意味 | 例文 |
「すもの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6064件
このコンテストはレッスン参加者としてのスキルを競うものです。
这个竞赛是课程参加者的技能竞技。 - 中国語会話例文集
これからの4枚のスライドは、営業戦略に関するものです。
接下来的4张幻灯片是关于营业战略的。 - 中国語会話例文集
手作りのようにおいしいパスタですが、出来合いのものです。
像是手工制作的好吃的意大利面,其实是现成的。 - 中国語会話例文集
これは確かに優れたものをえりすぐったすばらしい著作だ.
这的确是一部集大成的优秀著作。 - 白水社 中国語辞典
トンボが幾つもの群れをなして水面すれすれに飛び交っている.
一群群蜻蜓紧贴着水面低飞。 - 白水社 中国語辞典
請求項では、「有する」の語は他の要素やステップを排除するものではない。 単数の表現は複数を排除するものではない。
在权利要求中,词语“包括”不排除其他元件或步骤,而不定冠词“一”不排除多个。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は買い物に行きます。
我要去买东西。 - 中国語会話例文集
もし時間があれば、買い物をする。
如果有时间,就购物。 - 中国語会話例文集
あなたも飲んでみたいですか?
你也想喝喝看吗? - 中国語会話例文集
何か食べたい物ありますか?
有什么想吃的东西吗? - 中国語会話例文集
一緒に買い物をしたいです。
想一起去购物。 - 中国語会話例文集
今から買い物に行きます。
现在去购物。 - 中国語会話例文集
私はデパートで買い物をする。
我在百货购物。 - 中国語会話例文集
物事は話し合いで解決する。
万事通过商量解决。 - 中国語会話例文集
子供の体重は10㎏あまりです。
孩子的体重是10公斤多一点。 - 中国語会話例文集
今日買い物に行きますか?
你今天要去买东西吗? - 中国語会話例文集
辛い食べ物は平気ですか?
你吃辣的食物没事吗? - 中国語会話例文集
なにかお飲み物は、飲まれますか?
您需要喝点什么吗? - 中国語会話例文集
英語が話せる者に変わります。
变成会说英语的人。 - 中国語会話例文集
着物を着たことがありますか?
你穿过和服吗? - 中国語会話例文集
これと同じ物はありますか?
有和这个一样的东西吗? - 中国語会話例文集
仕事帰りに買い物をします。
我工作回来的时候会买东西。 - 中国語会話例文集
買い物に行くのが楽しみです。
我期待去买东西。 - 中国語会話例文集
なにか飲み物はいかがですか。
要来点什么饮料吗? - 中国語会話例文集
それにくらべ、怠け者です。
和那个相比我是懒惰的人。 - 中国語会話例文集
今年も残すところあと一か月
今年也还剩一个月。 - 中国語会話例文集
子供の送り迎えをする。
我要接送孩子。 - 中国語会話例文集
海運会社に勤める者です。
我是在海运公司工作的人。 - 中国語会話例文集
感性で買い物をします。
我凭感觉买东西。 - 中国語会話例文集
着物を大事にしたいと思います。
我想要珍惜衣物。 - 中国語会話例文集
品物を種類別に分別する。
将货物按种类区分。 - 中国語会話例文集
いつ買い物に行くつもりですか?
你打算什么时候去买东西? - 中国語会話例文集
どんな物に興味がありますか。
你对什么东西有兴趣? - 中国語会話例文集
今、自由に物作りをしています。
我现在在随便做东西。 - 中国語会話例文集
今日は買い物に行きます。
我今天要去买东西。 - 中国語会話例文集
明日買い物に行きます。
我明天去买东西。 - 中国語会話例文集
仕事の後に買い物に行きます。
我下班之后会去买东西。 - 中国語会話例文集
彼女に子供のように甘えます。
我像小孩一样向她撒娇。 - 中国語会話例文集
嫌いな食べ物はありますか?
你有讨厌的食物吗? - 中国語会話例文集
品物を値段で選びます。
我以价格来挑选商品。 - 中国語会話例文集
どんな飲物を飲みますか?
你要喝什么饮料? - 中国語会話例文集
その建物はとても古いです。
那栋建筑非常古老。 - 中国語会話例文集
その物語は面白そうですね。
那个故事似乎很有趣呢。 - 中国語会話例文集
あなたに渡したい物があります。
我有想交给你的东西。 - 中国語会話例文集
一つの物を長く持ち続けます。
我会把一件东西用很久。 - 中国語会話例文集
買い物をしようと思ってます。
我想要买东西。 - 中国語会話例文集
友達と買い物に行きます。
我要和朋友一起买东西。 - 中国語会話例文集
子供の将来はとても大事です。
孩子的将来很重要。 - 中国語会話例文集
これはデモの為の準備です。
这是为示威游行做的准备。 - 中国語会話例文集
どんな果物が有名ですか。
什么水果有名? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |