| 例文 |
「すーと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ダーツボードの点数エリアの仕切り部分をスパイダーと呼びます。
飞镖盘上划分分值区域的部分叫做蜘蛛网。
- 中国語会話例文集
ヘルパーは、複数の異なるトークンのパズル・データベースを記憶することができる。
助手可存储多个不同令牌的谜题数据库。 - 中国語 特許翻訳例文集
300 ベースバンドユニット（BBU）
300-基带单元 (BBU) - 中国語 特許翻訳例文集
＜ベースバンドユニット300＞
< 基带单元 300> - 中国語 特許翻訳例文集
DBサーバ110は、要求されたデータを取得すると、当該データをAPPサーバ120へ出力する。
当获取了所请求的数据时，DB服务器 110将数据输出给 APP服务器120。 - 中国語 特許翻訳例文集
エリートの素顔
精英的真实面目 - 中国語会話例文集
概算のインストール
概算的安装 - 中国語会話例文集
ひだ飾りのついたスカート
百褶裙 - 中国語会話例文集
二ヶ月コースの後
两个月的课程之后 - 中国語会話例文集
スクリーンの外で
在屏幕外 - 中国語会話例文集
ストールを買いたい。
想买披肩。 - 中国語会話例文集
スケートに行きませんか？
不去滑冰吗？ - 中国語会話例文集
パスポートを見せる。
给…看护照。 - 中国語会話例文集
スカートがめくれる。
裙子会翻卷起来。 - 中国語会話例文集
パスポート切れてるの？
你的护照用完了吗？ - 中国語会話例文集
パスポートの更新
护照的更新 - 中国語会話例文集
曇り止めスプレー
防雾喷剂 - 中国語会話例文集
参加アーティスト
参加艺人 - 中国語会話例文集
骨を煮てスープを取る．
拿骨头熬汤。 - 白水社 中国語辞典
トランジスターラジオ．
半导体收音机 - 白水社 中国語辞典
パスポートを調べる．
查验护照 - 白水社 中国語辞典
一口スープを味わった．
尝了一口汤。 - 白水社 中国語辞典
スタートの号砲を撃つ．
放发令枪 - 白水社 中国語辞典
トランスミッター，送信機．
发射机 - 白水社 中国語辞典
インスタントラーメン．
方便面 - 白水社 中国語辞典
ウラジヴォストーク．
符拉迪沃斯托克 - 白水社 中国語辞典
ウラジヴォストーク．
海参崴 - 白水社 中国語辞典
フィギュアスケート．
花样滑冰 - 白水社 中国語辞典
フィギュアスケート．
花样滑冰 - 白水社 中国語辞典
ボディービルコンテスト．
健美比赛 - 白水社 中国語辞典
酵母菌，イースト菌．
酵母菌 - 白水社 中国語辞典
ゴールドメダリスト．
金牌得主 - 白水社 中国語辞典
トランジスターラジオ．
晶体管收音机 - 白水社 中国語辞典
アイスクリーム3人前．
三客冰激凌 - 白水社 中国語辞典
フィギュアスケート．
花样溜冰 - 白水社 中国語辞典
2番（路線）のトロリーバス．
二路无轨 - 白水社 中国語辞典
人工［スケート］リンク．
人造冰场 - 白水社 中国語辞典
仕事のスケジュール．
工作日程 - 白水社 中国語辞典
室内スケート場．
室内［溜］冰场 - 白水社 中国語辞典
トランジスターラジオ．
半导体收音机 - 白水社 中国語辞典
スレート平瓦ぶき．
水泥平瓦屋面 - 白水社 中国語辞典
ウラジヴォストーク．
海参崴 - 白水社 中国語辞典
ニュース（ネット）放送．
新闻联播 - 白水社 中国語辞典
第1面のトップニュース．
头版新闻 - 白水社 中国語辞典
調査コース見取り図．
考察行程示意图 - 白水社 中国語辞典
中国語のエキスパート．
汉语专家 - 白水社 中国語辞典
コンビネーションストアの多くがスーパーマーケットとドラッグストアを複合させている。
大多数联合商店都是将超市与药妆店混合在一起。 - 中国語会話例文集
アーティストとして全力を出すことを誓います！
我发誓会作为艺术家倾尽全力！ - 中国語会話例文集
転送テーブル36は、時刻T40にてローカル・アドレス“1.1.0.1”、ローカル・ポート“80”を検索し、ローカル・アドレス“1.1.0.1”、ローカル・ポート“80”に対応するグローバル・アドレス“1.1.1.1”とグローバル・ポート“10000”を検索結果116として取得する。
在时刻 T40，转发表36检索本地地址“1.1.0.1”、本地端口“80”，取得与本地地址“1.1.0.1”、本地端口“80”对应的全局地址“1.1.1.1”、全局端口“10000”，作为检索结果 116。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザのグループにおけるユーザは、MCSのセットに属するMCSと、リソースサイズのセットに属するリソースサイズとを有する。
用户组中的用户具有属于 MCS集合的 MCS和属于资源大小集合的资源大小。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
