| 意味 | 例文 |
「ずめん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4089件
立面図，正面図．
立面图
- 白水社 中国語辞典
平面図と断面図
平面图和截面图 - 中国語会話例文集
側面図．≒侧视图．
侧面图 - 白水社 中国語辞典
平面図．
平面图 - 白水社 中国語辞典
お力になれずごめんなさい。
对不起没能帮您的忙。 - 中国語会話例文集
断面図，地層の垂直面の柱状図．
剖面图 - 白水社 中国語辞典
残りの図面
剩下的图纸 - 中国語会話例文集
差替え図面
替换的图纸 - 中国語会話例文集
面倒をいとわずやる．
耐烦地干 - 白水社 中国語辞典
面の皮が厚い，ずうずうしい．
没皮没脸没脸没皮 - 白水社 中国語辞典
図1（a）は、正面図であり、図1（b）は、背面図である。
图 1(a)是主视图、图 1(b)是后视图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6（a）は正面図、図6（b）は側面図である。
图 6A是正视图，图 6B是侧视图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図7（a）は正面図であり、図7（b）は側面図である。
图 7A是正视图，图 7B是侧视图。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたにずっと連絡せずにいてごめんなさい。
我一直没和你联系，对不起。 - 中国語会話例文集
ずっと連絡せずにごめんなさい。
一直没有联系你我很抱歉。 - 中国語会話例文集
【図13】図12の平面図である。
图 13是根据本发明实施例的图 12的平面图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図10】図8のD−D線断面図である。
图 10是图 8的 D-D剖面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図19は、図18のB−B断面図である。
图 19是图 18的 B-B横截面。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】図6の画像読取装置の正面断面図である。
图 7是图 6中的图像读取装置的前剖视图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図面通り調べて。
按照图纸查找。 - 中国語会話例文集
図面と一致すること
与设计图一致 - 中国語会話例文集
図面を修正する。
修改设计图。 - 中国語会話例文集
図面を送ります。
发送设计图。 - 中国語会話例文集
図面を提出する。
提交设计图。 - 中国語会話例文集
図面でもいいです。
设计图也可以。 - 中国語会話例文集
図面を送付します。
发送设计图。 - 中国語会話例文集
修正した図面
修改过的图纸 - 中国語会話例文集
金型の断面図
金属模具的切面图 - 中国語会話例文集
センチメンタリズム．
感伤主义 - 白水社 中国語辞典
地面に水を少しまく．
往地上洒点儿水。 - 白水社 中国語辞典
図面を見て生産する．
看图样生产 - 白水社 中国語辞典
湖に面した茶店の名．
临湖轩 - 白水社 中国語辞典
図面を送るのが遅くなってごめんなさい。
很抱歉设计图发送晚了。 - 中国語会話例文集
図3に画素部の断面図を示す。
图 3是像素部的截面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】カメラの前面斜視図
图 1是照相机的正面透视图； - 中国語 特許翻訳例文集
図3は、図2のA−A断面である。
图 3是图 2的 A-A横截面。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3は正面図、図4は平面図、図5は側面図（特に図5（b）では側面図によりチルト機構の可動範囲を示している）である。
图 3是前视图，图 4是平面图，图 5A和 5B是侧视图 (具体地，图 5B是示出倾纵摇机构的移动范围的侧视图 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3は正面図、図4は平面図、図5は側面図（特に図5（b）では側面図によりチルト機構の可動範囲を示している）である。
图 3是正视图，图 4是俯视图，并且图 5A和 5B是侧视图 (具体而言，图 5B是图示纵摇机构的运动范围的侧视图 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
みずから面倒なことを起こす．
自找麻烦((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はつまずいて，地面に転んだ．
他脚一绊，扑跌在地上。 - 白水社 中国語辞典
元の職を免じ，待命を命ず．
罢免原职，另等任用。 - 白水社 中国語辞典
路面にはわずかな勾配がある．
路面有着些微的坡度。 - 白水社 中国語辞典
一面黒ずんだ松林．
一片黝黑的松林 - 白水社 中国語辞典
みずから面倒なことを起こす．
自找麻烦((成語)) - 白水社 中国語辞典
【図5】図4のレンズユニットの底面部の縦断面図である。
图 5是图 4的透镜单元的底面部的纵剖面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
警告表示画面の例を図面の図7に示す。
警告显示屏的例子在附图的图7中图示。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図10】メンテナンス画面の一例を示す図である。
图 10是示出维护窗口 (maintenance window)的示例的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図12】メンテナンス画面の一例を示す図である。
图 12是示出维护 (maintenance)窗口的示例的图； - 中国語 特許翻訳例文集
図5（A）は表の面を示し、図5（B）は裏の面を示す。
图5(A)表示表面，图 5(B)表示背面。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5（A）は表の面を示し、図5（B）は裏の面を示す。
图 5(A)表示表面，图 5(B)表示背面。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
