「すわーる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

わざとらしいポーズをする．

故作姿态 - 白水社 中国語辞典

テーブルを寄せ合わす．

把桌子拼在一块儿。 - 白水社 中国語辞典

私がインストールするの？

我来安装？ - 中国語会話例文集

人が休んでいる時わーわー怒鳴るんじゃない．

别人休息时不能乱嚷。 - 白水社 中国語辞典

ソーシャルケースワークの原理

社会个案工作原理 - 中国語会話例文集

いわゆるスマートフォンです。

是所谓的智能手机。 - 中国語会話例文集

私はコーヒーの代わりにビールをいただきます。

我不喝咖啡改喝啤酒。 - 中国語会話例文集

ニューヨークと直接通話する．

直接和纽约通话。 - 白水社 中国語辞典

相手の食べるスピードに合わせる

配合对方吃饭的速度。 - 中国語会話例文集

スケジュールが狂わされる。

行程被打乱了。 - 中国語会話例文集

私はビールを飲みます。

我喝啤酒。 - 中国語会話例文集

ガラス綿，グラスウール．

玻璃棉 - 白水社 中国語辞典

パスワードをかける。

设密码。 - 中国語会話例文集

私はバレーボールをしています。

我在打排球。 - 中国語会話例文集

ステープルファイバー，スフ綿．

人造棉 - 白水社 中国語辞典

壊れたいす・テーブルを修理する．

收拾破桌椅 - 白水社 中国語辞典

私の姉が働いているスーパー

我的姐姐工作的超市。 - 中国語会話例文集

私の姉が働いているスーパー

我姐姐工作的超市 - 中国語会話例文集

すなわち、IPネットワーク126、HA124、PDSN122、ルータ114、RNC116、ルータ114、BTS112、MN102である。

IP网络 126，HA 124，PDSN 122，路由器 114，RNC 116，路由器 114，BTS 112，MN 102。 - 中国語 特許翻訳例文集

悪いニュースばかり聞く。

只听坏消息。 - 中国語会話例文集

いわゆる「ホームネットワーク」は最近よく耳にするキーワードの一つです。

人称的“家庭网络”是最近常能听到的词汇。 - 中国語会話例文集

とても悪いニュース

很不好的消息 - 中国語会話例文集

質の悪いサービス．

劣质服务 - 白水社 中国語辞典

クロスワードパズル．

组字游戏 - 白水社 中国語辞典

セールはいつ終わりますか？

甩卖什么时候结束？ - 中国語会話例文集

我々は緊急アピールを出す．

我们发出紧急呼吁。 - 白水社 中国語辞典

ファスナーがこわれているズボン

拉链坏了的裤子。 - 中国語会話例文集

本格登山が味わえるコース

能真正体会登山乐趣的路线 - 中国語会話例文集

人をあっと言わせるニュース．

惊人的消息 - 白水社 中国語辞典

幾つかのグループに分かれて代わる代わる訓練班に参加する．

分批轮流参加训练班。 - 白水社 中国語辞典

すなわち、図8は、T2フレームのシーケンスを示している。

即，图 8图示出了 T2帧序列。 - 中国語 特許翻訳例文集

スクリーンに抱擁するシーンが現われた．

屏幕上出现了拥抱的镜头。 - 白水社 中国語辞典

我々のモチベーションを失わせるには十分です。

足够让我们失去动力的了。 - 中国語会話例文集

第1の数のコードワードから、コードワードのサブセットを選択する。

从第一数目的码字中选择码字的子集。 - 中国語 特許翻訳例文集

私はサッカーをするのが好きだ．

我喜欢踢足球。 - 白水社 中国語辞典

川に架かる橋は200メートルです。

连接河两岸的桥有二百米。 - 中国語会話例文集

私と彼はメールでやり取りする。

我和他用邮件对话。 - 中国語会話例文集

グループに分かれて討論をする．

分组讨论 - 白水社 中国語辞典

5グループに分けて仕事をする．

分做五起干活。 - 白水社 中国語辞典

メールアドレスが変わりました

更改了邮件地址 - 中国語会話例文集

インターネットでキーワードを検索する

在网上用关键词进行检索。 - 中国語会話例文集

バーのカウンターに座り、ビールで割ったウイスキーを注文した。

坐在酒吧的柜台边，点了加了啤酒的威士忌。 - 中国語会話例文集

ピアツーピアネットワーク108のメンバーは、同じブロードキャストネットワーク106に加入することができる。

对等网络 108的成员可预订同一广播网络 106。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は、コールセンターのスーパーバイザーとして働いています。

我作为客服中心的管理者在工作。 - 中国語会話例文集

図7はPPPストリームIDアプローチを表すコールフロー図ある。

图 7是描绘 PPP流 ID方法的呼叫流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

ゴムボートで川下りをする。

乘坐橡皮船顺流而下。 - 中国語会話例文集

私はデパートで買い物をする。

我在百货购物。 - 中国語会話例文集

携帯電話にチャージする

给手机充电 - 中国語会話例文集

為替レートは毎日上下する。

汇率每天都在浮动。 - 中国語会話例文集

私はカレーを作る予定です。

我计划做咖喱。 - 中国語会話例文集