| 意味 | 例文 |
「せいせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38206件
黒い髪をした女性が好きです。
我喜欢黑发的女孩子。
- 中国語会話例文集
受注生産に基づき
以订货生产为基础 - 中国語会話例文集
どの仕事を達成すべきですか？
应该完成哪项任务呢？ - 中国語会話例文集
基礎を修正し、強化している。
修正基础并强化。 - 中国語会話例文集
体が大きく、活発な女性
身材高大，活泼的女性 - 中国語会話例文集
有給休暇を申請する
申请带薪休假 - 中国語会話例文集
信頼できるくぎ製造者
可以信赖的钉子制造商 - 中国語会話例文集
財政危機を解決する妙策
解决财政危机的好办法。 - 中国語会話例文集
僕はこれまでは成功してきた。
我到现在为止是成功的。 - 中国語会話例文集
必要な修正は行ってきた。
进行了必要的修正。 - 中国語会話例文集
きみはそれを整理しているの？
你正在整理那个吗？ - 中国語会話例文集
様々な動きが制限される。
限制各种各样的动作。 - 中国語会話例文集
こちらの生活に慣れてきました。
渐渐习惯了这里的生活。 - 中国語会話例文集
彼は労災を申請すべきだ。
他应该申请人工灾害补偿保险。 - 中国語会話例文集
彼は大きく成長しましたね。
他成长了很多呢。 - 中国語会話例文集
便利な都会の生活が好きです。
我喜欢便利的都市生活。 - 中国語会話例文集
昨日その請求書をもらった。
我昨天拿到了那个账单。 - 中国語会話例文集
彼は飽き易い性格だ。
他有着容易厌倦的性格。 - 中国語会話例文集
英語で女性を口説きたい。
想用英语追求女性。 - 中国語会話例文集
過去時制で文を書きましたか。
是用过去时态写的文章吗？ - 中国語会話例文集
それを反省するべきです。
你应该反省一下那个。 - 中国語会話例文集
お客様の請求書を送ります。
我给客人送去账单。 - 中国語会話例文集
それをできる限り調整します。
我会尽可能地调整那个。 - 中国語会話例文集
それを強制的に削除する。
我强制删除那个。 - 中国語会話例文集
今週も目標を達成できた。
我这周也完成目标了。 - 中国語会話例文集
彼女と性交できたらなあ。
如果可以和她做爱的话就好了。 - 中国語会話例文集
日本における法規制強化
日本的法制强化 - 中国語会話例文集
論文は修正できましたか？
论文修改好了吗？ - 中国語会話例文集
相利共生の関係を築く
建立互利共生的关系 - 中国語会話例文集
敵国に協力的な政権
跟敌国进行合作的政权 - 中国語会話例文集
輸入制限の恐れが出てきた。
出现了进口限制的忧虑。 - 中国語会話例文集
起きる姿勢をとります。
做出要起来的姿势。 - 中国語会話例文集
2014年08月度請求書の送付
2014年08月度账单的发送。 - 中国語会話例文集
好きな女性は誰ですか？
喜欢的女性是谁？ - 中国語会話例文集
好きな男性は誰ですか？
喜欢的男性是谁？ - 中国語会話例文集
排気ガスの不均一性の流れ
废气的不均匀流 - 中国語会話例文集
温度の調整ができない。
无法调节温度。 - 中国語会話例文集
あの女性歌手が好きです。
喜欢那个女性歌手。 - 中国語会話例文集
女性差別が行われてきた。
实行了对女性的歧视。 - 中国語会話例文集
うちの飼い犬は飽きっぽい性格だ。
我家的狗没耐性。 - 中国語会話例文集
強制的に電車から下ろされた。
被强制下了电车。 - 中国語会話例文集
補助金も助成金もない大会
没有补助金的大会 - 中国語会話例文集
私が小学生だったとき
当我还是小学生的时候 - 中国語会話例文集
私の辿ってきた人生
我一路走来的人生 - 中国語会話例文集
風向き・情勢がおかしい．
风头不对 - 白水社 中国語辞典
供給に余力がある製品．
长线产品 - 白水社 中国語辞典
この1年彼は大きく成長した．
这一年他出息了不少。 - 白水社 中国語辞典
生命の危機に瀕している．
生命垂危 - 白水社 中国語辞典
書き誤った字を訂正する．
把写错的字订正过来。 - 白水社 中国語辞典
一手に引き受けて育成する．
一手扶植 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
