧めしません。

我不推荐那个。 - 中国語会話例文集

その計画を進めます。

我来执行那个计划。 - 中国語会話例文集

そこへ行くことをお奨めします。

我推荐你去那里。 - 中国語会話例文集

あなたに癌検診を勧めます。

我推荐你进行癌症检查。 - 中国語会話例文集

あなたに合ったスポーツを勧める。

我推荐你合适的运动。 - 中国語会話例文集

その作業を進めて下さい。

请你继续那个作业。 - 中国語会話例文集

それを確実に進める。

我准确地推进那个。 - 中国語会話例文集

命にかけてこれをお勧めします。

我拼命推荐这个。 - 中国語会話例文集

それで進めてください。

请你就那样进行下去。 - 中国語会話例文集

それをこのまま進めてください。

请你就这样开展那个。 - 中国語会話例文集

その作業を進めて下さい。

请你开展那项工作。 - 中国語会話例文集

私としてはこちらがお勧めです。

我的话会推荐这个。 - 中国語会話例文集

冬のスポーツ旅行を薦める。

推荐冬天的运动旅行。 - 中国語会話例文集

接地を行うことをお勧めします。

建议接地线。 - 中国語会話例文集

作業は慎重に進めてください。

请谨慎地进行工作。 - 中国語会話例文集

この作品はお勧めです。

推荐给您这部作品。 - 中国語会話例文集

支払い手続きを進めます。

我进行支付手续。 - 中国語会話例文集

他に何かお勧めがありますか?

有别的推荐吗？ - 中国語会話例文集

学習の進め方について

关于进行学习的方法 - 中国語会話例文集

契約の交渉を進める。

进行契约的交涉。 - 中国語会話例文集

効率よく進めるために

为了能高效进行…… - 中国語会話例文集

あなたのお薦めは何ですか。

你的推荐是什么？ - 中国語会話例文集

生徒に進学を勧める。

我建议学生升学。 - 中国語会話例文集

どんな勉強がお勧めですか。

你建议进行什么样的学习呢？ - 中国語会話例文集

その支払い手続きを進める。

我会进行那个支付手续。 - 中国語会話例文集

同時に進めても矛盾しない．

并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典

同時に進めても相矛盾しない．

并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典

一歩一歩分析を進める．

层层剖析 - 白水社 中国語辞典

竹ざおで船を押し進める．

用竹篙撑船。 - 白水社 中国語辞典

手はずどおり作業を進める．

按照程序进行工作 - 白水社 中国語辞典