| 意味 | 例文 |
「すもの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6064件
彼は何でも自分の物にする．
他什么都往里划拉。
- 白水社 中国語辞典
人力・物力を集中する．
集中人力物力 - 白水社 中国語辞典
全面的に物事を考慮する．
统筹兼顾 - 白水社 中国語辞典
食べる物や日用品を節約する．
省吃俭用 - 白水社 中国語辞典
今日の出し物は実にすばらしい．
今天的节目十分精彩。 - 白水社 中国語辞典
損得で物事を判断する．
算经济帐 - 白水社 中国語辞典
21対13で第1セットを物にする．
以二十一比十三赢得第一局 - 白水社 中国語辞典
すべての品物がそろっている．
一切货品俱全。 - 白水社 中国語辞典
この品物は本当にすばらしい．
这东西真不赖。 - 白水社 中国語辞典
物を片づけたらすぐ来る．
我把东西理好了就来。 - 白水社 中国語辞典
（物が多くて）目がちらちらする．
眼花缭乱 - 白水社 中国語辞典
着物のすそをからげて2階に上がる．
搂着衣裳上楼。 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り桃の花である．
满眼都是桃花。 - 白水社 中国語辞典
品物を家まで届ける，配達する．
送货上门((成語)) - 白水社 中国語辞典
縁日に行って買物する．
到庙上去买东西。 - 白水社 中国語辞典
敵の回し者を一掃する．
清除内奸 - 白水社 中国語辞典
品物はすべて準備した．
东西预备齐了。 - 白水社 中国語辞典
公共の建物を不法占拠する．
抢占公房 - 白水社 中国語辞典
家屋や建物が倒壊する．
房舍倾塌 - 白水社 中国語辞典
一軒一軒回って物ごいする．
沿门求乞 - 白水社 中国語辞典
（土なべを抱える→）物ごいをする．
抱沙锅((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
彼女に果物を1個施す．
施舍她一个果子。 - 白水社 中国語辞典
士は己を知る者のために死す．
士为知己者死。 - 白水社 中国語辞典
腹を立てるとすぐ物を投げつける．
一生气就摔东西。 - 白水社 中国語辞典
物事をなすに当たって思慮を欠く．
做事欠思忖 - 白水社 中国語辞典
接待したり贈り物をしたりする．
请客送礼 - 白水社 中国語辞典
ふつつかな者ですが，不肖ながら．
不揣梼昧 - 白水社 中国語辞典
平然として物事を処理する．
处之恬然((成語)) - 白水社 中国語辞典
命令に違反する者は罰を受ける．
违令者受罚 - 白水社 中国語辞典
文官の職務を担当する者．
文职人员 - 白水社 中国語辞典
武官の職務を担当する者．
武职人员 - 白水社 中国語辞典
人と物と金を浪費する．
浪费人力、物力、财力。 - 白水社 中国語辞典
田舎の人を食い物にする．
鱼肉乡民 - 白水社 中国語辞典
脅かされて悪に手を貸す者．
胁从者胁从分子 - 白水社 中国語辞典
悪者がやって来て強奪をする．
有坏人过来行抢。 - 白水社 中国語辞典
おぼっちゃんを食い物にする．
吃秧子拿秧子 - 白水社 中国語辞典
着物を着込みすぎてぶくぶくである．
衣服穿得臃肿。 - 白水社 中国語辞典
贈り物をすることが手厚い．
馈遗优渥 - 白水社 中国語辞典
もとの物をそのまま返却する．
归还原物 - 白水社 中国語辞典
品物はもとの持ち主に返す
物归原主((成語)) - 白水社 中国語辞典
職権を越えて物事を決定する．
越权行事 - 白水社 中国語辞典
1人のすばしこい若者．
一个贼精贼怪的小伙子 - 白水社 中国語辞典
むだな物はすべて取り除く．
赘疣之物一律清除。 - 白水社 中国語辞典
“Mark＿Type”領域は当該PlayListで管理するMarkの種別を記録するものである。
“Mark_Type”区域记录以该 PlayList所管理的 Mark的类别。 - 中国語 特許翻訳例文集
同様に、図面に示す任意のスイッチも、概念的なものに過ぎない。
类似地，图中示出的任何开关只是概念性的。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、ここでは、左から右に時間が経過するものとする。
另一方面，假设在该图中时间从左到右地流逝。 - 中国語 特許翻訳例文集
各画素には、上書き優先度を示すデータを保持しておくものとする。
假设各个像素存储指示重写优先级的数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
このハッシュがm個の可能な異なる値を有するものと想定する。
假设散列具有 m个不同的可能值。 - 中国語 特許翻訳例文集
更に、単数形の参照は、複数を排除するものではない。
另外，单数的引用不排除多个。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでは、図7に示した利用環境を想定するものとする。
这里假定图 7所示的使用环境。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
