「すべ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今のところ全て順調です。

到目前为止一切顺利。 - 中国語会話例文集

正確な順序に全て並べる

用正确的顺序排列 - 中国語会話例文集

全ての費用を請け負う

承担所有的费用 - 中国語会話例文集

しかしこの全てのうち……

但是在所有这些之中…… - 中国語会話例文集

あれがそれの全てです。

那个是那些的全部。 - 中国語会話例文集

それがこれの全てです。

那个是这个的全部。 - 中国語会話例文集

上記の結果全てと一致して

与上述的结果全部一致 - 中国語会話例文集

それは全てなんとかなるだろう。

那些总会有办法的。 - 中国語会話例文集

全ての世界を揺るがす

震动所有的世界 - 中国語会話例文集

ビンの底の液体を全て集める。

收集瓶底所有的液体。 - 中国語会話例文集

全ての道具が手渡された。

所有的道具都给了我。 - 中国語会話例文集

全ては大丈夫だった。

全部都没有问题。 - 中国語会話例文集

彼は全てを芸術に捧げます。

他将把一切献给艺术。 - 中国語会話例文集

あの女が全て悪い。

那个女人哪儿都不好。 - 中国語会話例文集

彼女は砂山を滑り降りた。

她滑下了砂山。 - 中国語会話例文集

あなたの全てを守りたい。

我想守护你的全部。 - 中国語会話例文集

全ての命は大切です。

所有的生命都是珍贵的。 - 中国語会話例文集

便利な都会の生活が好きです。

我喜欢便利的都市生活。 - 中国語会話例文集

彼にとって家が全てだ。

对于他来说家是全部。 - 中国語会話例文集

あなたの写真は全て素敵です。

你的照片全部都很漂亮。 - 中国語会話例文集

あなたの写真は全て素敵です。

你的照片全部都很完美。 - 中国語会話例文集

これらは全て在庫があります。

这些全部都有库存。 - 中国語会話例文集

彼は教育に全てを捧げた。

他把全部奉献给了教育。 - 中国語会話例文集

その検査は全て終わりましたか？

那个检查全部结束了吗？ - 中国語会話例文集

それは全てあなたが悪いのです。

那都是你的不好。 - 中国語会話例文集

私が全ての責任を負います。

我全权负责。 - 中国語会話例文集

相手に全てを出し切らせる。

让对手全盘托出。 - 中国語会話例文集

別紙をご参照願います。

请参照附页。 - 中国語会話例文集

商品は全て税込価格です。

商品全部都是含税价格。 - 中国語会話例文集

滑るので気をつけてください。

容易滑倒请小心。 - 中国語会話例文集

ベッドで本を読んでから寝ます。

在床上读书之后睡觉。 - 中国語会話例文集

Aの原図は、これで全てです。

A的原图全都在这了。 - 中国語会話例文集

別々にお会計お願いします。

请分别结账。 - 中国語会話例文集

弁護士として働いています。

作为一名律师在工作。 - 中国語会話例文集

別途消費税がかかります。

另外收取消费税。 - 中国語会話例文集

床が滑りやすいので気をつけて。

小心地滑。 - 中国語会話例文集

商品は全て正規品です。

商品全是正规品。 - 中国語会話例文集

今期中に全て実施します。

在本期内实施全部内容。 - 中国語会話例文集

別途検討が必要です。

需要另外考虑。 - 中国語会話例文集

別人のように輝きだす。

像别人那样闪耀。 - 中国語会話例文集

あなたの事が全て大好き。

喜欢你的全部。 - 中国語会話例文集

全てが、神様のお導きです。

一切都是神的指引。 - 中国語会話例文集

あなたに全てを委ねます。

我全权委托给你。 - 中国語会話例文集

それらは全て、嬉しい話でした。

那些全是高兴的话。 - 中国語会話例文集

すべての労働者だけでなく，ほとんどすべての家族がこの度のボランティアの労働に参加した．

不但所有的工人，而且几乎所有的家属都参加了这次义务劳动。 - 白水社 中国語辞典

2点を結べば直線になる．

两点成一直线。 - 白水社 中国語辞典

あの若者は少し上滑りだ．

那小伙子有点儿浮漂。 - 白水社 中国語辞典

氷の上ですてんと滑って転んだ．

在冰上滑了一交。 - 白水社 中国語辞典

これは順調な滑りだしである．

这是一个良好的开端。 - 白水社 中国語辞典

彼は山腹から滑り降りて来た．

他从山坡上溜了下来。 - 白水社 中国語辞典