「せいや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せいやの意味・解説 > せいやに関連した中国語例文


「せいや」を含む例文一覧

該当件数 : 239



1 2 3 4 5 次へ>

制約,限界.

局限性 - 白水社 中国語辞典

制約がありあす。

有制约。 - 中国語会話例文集

成約に反する.

违背成约 - 白水社 中国語辞典

誓約を果たす.

落实誓约 - 白水社 中国語辞典

誓約を守る.

遵守誓约 - 白水社 中国語辞典

誓約に反する.

违背誓约 - 白水社 中国語辞典

設計に課す制約

对设计的制约 - 中国語会話例文集

他に制約はない。

没有其他制约。 - 中国語会話例文集

制約に違反する。

违反制约。 - 中国語会話例文集

人生山あり谷あり

人生有起有伏 - 中国語会話例文集


計画が成約に至る。

计划成立为合约。 - 中国語会話例文集

彼は誓約書にサインしている。

他在保证书上签名。 - 中国語会話例文集

製薬会社で働いています。

我在制药公司上班。 - 中国語会話例文集

これらの制約は解消される。

这个制约被解除了。 - 中国語会話例文集

なんとかして成約したい。

想办法签约。 - 中国語会話例文集

システム上の制約で

因为系统上的制约 - 中国語会話例文集

制約・障害を打ち破る.

冲破樊篱 - 白水社 中国語辞典

外部的条件の制約を受ける.

受客观条件的限制 - 白水社 中国語辞典

…製薬会社研究製造.

…药业公司研制 - 白水社 中国語辞典

彼の活動は制約を被った.

他的活动受到了制约。 - 白水社 中国語辞典

先生や目上の人を尊敬する.

尊敬师长 - 白水社 中国語辞典

この制約が主要な設計課題である。

这一约束是主要的设计难题。 - 中国語 特許翻訳例文集

速やかに制約が解除されることを望みます。

我希望快点解除那个制约。 - 中国語会話例文集

日経平均は反省安となった。

日经平均指数毫无依据地下跌。 - 中国語会話例文集

彼は優しく、留学生や後輩から慕われている。

他很温柔,很受留学生和后辈的仰慕。 - 中国語会話例文集

ご成約後のキャンセル等は致しかねます。

签约后不能取消。 - 中国語会話例文集

学校の先生や友達からよく質問される。

我经常被学校的老师和朋友问。 - 中国語会話例文集

彼はとうとう誓約書にサインした。

他终究还是在誓约书上签了字。 - 中国語会話例文集

ただいま、特別ご成約キャンペーンを行っております。

现在正在进行签约促销活动。 - 中国語会話例文集

ご成約特典を下記の中からお選びいただけます。

可以从下面选择签约优惠。 - 中国語会話例文集

個性、やる気、創造性を重視しています。

重视个性、干劲和创造性。 - 中国語会話例文集

今日また3件の大きな取引を成約した.

今天又成交了三宗大买卖。 - 白水社 中国語辞典

毎日の成約は1万元以上だ.

每天成交在一万元以上。 - 白水社 中国語辞典

成約後2か月以内に荷渡しする.

成交后两个月内交货。 - 白水社 中国語辞典

仕事に没頭し,名声や地位などを問題にしない.

埋头工作,不计名位。 - 白水社 中国語辞典

(名声や名高い事物などが)埋もれて忘れ去られる.

湮没无闻((成語)) - 白水社 中国語辞典

生産と消費は互いに制約する.

生产与消费相互制约。 - 白水社 中国語辞典

市場は生産に対して重要な制約作用がある.

市场对生产有重要的制约作用。 - 白水社 中国語辞典

学生や部下の報告に意見・指示を書く.

朱墨加批 - 白水社 中国語辞典

デコード開始位置としてEP_mapに設定可能なピクチャの制約に次の2つの制約を規定する。

下面两个约束被规定为对可被设置给 EP_map作为解码开始位置的图片的约束。 - 中国語 特許翻訳例文集

デコード開始位置としてEP_mapに設定可能なピクチャの制約として次の2つの制約を規定する。

下面两个约束被规定为对可被设置给 EP_map作为解码开始位置的图片的约束。 - 中国語 特許翻訳例文集

一人一人の公民は憲法による制約を受けるべきであり,このような制約は欠くことのできないものである.

每个公民都要受到宪法的约束,这种约束是必需的。 - 白水社 中国語辞典

NPは必ずしも制約デバイスではない点も注目されるべきである。

还应该注意,NP不一定是受约束的设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

先生や友達に頼まれたことは快く引き受けようと思う。

我想要快点接受老师和朋友的委托。 - 中国語会話例文集

私たちはこの契約条件に同意し、従うことを誓約します。

我们同意这个契约条件,誓约遵守以上条约。 - 中国語会話例文集

私は先生や友達に笑顔がいいと言われてきました。

我被老师和朋友说我的笑容很棒。 - 中国語会話例文集

一生懸命努力すれば、自分自身の適正や興味がわかる。

拼命努力的话会知道自己的定位和兴趣。 - 中国語会話例文集

私、株式会社福田製薬の総務部の阿部と申します。

我是福田制药股份有限公司的阿部。 - 中国語会話例文集

ご成約いただいた方にもれなくギフト券を進呈しております。

将为每一位签约的客户送上礼品券。 - 中国語会話例文集

お客さんたちは、中高生や外国人観光客などが多いです。

顾客大部分是初高中生和外国游客。 - 中国語会話例文集

1 2 3 4 5 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS