「せいいんし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

女性店員募集

招募女性店员 - 中国語会話例文集

陝西省にある県名．

吴堡 - 白水社 中国語辞典

悪性インフレーション．

恶性通货膨胀 - 白水社 中国語辞典

声楽界の優れた新人．

歌坛新秀 - 白水社 中国語辞典

管制処分を解除する．

解除管制 - 白水社 中国語辞典

河南省西部にある県名．

渑池 - 白水社 中国語辞典

陝西省にある県名．

岐山 - 白水社 中国語辞典

（政府各省の）大臣，次官．

部首长 - 白水社 中国語辞典

慣例どおり申請する．

援例申请 - 白水社 中国語辞典

都市の外観を整頓する．

整顿市容 - 白水社 中国語辞典

食品の安全性

食品的安全性 - 中国語会話例文集

真鍮製の文鎮．

黄铜镇纸 - 白水社 中国語辞典

聖人君子面をする．

打扮成正人君子 - 白水社 中国語辞典

予測信号生成器105aでは、Nビットの予測信号を生成する。

在预测信号生成器 105a中，生成 N位的预测信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

実体審査請求書

实体审查请求书 - 中国語会話例文集

安定した生活をする。

过安定的生活。 - 中国語会話例文集

私は心配性です。

我是个爱操心的人。 - 中国語会話例文集

問題がまた発生した．

问题又出来了。 - 白水社 中国語辞典

清算主義，解党主義．

取消主义 - 白水社 中国語辞典

恋愛が成功した．

恋爱谈成了。 - 白水社 中国語辞典

ゴホンと（一声）せきをした．

咳了一声。 - 白水社 中国語辞典

一貫した政策．

一贯［的］政策 - 白水社 中国語辞典

災難が発生した．

发生了一场灾难。 - 白水社 中国語辞典

正規の職員労働者．

在编职工 - 白水社 中国語辞典

装丁し製本する．

装订成册 - 白水社 中国語辞典

［音声再生装置、音声出力装置の構成例］

【声音再现设备和声音输出设备的配置示例】 - 中国語 特許翻訳例文集

申請し始めます。

开始申请。 - 中国語会話例文集

週末には完成します。

周末完成。 - 中国語会話例文集

修正した図面

修改过的图纸 - 中国語会話例文集

正式に結婚した夫婦．

花烛夫妻 - 白水社 中国語辞典

修正主義分子．

修正主义分子 - 白水社 中国語辞典

新入生募集の仕事．

招生工作 - 白水社 中国語辞典

製図用紙，ケント紙．≒肯特紙．

制图纸 - 白水社 中国語辞典

（正式に結婚をしないで）一時的に同棲している男女．

露水夫妻((成語)) - 白水社 中国語辞典

（正式に結婚をしないで）一時期的に同棲している男女．

露水夫妻((成語)) - 白水社 中国語辞典

白面の書生，経験の乏しい書生，なまっちょろい書生っぽ．

白面书生((成語)) - 白水社 中国語辞典

音声出力部215も表示手段に相当し、再生部206において生成された再生音声を音声出力装置104に表示する。

声音输出部 215，也与显示单元相当，在声音输出装置 104中显示出在再现部 206中生成的再现声音。 - 中国語 特許翻訳例文集

［合成画像生成処理の遷移例］

[合成图像生成处理的过渡的示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［合成画像生成処理の遷移例］

[合成图像生成处理的转变的示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

先生は生徒に成績を発表した．

老师向学生宣布了成绩。 - 白水社 中国語辞典

製造した製品は既に先進的水準に達した．

制造的产品达到先进水平。 - 白水社 中国語辞典

私の開発した製品に問題が発生しました。

我开发的产品出了问题。 - 中国語会話例文集

物質の生産方式は社会生活全体を制約している．

物质的生产方式制约着整个社会生活。 - 白水社 中国語辞典

青春の思い出

青春的回忆 - 中国語会話例文集

すい星起源の粒子

彗星起源的粒子 - 中国語会話例文集

甘く切ない青春

甜蜜苦涩的青春 - 中国語会話例文集

青春は再び来ない．

青春不复来。 - 白水社 中国語辞典

この精神は貴い！

这种精神可贵！ - 白水社 中国語辞典

中隊政治指導員．

连指导员 - 白水社 中国語辞典

（学生の）募集定員．

招生名额 - 白水社 中国語辞典