「すたうと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

誕生日おめでとうございます。

生日快乐！ - 中国語会話例文集

授業をうけることは大切です。

上课很重要。 - 中国語会話例文集

誕生日おめでとうございます。

祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集

御対応ありがとうございます。

谢谢您的应对。 - 中国語会話例文集

お誕生日おめでとう ございます。

生日快乐。 - 中国語会話例文集

お誕生日おめでとうございます。

祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集

この度はきっと成功するだろう．

这次谅必成功。 - 白水社 中国語辞典

選択して任用することを行なう．

进行选聘 - 白水社 中国語辞典

兵士の給与と食糧を調達する．

征筹粮饷 - 白水社 中国語辞典

あなたと一週間過ごせて本当に良かったです。

能和你一起度过一周真的太好了。 - 中国語会話例文集

調査研究を進めようという雰囲気はますます濃厚になった．

调查研究的空气越来越浓。 - 白水社 中国語辞典

遠くで，人影がちらっとしたかと思うとすぐに消えてしまった．

远处，只见一个人影一晃就不见了。 - 白水社 中国語辞典

スペインにはシエスタという習慣があると聞いた。

我听说西班牙有一种叫做午睡的习惯。 - 中国語会話例文集

私も貴方に会うことを楽しみにしています。

我期待与你的见面。 - 中国語会話例文集

このたびはお申し込み頂きまことにありがとうございます。

感谢您本次的申请。 - 中国語会話例文集

お忙しいところ対応いただきありがとうございます。

感谢您在百忙之中进行处理。 - 中国語会話例文集

結婚の話はゆっくりとゆっくりと進められてきたという。

说是慢慢地考虑结婚。 - 中国語会話例文集

私は貴方と知り合えてとても嬉しいです。

我能和你相识真的是太高兴了。 - 中国語会話例文集

彼らにとって幸運だったこととは何ですか。

对他来说幸运的事情是什么？ - 中国語会話例文集

当面のことに気を取られ，将来のことをほったらかす．

只顾一时，不顾将来。 - 白水社 中国語辞典

乗馬は私と鈴木先生にとって楽しかったです。

骑马对我和铃木老师来说有趣。 - 中国語会話例文集

あなたが良い休暇を過ごしたことと思います。

我想你度过了一个好假期。 - 中国語会話例文集

あなたともっと交流を深めたいです。

我想要进一步加深和你的交流。 - 中国語会話例文集

もう一つあなたに問い合わせたいことがあります。

我还有一件事想向你打听。 - 中国語会話例文集

それはあなたにとってきっと良い結果をもたらすでしょう。

那个一定能带给你好结果。 - 中国語会話例文集

彼の話が終わったかと思うと，君がすぐ入って来た．

他的话刚落音，你就进来了。 - 白水社 中国語辞典

この靴は下ろしたかと思うとすぐ破れた．

这双鞋才上脚儿就坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで他人に進んで頼み込もうとしたことがない．

他从来不肯央求别人。 - 白水社 中国語辞典

前方へすたすたと何歩か急いで歩いた．

往前紧走了几步。 - 白水社 中国語辞典

スタートの号砲を撃つ．

放发令枪 - 白水社 中国語辞典

私たちは共同で行動することを決定した。

我们决定了一起行动。 - 中国語会話例文集

この先、あなたは私とどういう関係でいたいですか？

将来你想和我维持怎样的关系。 - 中国語会話例文集

私がこのように言うのはただ物のたとえにすぎない．

我这么说只是个比方。 - 白水社 中国語辞典

私達を助けてくれてありがとう。

谢谢你帮助我们。 - 中国語会話例文集

彼は既にうんと食べた．

他已经吃了很多。 - 白水社 中国語辞典

できるだけすぐにご返答いただけると助かります。

如果您能尽快答复的话就太好了。 - 中国語会話例文集

飛行機がキューンという音を立てて上空を通り過ぎた．

飞机尖啸着飞过顶空。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても同情に耐えないという様子をした．

他装出一副极惋惜的样子。 - 白水社 中国語辞典

ありがとうございます。私はとても嬉しいです。

非常的感谢。我非常的高兴。 - 中国語会話例文集

もう少ししたら仕事に行きます。

我过会儿就去上班。 - 中国語会話例文集

優れた伝統を発揚する．

发扬优良传统 - 白水社 中国語辞典

96元を（4元足して）100元という端数のない金額にする．

把元凑成元整数。 - 白水社 中国語辞典

太郎と過ごした1週間がほんとに楽しかった。

我和太郎一起度过的一个小时真的很开心。 - 中国語会話例文集

私の妹はフルートを演奏することが好きです。

我的妹妹喜欢演奏长笛。 - 中国語会話例文集

私たちはちょうど朝食を食べたところです。

我们正好刚吃完早饭。 - 中国語会話例文集

私達は私はあなたの要求に応えることが可能です。

我们可以满足您的要求。 - 中国語会話例文集

あなたに更新した情報をお知らせしたいと思います。

我们想通知你已更新的信息。 - 中国語会話例文集

私たちはちょうど朝食を食べたところです。

我们正好在吃早餐。 - 中国語会話例文集

詞を書いたり、歌を上手に歌ったりすることができる。

我可以写词，唱歌也很好。 - 中国語会話例文集

大好評のため再び延長することになった。

因为很多好评所以又延期了。 - 中国語会話例文集