例文 |
「すら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
もう少し早くしてもらえませんか?
能稍微快一点吗? - 中国語会話例文集
だから、なかなか休みはとれません。
所以总是不能休息。 - 中国語会話例文集
彼は先日イギリスから来た。
他前些天从英国来了。 - 中国語会話例文集
休みにもかかわらず出勤した。
尽管是休假还是出勤了。 - 中国語会話例文集
数字の意味が分からない。
不明白数字的意思。 - 中国語会話例文集
花火はとても素晴らしかった。
烟花很棒。 - 中国語会話例文集
誰でも好きになるらしい。
好像谁都喜欢。 - 中国語会話例文集
上からソースをかけた。
从上面淋上了酱汁。 - 中国語会話例文集
風邪をひいたら、寝て様子を見る。
如果感冒了,先睡觉观察。 - 中国語会話例文集
しばらく様子を見ましょう。
先看一下情况吧。 - 中国語会話例文集
新しいクラスで友達を作る。
在新的班级交朋友。 - 中国語会話例文集
サービス終了のお知らせ
服务中止的通知。 - 中国語会話例文集
寸法を測ってもらえませんか?
能请你测量一下尺寸吗? - 中国語会話例文集
スケベなことはしないから。
不会做情色的事的。 - 中国語会話例文集
鈴木が2080年からやってきた。
铃木是从2080年来的。 - 中国語会話例文集
だから時間が少ないと感じる。
所以感觉到时间很少。 - 中国語会話例文集
少し値引きしてもらえませんか。
能不能稍微便宜点? - 中国語会話例文集
パスポートを取らねばなりません。
必须办护照。 - 中国語会話例文集
正直な人はみんなから好かれる。
大家喜欢诚实的人。 - 中国語会話例文集
今から休み時間だよ。
从现在开始是休息时间。 - 中国語会話例文集
吹奏楽部に入らない?
不加入吹奏部吗? - 中国語会話例文集
寿司を握ってもらいました。
让他给我捏了寿司。 - 中国語会話例文集
イギリスから来た上司がいる。
有从英国来的上司。 - 中国語会話例文集
これからも末永くお幸せに。
永远的幸福下去。 - 中国語会話例文集
あと5%安くしてもらえませんか?
能再便宜5%吗? - 中国語会話例文集
彼はレジから小銭を盗んだ。
他从收银台里偷了零钱。 - 中国語会話例文集
英語のニュアンス分からない。
不懂英语的语气语感。 - 中国語会話例文集
それらはとても磨り減っていました。
那个被磨去了不少。 - 中国語会話例文集
システム運用のお知らせ
通知关于系统的运用 - 中国語会話例文集
あなたのことが忘れられない。
无法忘记你的事情。 - 中国語会話例文集
日本の大豆料理は素晴らしい。
日本的大豆料理很棒。 - 中国語会話例文集
学習態度も素晴らしい。
学习态度也很好。 - 中国語会話例文集
彼らは好き勝手言っている。
他们在随心所欲地说着。 - 中国語会話例文集
あなたの温もりが忘れられない。
我无法忘却你的温暖。 - 中国語会話例文集
ここにどれくらい住んでいましたか。
你在这里住了多久? - 中国語会話例文集
これは素晴らしいし、とてもかわいい。
这个好棒啊,好可爱。 - 中国語会話例文集
机の上に座らないで下さい。
请不要坐在桌子上。 - 中国語会話例文集
それらは全て、嬉しい話でした。
那些全是高兴的话。 - 中国語会話例文集
この娘は本当に愛らしい.
这姑娘长得真爱人儿。 - 白水社 中国語辞典
既にまぐわで土をならし終えた.
已经耙过地了。 - 白水社 中国語辞典
青空が洗われたように澄み渡る.
碧空如洗 - 白水社 中国語辞典
死の瀬戸際から救い出した.
从死亡边缘抢救过来了。 - 白水社 中国語辞典
文章は筋が通らない.
文章写得不通。 - 白水社 中国語辞典
タカがさっとスズメを捕らえる.
老鹰绰家雀儿。 - 白水社 中国語辞典
大地は熟睡から目覚めた.
大地从沉睡中苏醒过来。 - 白水社 中国語辞典
この船の喫水はどれくらいか?
这只船吃多深的水? - 白水社 中国語辞典
彼は人から崇拝されている.
他受到别人的崇拜。 - 白水社 中国語辞典
頭から冷水をぶっかけた.
当头泼了一瓢冷水。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に少し逆らった.
我顶撞了他几句。 - 白水社 中国語辞典
気を少し落ち着けてから話しなさい!
定定神再说! - 白水社 中国語辞典
例文 |