例文 |
「ずいない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 438件
うなずいて返礼する.
点头回礼 - 白水社 中国語辞典
理解してうなずいた.
理会地点点头 - 白水社 中国語辞典
うなずいて同意する.
点头认可 - 白水社 中国語辞典
洪水になる.
发大水 - 白水社 中国語辞典
つまずいて転ぶな!
别绊个跟头! - 白水社 中国語辞典
うなずいて承諾する.
点头应允 - 白水社 中国語辞典
うなずいて褒める.≒点头赞许.
颔首赞许 - 白水社 中国語辞典
彼は言うのもまずいし,言わないのもまずいので,少し気まずい思いをした.
他觉得说也不是,不说也不是,有些尴尬。 - 白水社 中国語辞典
ずいぶん遅くなったので,彼に迷惑をかけるのはまずい.
天色很晚了,我不便打搅他。 - 白水社 中国語辞典
もうずいぶん性交をしていない。
已经很久没有做爱了。 - 中国語会話例文集
何度もうなずいて承諾した.
连连点头答应‖ - 白水社 中国語辞典
隊長はうなずいて同意した.
队长点头应诺。 - 白水社 中国語辞典
君がこんなことを言うのはまずい.
你说这话就差劲。 - 白水社 中国語辞典
有無を言わさず,いきなり.
不容分说不由分说 - 白水社 中国語辞典
ずいぶんと良くなりました。
我好了很多了。 - 中国語会話例文集
もうずいぶんと良くなりました。
我已经好很多了。 - 中国語会話例文集
ずいぶん自由になった。
我变得自由了很多。 - 中国語会話例文集
これはこれはとうなずいて褒めたたえる.
点头称许 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとうなずいた.
他点了一个头儿。 - 白水社 中国語辞典
このような事はずいぶん見てきた.
这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典
彼はかしこまってうなずいた.
他拘束地点了头。 - 白水社 中国語辞典
彼女はちょっとうなずいた.
她微微点了点头。 - 白水社 中国語辞典
彼は信用した様子でうなずいた.
他相信地点了点头。 - 白水社 中国語辞典
ずいぶんむだな仕事をした.
干了不少冤枉活儿 - 白水社 中国語辞典
井の中のかわず.
井底之蛙 - 白水社 中国語辞典
ずいぶん長く休んでいます。
休息了很长时间。 - 中国語会話例文集
手品の使い方がまずい.
戏法变得不好。 - 白水社 中国語辞典
この映画作品の内容はまずい.
这部影片的内容不行。 - 白水社 中国語辞典
彼は石をずいぶん遠くに投げた.
他把石头拽得老远。 - 白水社 中国語辞典
ここで話をするのはまずい。
在这里说话不太好。 - 中国語会話例文集
ここで話をするのはまずい。
在这里说话不好。 - 中国語会話例文集
知らないならそれまでだが,知ったらまずいことになる.
不知道也罢,知道了就糟糕。 - 白水社 中国語辞典
洪水になったワジ
变成洪水的干涸河道 - 中国語会話例文集
気をつけなさい,つまずいて転ばないように.
小心点,别绊倒了。 - 白水社 中国語辞典
この機械はずいぶん古い,間もなく廃物になる.
这架机器太旧,快报废了。 - 白水社 中国語辞典
彼女からの連絡はずいぶん長い間ない。
好长时间都没有她的联系了。 - 中国語会話例文集
あんなまずい物は食べたことがない。
我从没吃过那么难吃的东西。 - 中国語会話例文集
彼はずいぶん前にお亡くなりになりました。
他很久之前就去世了。 - 中国語会話例文集
もしこれ以上断わるならば,それはまずいことになる.
如果你再推辞,那(这)就不合适了。 - 白水社 中国語辞典
彼は笑っているようないないような顔つきでちょっとうなずいた.
他似笑非笑地点点头。 - 白水社 中国語辞典
まずい,私の自転車がなくなった.
糟糕,我的自行车不见了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話を聞いて気持ちがずいぶん楽になった.
听了他的话,心里宽绰多了。 - 白水社 中国語辞典
何でもご随意になさってください.
悉听尊便 - 白水社 中国語辞典
彼女は出て来ないし,私も入って行くのはまずい.
她不出来,我也不便进去。 - 白水社 中国語辞典
私はまずいことに今日お金を持っていない.
我碰巧今天没带钱。 - 白水社 中国語辞典
(相手の言い分も聞かず)いきなり大目玉を食らった.
上来就是一顿批评。 - 白水社 中国語辞典
一度つまずいたきり振るわない,再起不能である.
一蹶不振((成語)) - 白水社 中国語辞典
洪水はまだ引いていない.
洪水还没泄完。 - 白水社 中国語辞典
彼はうなずいて賛成の気持ちを示していた.
他点头表示赞成。 - 白水社 中国語辞典
ずいぶんやさしそうに言うが,君,ちょっとやってみなさいよ!
说得好[不]容易,你来试试看! - 白水社 中国語辞典
例文 |