意味 | 例文 |
「すめ」を含む例文一覧
該当件数 : 2005件
娘に似ていると言われた。
有人说和女儿像。 - 中国語会話例文集
眼鏡をかけるのは、好きではないです。
不喜欢戴眼镜。 - 中国語会話例文集
メールありがとうございます。
谢谢你给我邮件。 - 中国語会話例文集
妻と二人の娘がいます。
和妻子有两个女儿。 - 中国語会話例文集
旦那と娘と公園に行きました。
丈夫和女儿去了公园。 - 中国語会話例文集
目にしたものをすべて書き記す。
看到东西全都写下来。 - 中国語会話例文集
家族に娘が1人増えました。
家里又多了一个女儿。 - 中国語会話例文集
メッセージ内容が不明です。
信息的内容不明确。 - 中国語会話例文集
娘に似ていると言われた。
被别人说和女儿很像。 - 中国語会話例文集
冬のスポーツ旅行を薦める。
推荐冬天的运动旅行。 - 中国語会話例文集
接地を行うことをお勧めします。
建议接地线。 - 中国語会話例文集
作業は慎重に進めてください。
请谨慎地进行工作。 - 中国語会話例文集
私は娘の洋服を買いました。
我给女儿买了洋装。 - 中国語会話例文集
娘の夫はカナダ人です。
女儿的丈夫是加拿大人。 - 中国語会話例文集
この作品はお勧めです。
推荐给您这部作品。 - 中国語会話例文集
みきとかなはクラスメイトでした。
美希和加奈曾是同学。 - 中国語会話例文集
支払い手続きを進めます。
我进行支付手续。 - 中国語会話例文集
他に何かお勧めがありますか?
有别的推荐吗? - 中国語会話例文集
娘の幼稚園は夏休みだ。
女儿的幼儿园在放暑假。 - 中国語会話例文集
娘がお世話になります。
女儿承蒙您关照。 - 中国語会話例文集
彼は仕事で休めなくなった。
他因为工作不能休息。 - 中国語会話例文集
学習の進め方について
关于进行学习的方法 - 中国語会話例文集
契約の交渉を進める。
进行契约的交涉。 - 中国語会話例文集
効率よく進めるために
为了能高效进行…… - 中国語会話例文集
今日は娘と遊ぶ予定です。
我今天打算和女儿一起玩。 - 中国語会話例文集
娘はいつも私の真似をする。
女儿总是模仿我。 - 中国語会話例文集
あなたのお薦めは何ですか。
你的推荐是什么? - 中国語会話例文集
生徒に進学を勧める。
我建议学生升学。 - 中国語会話例文集
どんな勉強がお勧めですか。
你建议进行什么样的学习呢? - 中国語会話例文集
その支払い手続きを進める。
我会进行那个支付手续。 - 中国語会話例文集
保育園に娘を迎えに行く。
我要去幼儿园接女儿。 - 中国語会話例文集
彼は末娘を一番かわいがる.
他最爱他的小女儿。 - 白水社 中国語辞典
この娘は本当に愛らしい.
这姑娘长得真爱人儿。 - 白水社 中国語辞典
母親は娘の安否を気遣う.
妈妈为她女儿的安危操心。 - 白水社 中国語辞典
同時に進めても矛盾しない.
并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典
目から憎しみの火花を散らす.
眼里迸射出仇恨的火花。 - 白水社 中国語辞典
花嫁の介添え人.≒伴娘((通称)).
女傧相 - 白水社 中国語辞典
同時に進めても相矛盾しない.
并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典
娘たちは笑い転げる.
姑娘们笑个不了。 - 白水社 中国語辞典
1人の全く目立たない娘.
一个毫不起眼儿的姑娘 - 白水社 中国語辞典
一歩一歩分析を進める.
层层剖析 - 白水社 中国語辞典
竹ざおで船を押し進める.
用竹篙撑船。 - 白水社 中国語辞典
手はずどおり作業を進める.
按照程序进行工作 - 白水社 中国語辞典
この娘はせいぜい14,5歳だ.
这小闺女顶大也不过十四五岁。 - 白水社 中国語辞典
彼はクラスメートと婚約した.
他跟同班同学订了婚。 - 白水社 中国語辞典
悪意のある攻撃を推し進める.
进行恶意攻击 - 白水社 中国語辞典
1男1女,息子1人と娘1人.
一儿一女 - 白水社 中国語辞典
迅速に建設を推し進める.
飞快地进行建设 - 白水社 中国語辞典
見ろよ,あの娘はいかすじゃないか!
你瞧,她多份儿! - 白水社 中国語辞典
この娘は苦しさに適応できる.
这闺女能够服苦。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |