意味 | 例文 |
「すのもの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6064件
多くの人々が古いものを修理するより、新しいものを買う。
与修理旧物相比,很多人更喜欢买新东西。 - 中国語会話例文集
腕前は生まれつきのものでなくて,学び鍛えて作り出すものだ.
本领不是天生的,是学习锻炼出来的。 - 白水社 中国語辞典
人民の力というものは打ち負かすことができないものだ.
人民的力量是不可战胜的。 - 白水社 中国語辞典
親は子供の欠点に気がつかないものです。
父母是不会注意孩子的缺点的。 - 中国語会話例文集
親は子供の欠点に気がつかないものです。
父母没有注意到孩子的缺点。 - 中国語会話例文集
ここにあるもの全ては私が趣味で作成したものです。
这里的所有东西都是我因为爱好而制作的。 - 中国語会話例文集
ストリームファイルには、2D専用のものと、2D-3D兼用のものとがある。
在流文件中,有 2D专用的流文件和 2D-3D兼用的流文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
大体宮仕えの様子といったものはまあこのようなものだ.
大约宦途的味儿不过如此。 - 白水社 中国語辞典
有能な者を推挙する.
保荐贤能 - 白水社 中国語辞典
この絵は本物ですか?
这幅画是真的吗? - 中国語会話例文集
二回目の贈り物です。
第二次送的礼物。 - 中国語会話例文集
おススメの食べ物
推荐的食物。 - 中国語会話例文集
もとの物を請け出す.
赎回原物 - 白水社 中国語辞典
人と人とを結びつけるもの
将人和人连接的东西。 - 中国語会話例文集
私は年代ものが好きだ。
我喜欢有年代感的东西。 - 中国語会話例文集
Aから派生したもの全て
从A中派生出来的所有东西 - 中国語会話例文集
水道水は濾過を経たものである.
自来水是经过过滤的。 - 白水社 中国語辞典
きりっとした若者,優れた若者.
英俊年少 - 白水社 中国語辞典
世界で最も優れているもの.
世界之最 - 白水社 中国語辞典
きりっとした若者,優れた若者.
英俊年少 - 白水社 中国語辞典
施設を優れたものに変える.
优化设施 - 白水社 中国語辞典
人種を優れたものに変える.
优化人种 - 白水社 中国語辞典
買い物をする予定です。
我打算买东西。 - 中国語会話例文集
それらを要るものと要らない物に分別する。
我把那些区分为要的东西和不要的东西。 - 中国語会話例文集
動作主主語(動作を発する人・物が主語となるもの).
施事主语 - 白水社 中国語辞典
動作主目的語(動作を発する人・物が目的語となるもの).
施事宾语 - 白水社 中国語辞典
これは先週送ってくださったものと同じものですよね?
这个是和上星期送的是一样的东西对吧? - 中国語会話例文集
これは先週送ってくださったものと同じものですよね?
这个和上周寄给我的是一样的东西吗? - 中国語会話例文集
勝負は一時的なものだが,友情は長続きするものである.
胜负是暂时的,友谊是长久的。 - 白水社 中国語辞典
このささやかな贈り物は私の偽りのない気持ちを表わすものです.
这点礼物聊表我真诚的心意。 - 白水社 中国語辞典
あの三冊の雑誌はすべて彼のものです。
那三本杂志都是他的。 - 中国語会話例文集
飲み物代は別です。
饮料钱要另算。 - 中国語会話例文集
飲み物は何にしますか。
喝什么呢? - 中国語会話例文集
甘すぎる飲み物
过甜的饮料 - 中国語会話例文集
家で子供の世話をする.
在家打发孩子。 - 白水社 中国語辞典
桃の花がもうすぐ散る.
桃花快要谢了。 - 白水社 中国語辞典
甘い物は好きですか?
你喜欢甜的东西吗? - 中国語会話例文集
薄絹織物は生糸で作ったものだ.
绸子是用丝做的。 - 白水社 中国語辞典
上の本は私ので,下のは彼女のものです.
上边的书是我的,下边的是她的。 - 白水社 中国語辞典
食べ物の好き嫌い
食物的好恶 - 中国語会話例文集
いくつかの物を捨てた。
我扔了几样东西。 - 中国語会話例文集
私の好きな食べ物?
我喜欢的食物? - 中国語会話例文集
階上のある建物に住む.
住楼房 - 白水社 中国語辞典
この絵は、150年前の横浜の様子を描いたものです。
这幅画描绘的是150年前的横滨的样子。 - 中国語会話例文集
この棒は芯を出すためのものですか?
这个棒子是用来拿出内芯的吗? - 中国語会話例文集
すすだらけの床の上に、いくつもの足跡がある。
满是灰的地板上有几个脚印。 - 中国語会話例文集
次のものを探査する必要のあるテストは全て
探究下个东西所必须的测试的全部 - 中国語会話例文集
この書類はアカウントを申請するためのものです。
这份文件是为了申请账户的。 - 中国語会話例文集
これはすべて先生のご指導のたまものです.
这都是先生的指教。 - 白水社 中国語辞典
あなたのマットレスの上に残っているものは何ですか?
留在你床垫上的东西是什么? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |