「せいふく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

複製

复制 - 中国語会話例文集

布製の袋．

布袋 - 白水社 中国語辞典

整復術．

复位术 - 白水社 中国語辞典

複製画．

复制画 - 白水社 中国語辞典

制服3組．

三袭制服 - 白水社 中国語辞典

副政治委員．

副政委 - 白水社 中国語辞典

制服を着る．

穿制服 - 白水社 中国語辞典

冬用制服．

冬季制服 - 白水社 中国語辞典

複製本，複刻本．

翻版书 - 白水社 中国語辞典

学生・生徒の制服．

学生制服 - 白水社 中国語辞典

複製品，模造品．

仿造品 - 白水社 中国語辞典

裕福な生活．

富裕生活 - 白水社 中国語辞典

副業生産物．

副业产品 - 白水社 中国語辞典

複製品．↔原品．

复制品 - 白水社 中国語辞典

灰色の制服．

灰色制服 - 白水社 中国語辞典

幸福な生活．

幸福生活 - 白水社 中国語辞典

被征服地区．

被征服地区 - 白水社 中国語辞典

正副局長．

正副局长 - 白水社 中国語辞典

正色の衣服．

正色衣服 - 白水社 中国語辞典

警官の制服．

警官制服 - 白水社 中国語辞典

制式の服装，決まった様式の服装．

制式服装 - 白水社 中国語辞典

裕福な生活を送る。

过着富裕的生活。 - 中国語会話例文集

名画を複製する．

复制名画 - 白水社 中国語辞典

生産量が回復する．

产量回升 - 白水社 中国語辞典

強制して服従させる．

迫其就范 - 白水社 中国語辞典

自然界を征服する．

征服大自然 - 白水社 中国語辞典

複数政党制民主主義

多党派制民主主义 - 中国語会話例文集

この野蛮な征服者は最後には被征服者の文明によって征服された．

这个野蛮的征服者最终被被征服者的文明［所］征服了。 - 白水社 中国語辞典

流行性耳下腺炎，おたふくかぜ．≒痄腮・sai((通称))．

流行性腮腺炎 - 白水社 中国語辞典

合成部18は、複数の合成信号を合成する。

合成部 18对多个合成信号进行合成。 - 中国語 特許翻訳例文集

18 下り制御信号復号部

18下行控制信号解码单元 - 中国語 特許翻訳例文集

1002 制御チャネル復調部；

1002控制信道解调单元； - 中国語 特許翻訳例文集

［冗長復号部の構成例］

[冗余解码单元的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

みんなは制服を着ています。

大家都穿着制服。 - 中国語会話例文集

裕福な生活を続ける。

继续富足的生活。 - 中国語会話例文集

これは悪質な複製です。

这是恶劣的抄袭。 - 中国語会話例文集

成分の証明書は含まれない。

不包含成分证书。 - 中国語会話例文集

それは遺体整復師の仕事だ。

那是尸体防腐者的工作。 - 中国語会話例文集

正確な数値しか含みまない。

只包含正确的数值。 - 中国語会話例文集

労働保護や福利厚生問題．

劳保福利问题 - 白水社 中国語辞典

人類は自然を征服する．

人类征服自然。 - 白水社 中国語辞典

人類は南極を征服した．

人类把南极征服了。 - 白水社 中国語辞典

新しいデザインの警官の制服．

新制式的警服 - 白水社 中国語辞典

画像再生装置1500は、バッファ1050、復号部1060および制御部1070を含む。

图像再生装置 1500包括缓冲器 1050、解码部 1060以及控制部 1070。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、派生情報ファイルには、複数の派生情報が含まれる。

注意，派生信息文件包括多段派生信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

522に移動して、復号ビデオ信号が生成される。

移动到522，产生经解码视频信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

200（OK）応答は、前のステップで生成されたGRUUを含む。

200(OK)响应包括在前一步骤中创建的 GRUU。 - 中国語 特許翻訳例文集

200（OK）応答は前のステップで生成されたGRUUを含む。

200(OK)响应包括在前一步骤中创建的 GRUU。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は服装のせいで、犯人だと疑われている。

他因为衣服的原因而被怀疑是犯人。 - 中国語会話例文集

シルクの衣服は保温性と吸湿性を備えている．

丝绸衣服又保温又吸汗。 - 白水社 中国語辞典