「すんち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

配達指定日が近くてすみません。

不好意思指定的投递日很近。 - 中国語会話例文集

以下の原則の下、装置を操作し管理する。

按照以下的原则，操作管理设备。 - 中国語会話例文集

各所に十分な数のパソコンを設置する。

在各处设置充足数量的个人电脑。 - 中国語会話例文集

午前中は、問題訂正を行います。

上午进行问题的修正。 - 中国語会話例文集

今後注文をすることにした場合

今后决定下单的情况下 - 中国語会話例文集

ケンは両親に月に一回手紙を書きます。

肯每月给父母写一封信。 - 中国語会話例文集

彼女は週に何回幼稚園に行きますか？

她每周去几次幼儿园？ - 中国語会話例文集

死後の世界は存在すると一部では信じられている。

一定程度上相信存在死后的世界。 - 中国語会話例文集

これらの中古のピアノは何年前のものですか。

这些二手钢琴是几年前的东西啊？ - 中国語会話例文集

午前７時頃にチェックインできますか？

早上7点左右可以办理登记吗？ - 中国語会話例文集

注文量によって価格は変動します。

价格会根据订货数量改变。 - 中国語会話例文集

ジェーンは茶色の目をした人形を持っています。

简拿着一个棕色眼睛的人偶。 - 中国語会話例文集

私は彼の番号を電話帳に追加します。

我把他的电话号码补记到电话本上。 - 中国語会話例文集

新しい友達がたくさんできるといいです。

能交到很多朋友就好了。 - 中国語会話例文集

量を確認して、後ほど連絡します。

确认数量，之后联络。 - 中国語会話例文集

ウェイターさん、会計が間違っていると思います。

服务员，我觉得你给我算错钱了。 - 中国語会話例文集

文章中に答えがある質問はどれですか？

在文章中有答案的问题是哪个？ - 中国語会話例文集

チャレンジに向けて準備はできてますか？

准备好挑战了吗？ - 中国語会話例文集

中古品の取引もしくは販売を行ってますか？

进行二手货的交易或销售吗？ - 中国語会話例文集

これが一般的な賃貸借契約です。

这是标准的租赁合同。 - 中国語会話例文集

全部順調になればいいと思います。

我想要是都顺利的话就好了。 - 中国語会話例文集

長らくお待たせしてしまってすみません。

不好意思久等了。 - 中国語会話例文集

ジョン、挑戦する用意はできてる？

约翰，准备好挑战了吗？ - 中国語会話例文集

両側の意見が、すべての点において一致した。

双方在所有事项上的意见达成一致。 - 中国語会話例文集

それはたくさんの力を必要とします。

那个须要很多力量。 - 中国語会話例文集

注文した商品をシアトルに送ります。

订单发往西雅图。 - 中国語会話例文集

近日中に通常の営業時間に戻ります。

最近几天会恢复常规营业时间。 - 中国語会話例文集

今あなたの町には高いビルがたくさんありますか？

现在你的城镇里有很多高楼吗？ - 中国語会話例文集

私は販売部門の課長補佐です。

我是销售部的科长助理。 - 中国語会話例文集

彼は啓蒙思想を研究する中世研究家だ。

他是研究启蒙思想的中世纪研究学者。 - 中国語会話例文集

今間違えてEメールを送ってしまいました。すみません。

刚才不小心发错了邮件，不好意思。 - 中国語会話例文集

郵便局までここから徒歩１０分です。

从这里徒步走到邮局要10分钟。 - 中国語会話例文集

電源ユニットが設置されているべきです。

应该设置电源箱。 - 中国語会話例文集

いつかあなたは問題に直面します。

总有一天你会直面问题的。 - 中国語会話例文集

急行電車はあと１０分で出ます。

快速电车还有十分钟就发车了。 - 中国語会話例文集

一番正しかった人が景品を受け取ります。

最正确的人可以接受奖品。 - 中国語会話例文集

私達は結婚式の準備をしています。

我们在准备婚礼。 - 中国語会話例文集

今晩あなたはあなたのクラブに何時に到着する？

今晚几点你会抵达你的俱乐部呢？ - 中国語会話例文集

彼は自分達をアメリカ人だと呼称する。

他称呼自己是美国人。 - 中国語会話例文集

この表の情報は本文中に入れられます。

这个表的信息可以在正文中被放入。 - 中国語会話例文集

コイルの最小予熱時間は１時間です。

线圈的最小预热时间是1小时。 - 中国語会話例文集

それは既存の基準値を上回ります。

它将要超过现有的标准值。 - 中国語会話例文集

今年は明治天皇が死去して１００年目の年です。

今年是明治天皇死去的第一百年。 - 中国語会話例文集

誰が金メダルを争う一番の競争者ですか？

谁是金牌的有力竞争者？ - 中国語会話例文集

掃除が終わる時間は１時半です。

扫除的结束时间是一点半。 - 中国語会話例文集

私は予約時の注意事項を読んで同意します。

我阅读并同意了预约时候的注意事项。 - 中国語会話例文集

私は、自分一人だとしても出来ることがあります。

我有些可以做到，即使是是一个人。 - 中国語会話例文集

原因を調査し、再発防止のために努力する。

调查原因后，为防止再次发生做出努力。 - 中国語会話例文集

注目されるために必死に嘆願する。

为了被关注而拼命的恳求。 - 中国語会話例文集

あなたは一時間で何回それをできますか？

你一个小时内能做几回那个？ - 中国語会話例文集