「すでに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > すでにの意味・解説 > すでにに関連した中国語例文


「すでに」を含む例文一覧

該当件数 : 1593



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 31 32 次へ>

宇宙人は既に地球に来ていますか。

外星人已经来到地球了吗? - 中国語会話例文集

既にやりたくなければやらなくてもいい。

已经不想做的话可以不要做了。 - 中国語会話例文集

私の母は既に亡くなっています。

我的母亲已经过世了。 - 中国語会話例文集

既にそのファイルは受け取っております。

我已经收到了那份文件。 - 中国語会話例文集

弊社は、既に製品を発送しております。

弊公司已经发送了产品。 - 中国語会話例文集

示談金は既に全額支払い済みのはずです。

私了赔偿金应该已经全部付清了。 - 中国語会話例文集

前の職場は倒産したため、既にありません。

因为上一家公司倒闭了,已经没有了。 - 中国語会話例文集

この製品は既に製造を中止しています。

这个产品已经停止生产了。 - 中国語会話例文集

シングルルームは既に全室満室となっています。

单人房已经住满了。 - 中国語会話例文集

彼の仮病は既に母親にばれています。

他装病已经被他母亲发现了。 - 中国語会話例文集


私たちは既に貨物に梱包は完了しています。

我们已经打包完了货物。 - 中国語会話例文集

なお、既にその商品は出荷されています。

那个商品已经发货了。 - 中国語会話例文集

その書類を既に提出してあります。

我已经提交了那份材料。 - 中国語会話例文集

情勢が既に危険から安定に転じた.

局势已转危为安。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔つきは既にこういう意味合いを暗示していた.

他的神色已经暗示了这个意思。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に70歳を越えて,体が衰えている.

他已七十多岁,身体很疲弱。 - 白水社 中国語辞典

碑文の文字は既に色がまだらになってはげ落ちている.

碑文上的字迹已经斑驳脱落。 - 白水社 中国語辞典

私は既に会議でやってみせると言ってしまった.

我已经在会上作了保证了。 - 白水社 中国語辞典

昨日の事件は既に新聞に出ている.

昨天的事件已经上报了。 - 白水社 中国語辞典

中隊長に報告,任務は既に完了しました.

报告连长,任务已经完成。 - 白水社 中国語辞典

我々の故郷は既に本来の姿が見いだせない.

我们家乡已经看不出本来的面貌。 - 白水社 中国語辞典

我々の部隊は既に敵の拠点に接近した.

我门的队伍已经逼近敌人的据点。 - 白水社 中国語辞典

彼らの間の誤解は既に解けた.

他们之间的误会已经冰释。 - 白水社 中国語辞典

彼は杭州に居所を定めて既に3年になる.

他卜居杭州已经三年。 - 白水社 中国語辞典

既に決められた手はずによって,その村を包囲した.

按照已经确定的部署,包围了那个村子。 - 白水社 中国語辞典

彼は昨日既にやって来たじゃないの.

他昨天不[是]已经来过吗? - 白水社 中国語辞典

彼らは既に会場を準備しておいた.

他们已经布置上会场了。 - 白水社 中国語辞典

事件の背景は,既に調査判明している.

事件背景,现已查明。 - 白水社 中国語辞典

今年の支出は既に予算を超えた.

今年的支出已经超了计划。 - 白水社 中国語辞典

法律に反し紀律を乱した幹部は既に解職された.

违法乱纪的干部已被撤职。 - 白水社 中国語辞典

新しく植えた苗木の90パーセントが既に根づいた.

新栽的树苗百分之九十都已成活。 - 白水社 中国語辞典

気候は水滴が氷になるほど既に寒くなった.

天已经冷到滴水成冰的程度。 - 白水社 中国語辞典

もう既に初冬であるのに,この子はまだはだしだ.

已经是初冬了,这孩子还打着赤脚。 - 白水社 中国語辞典

穀物は既に芽を出して,成長ぶりはとてもよい.

谷子已经抽芽了,长势很好。 - 白水社 中国語辞典

既に基本理論を一応つかんだ.

已经初步掌握了基本理论。 - 白水社 中国語辞典

この在庫品は既にはけ口が見つかった.

这批存货已经找到了出路。 - 白水社 中国語辞典

麦畑では既に化学肥料で成長を促した.

麦地里已经催了化肥。 - 白水社 中国語辞典

私は既に2回彼らに催促した.

我已经催促过他们两次了。 - 白水社 中国語辞典

真相が既に全国の人に知れ渡っている.

真相已大白于天下。 - 白水社 中国語辞典

大部分のお客さんは既に到着した.

大部分客人都到了。 - 白水社 中国語辞典

既に10時になった,彼はたぶん来ることはないだろう.

已经十点了,他大概不会来了。 - 白水社 中国語辞典

成立してから現在まで,既に10年になる.

从成立到现在,已经有十年了。 - 白水社 中国語辞典

成立から現在まで既に10年たった.

从成立到现在已经有十年了。 - 白水社 中国語辞典

第3大隊は昨夜既に所定の地点に到着した.

三营在昨天夜里已经到位了。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は既に敵の橋頭堡に上陸した.

我军已在敌人滩头阵地登陆了。 - 白水社 中国語辞典

彼は早くから既に文学的な基礎ができていた.

他早年就已有文学的底子。 - 白水社 中国語辞典

私は既に(第二線に退いた→)退職した.

我已经退去第二线了。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に職場主任に転任した.

他已调任车间主任。 - 白水社 中国語辞典

船は既に反対方向に向きを変えた.

船已经掉头。 - 白水社 中国語辞典

私は既にホテルの席を予約した.

我已经在饭店里订了座儿了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 31 32 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS