例文 |
「すらすた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
少しも自分の利益を計らず,専ら人のために尽くす.
毫不利己,专门利人。 - 白水社 中国語辞典
砂が目に入ったらこすってはならない.
砂子进眼睛里可别揉。 - 白水社 中国語辞典
この人の目をくらます法は既に見破られた.
这种障眼法已被识破了。 - 白水社 中国語辞典
間もなく彼らは、姿を現した。
不多时他就出现了。 - 中国語会話例文集
私は既に彼らに依頼しました。
我已经委托他们了。 - 中国語会話例文集
彼は少なからぬ悪事を働いた.
他作了不少恶。 - 白水社 中国語辞典
彼の頭は水面から現われた.
他的头露出了水面。 - 白水社 中国語辞典
夏休みが終わったら、私はギターを習い始めます。
暑假结束后我开始学吉他。 - 中国語会話例文集
君が腹が立つなら,当たり散らしたい人であれば誰にでも当たり散らせばいいが,私には当たり散らすな.
你有气,愿向谁撒就向谁撒,别来找寻我。 - 白水社 中国語辞典
古いものを大切にする心はすばらしいと思います。
我觉得珍惜旧东西的想法很棒。 - 中国語会話例文集
肉の大きな塊をスライスする。
将大块的肉切片。 - 中国語会話例文集
70歳ですが、まだ働いています。
我虽然70岁了但还在工作。 - 中国語会話例文集
改めてお願いすることにします。
想再次拜托。 - 中国語会話例文集
私は来月帰国するつもりです。
我打算下个月回国。 - 中国語会話例文集
私はカレーライスが好きです。
我喜欢咖喱饭。 - 中国語会話例文集
新しい仕事スペースを設置する
设置新的办公场所 - 中国語会話例文集
機械を動かす,頭を働かす.
开动机器 - 白水社 中国語辞典
肉体労働をする力をなくす.
丧失劳动力 - 白水社 中国語辞典
かき混しながら温めます。
边搅拌边加热。 - 中国語会話例文集
勘違いをされたからです。
因为被误会。 - 中国語会話例文集
それだったら、これがいいです。
如果那样,那这个好。 - 中国語会話例文集
もう起きてらしたんですか?
已经起床了吗? - 中国語会話例文集
入れたらすぐ引いて下さい。
放进去之后请马上收回来。 - 中国語会話例文集
妊娠したら結婚しますか?
怀孕后要结婚吗? - 中国語会話例文集
どうしたら買うことができますか?
怎么才能买到? - 中国語会話例文集
熱を測ったらどうですか。
测量一下温度吧。 - 中国語会話例文集
信号が故障したからです。
因为信号灯坏了。 - 中国語会話例文集
金先生はどこから来たのですか?
金老师从哪里来? - 中国語会話例文集
直接行ったらいいですよ。
直接去就行哦。 - 中国語会話例文集
わたしはアメリカから参ります。
我从美国去。 - 中国語会話例文集
種々の利益をもたらす。
带来种种的利益。 - 中国語会話例文集
明日の朝、改めて連絡します。
你明天早上再联系我。 - 中国語会話例文集
あなたも家に帰らないのですか。
你也不回家吗? - 中国語会話例文集
いつ彼らと会ったのですか。
你什么时候和他们见面了? - 中国語会話例文集
準備が整ったら呼びます。
准备好了之后叫你。 - 中国語会話例文集
あなたを心から愛してます。
我真心爱着你。 - 中国語会話例文集
2時だったら都合はどうですか?
2点的话方便吗? - 中国語会話例文集
お風呂からちょうど出たところです。
我刚从浴室出来。 - 中国語会話例文集
どこの駅で降りたらいいですか?
我从哪个车站下比较好? - 中国語会話例文集
ひたすら待つことしかできない。
我只能等待。 - 中国語会話例文集
だから英語を学びたいんです。
所以我想学习英语。 - 中国語会話例文集
あなたの元から去ります。
我从你的身边离去。 - 中国語会話例文集
心からあなたを祝福します。
我衷心地祝福你。 - 中国語会話例文集
こちらはまた今日も蒸し暑いです。
这边今天也很闷热。 - 中国語会話例文集
あなたからの返信を待っています。
我在等你的回复。 - 中国語会話例文集
何が彼を怒らせたのですか?
有什么事情惹他生气了吗? - 中国語会話例文集
彼からあなたに返事はないですか?
他没有给你回信吗? - 中国語会話例文集
彼女は何処から来たのですか。
她从哪里来的? - 中国語会話例文集
あなたはいつも悪く見られます。
你一直被人想得很坏。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも若く見られます。
你经常被认为很年轻。 - 中国語会話例文集
例文 |