意味 | 例文 |
「すとれす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1640件
あなたのおかげでテストでいい点数がとれました。
对亏了你我考试考得不错。 - 中国語会話例文集
あなたと連絡が取れてよかったです。
联系上你真是太好了。 - 中国語会話例文集
あなたと連絡が取れて嬉しいです。
我很高兴能联系上你。 - 中国語会話例文集
彼の話をあなたは聞きとれますか?
你能听懂他的话吗? - 中国語会話例文集
釣合をとって発展する,釣合のとれた発展.≒成比例发展.
按比例发展 - 白水社 中国語辞典
これらの音を一緒にするとハーモニーがとれる.
这几个音配在一起很和谐。 - 白水社 中国語辞典
一晩ぐっすり眠ったので,疲れがとれた.
睡了一夜觉,歇过乏来了。 - 白水社 中国語辞典
トレーニングを終了しますか?
要结束训练吗? - 中国語会話例文集
コンタクトレンズをつけます。
我要戴隐形眼镜。 - 中国語会話例文集
私の英語は聞き取れますか。
能听懂我的英语吗? - 中国語会話例文集
あなたにストレスを与えてしまう。
我给你增添了压力。 - 中国語会話例文集
彼らはストレスを感じにくい。
他们不容易感受到压力。 - 中国語会話例文集
それはストレスの発散になる。
那个有助于排解压力。 - 中国語会話例文集
連絡が取れないようになります。
变得无法取得联络。 - 中国語会話例文集
ストレス誘発性のうつ病
由压力引发的抑郁症 - 中国語会話例文集
その予約が取れてよかったです。
预约了那个太好了。 - 中国語会話例文集
それをいつ受け取れますか?
什么时候能拿到那个? - 中国語会話例文集
金賞が取れて嬉しかったです。
我很高兴获得金奖。 - 中国語会話例文集
更なるトレーニングを決定する。
决定进一步的训练。 - 中国語会話例文集
どこで本を受け取れますか?
在哪里可以拿到书? - 中国語会話例文集
音圧レベルは以下の通りです。
音压的等级如下所示。 - 中国語会話例文集
君はストレスがたまっている。
你现在积攒了很多的压力。 - 中国語会話例文集
私はずっとレポーターです。
我一直是记者。 - 中国語会話例文集
ストレスを解消できませんでした。
我没能消除压力。 - 中国語会話例文集
それを今日中に受け取れますか。
我能在今天领那个吗? - 中国語会話例文集
彼はストレスに弱い傾向にある。
他有不抗压的倾向。 - 中国語会話例文集
そのトレーニングを受講する。
我参加了那个训练。 - 中国語会話例文集
あなたは彼と連携するべきだ。
你应该与他合作。 - 中国語会話例文集
ストレスで太りました。
我因为压力而长胖了。 - 中国語会話例文集
私はストレスに負けません。
我不会输给压力的。 - 中国語会話例文集
コンタクトレンズをしてますか。
戴着隐形眼镜吗? - 中国語会話例文集
今晩時間が取れますか?
今晚有时间吗? - 中国語会話例文集
保険金として受け取れます。
可以作为保险金接收。 - 中国語会話例文集
連絡が取れなくて残念です。
很遗憾没能取得联系。 - 中国語会話例文集
彼と連絡を取っていただけますか?
您能和他联系吗? - 中国語会話例文集
月に8回ほど休暇が取れます。
我一个月大概休息8次。 - 中国語会話例文集
彼女と恋愛するのが一番よい!
你顶好跟她恋爱! - 白水社 中国語辞典
ジャンプのトレーニングをする.
练习弹跳 - 白水社 中国語辞典
直走路,ストレートコース.
直线跑道 - 白水社 中国語辞典
自分のストレス耐性をチェックするテストを受ける。
接受了检查自我压力耐受性的测试。 - 中国語会話例文集
テニスは私のストレス発散の手段でもあります。
网球也是我消解压力的一种方式。 - 中国語会話例文集
それらは大きく分類すると物理的ストレス、生理的ストレス、心理的ストレスに分けられます。
那些大概分成物理上的压力,生理上的压力和心理上的压力。 - 中国語会話例文集
家では、バランスのとれた食事に気をつかっている。
在家很注意均衡饮食。 - 中国語会話例文集
バランスのとれた適切な量の食事を心がける。
注意均衡的适量的饮食。 - 中国語会話例文集
あなたのフェイスブック上の写真に見とれました。
你Facebook上的照片让我看得入迷了。 - 中国語会話例文集
この2つのタンスを置き替えると釣合がとれる.
这两个厨柜掉过儿放才合适。 - 白水社 中国語辞典
君は風景に見とれて,道を急ぐのを忘れないように.
你别光顾看光景,忘了赶路。 - 白水社 中国語辞典
彼ら数人は仕事の上でたいへん調和がとれている.
他们几个人工作上很协调。 - 白水社 中国語辞典
ストレス発散のために料理をする。
为了缓解压力而做饭。 - 中国語会話例文集
コンロと冷蔵庫を修理するつもりです。
我打算修理炉灶和冰箱。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |