「せいた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先生は私たちに対して誠心誠意であった．

老师对我们是一片真情。 - 白水社 中国語辞典

また、再生音声を生成して音声出力部215に出力する。

另外，生成再现声音，输出到声音输出部 215。 - 中国語 特許翻訳例文集

本科生，（2・3年制の‘专科’学生に対し）学部学生．

本科生 - 白水社 中国語辞典

彼は全て私のせいにした。

他完全怪罪于我了。 - 中国語会話例文集

それはたぶん私のせいです。

那个可能是我的错。 - 中国語会話例文集

今また私のせいにしようとする．

现在又派我的不是了。 - 白水社 中国語辞典

それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。

那些完工后我会通知的。 - 中国語会話例文集

多分か共生のために政府がとった政策。

政府为了多文化共存而施行的政策。 - 中国語会話例文集

お待たせ致しました。

您久等了。 - 中国語会話例文集

お待たせ致しました。

让您久等了。 - 中国語会話例文集

生命線が絶たれた．

生命线断了。 - 白水社 中国語辞典

堕落した青年，犯罪を犯した青年，非行青年．

失足青年 - 白水社 中国語辞典

先生が生徒に出した宿題

老师给学生出的作业 - 中国語会話例文集

高分子化された生成物

被高分子化的生成物 - 中国語会話例文集

彼女のせいで僕は道に迷った。

因为她我迷路了。 - 中国語会話例文集

あなたは男性ですか、女性ですか。

你是男的还是女的？ - 中国語会話例文集

性的魅力を備えた女性

有性感魅力的女性。 - 中国語会話例文集

君のせいで負けたわけじゃない。

我不是因为你的错而输的。 - 中国語会話例文集

成績も品行も劣った生徒．

双差生 - 白水社 中国語辞典

マントーをせいろうに入れたばかりだ．

馒头刚上笼。 - 白水社 中国語辞典

強制を帯びた行政命令．

带强制性的行政命令 - 白水社 中国語辞典

トイレを清掃して清潔にした．

把卫生间清扫干净了。 - 白水社 中国語辞典

先生が制止して…と言った．

老师劝阻地说…。 - 白水社 中国語辞典

お前たち多くの者のせいにはしない．

罔罪尔众。 - 白水社 中国語辞典

改正された憲法，改正憲法．

修改的宪法 - 白水社 中国語辞典

新製品が製造された．

新产品制造出来了。 - 白水社 中国語辞典

ステップS30において、MPU30は、静止画像生成部42を活性化して、静止画像生成部42に静止画像データを生成させる。

在步骤 S30中，MPU30激活静止图像生成部 42，使静止图像生成部 42生成静止图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

担任の先生

班主任老师 - 中国語会話例文集

親和性が高い。

亲和性高。 - 中国語会話例文集

先生に尋ねる。

问老师。 - 中国語会話例文集

新しい人生

崭新的人生 - 中国語会話例文集

親和性が高い。

亲和度很高。 - 中国語会話例文集

清潔に保つ。

保持清洁。 - 中国語会話例文集

期待の新星

受人期待的新星 - 中国語会話例文集

火星探査機

火星探查器 - 中国語会話例文集

生誕100周年

诞生一百周年 - 中国語会話例文集

大勢の人々

很多人 - 中国語会話例文集

成長の停滞

成长的停滞 - 中国語会話例文集

金星の大気

金星的大气 - 中国語会話例文集

胚の形成体

胚胎的形成体 - 中国語会話例文集

体制を整える。

整顿体制。 - 中国語会話例文集

私は学生です。

我是学生。 - 中国語会話例文集

HIV抗体陽性

艾滋抗体阳性。 - 中国語会話例文集

私は先生です。

我是老师。 - 中国語会話例文集

楽しい人生

快乐的人生 - 中国語会話例文集

楽しい生活

愉快的生活 - 中国語会話例文集

規制に従う。

顺从规定。 - 中国語会話例文集

今後の体制

今后的体制 - 中国語会話例文集

感性が豊かだ。

感受性丰富。 - 中国語会話例文集

私は女性です。

我是女性。 - 中国語会話例文集