| 意味 | 例文 |
「せいる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
都市の外観を整頓する．
整顿市容
- 白水社 中国語辞典
整風を推し進める．
进行整风 - 白水社 中国語辞典
町並みを整頓する．
整肃街容 - 白水社 中国語辞典
生活態度が立派である．
作风正派 - 白水社 中国語辞典
聖人君子面をする．
打扮成正人君子 - 白水社 中国語辞典
正式に開始する．
正式开始 - 白水社 中国語辞典
人生を直視する．
正视人生 - 白水社 中国語辞典
正義のために献身する．
为正义献身 - 白水社 中国語辞典
正義を推し進める．
伸张正义 - 白水社 中国語辞典
政治権力を握る．
执其政柄 - 白水社 中国語辞典
政策を取り決める．
制定政策 - 白水社 中国語辞典
政策を実施する．
实行政策 - 白水社 中国語辞典
政策に違反する．
违反政策 - 白水社 中国語辞典
政党に加入する．
加入政党 - 白水社 中国語辞典
政局が緊迫している．
政局紧张 - 白水社 中国語辞典
政局が安定している．
政局稳定 - 白水社 中国語辞典
政局が不安定である．
政局不稳 - 白水社 中国語辞典
法令を制定する．
制定政令 - 白水社 中国語辞典
政治論文を発表する．
发表政论 - 白水社 中国語辞典
政府の事務を代行する．
摄行政事 - 白水社 中国語辞典
政務に従事する．
从事政务 - 白水社 中国語辞典
政治を先行させる．
政治挂帅 - 白水社 中国語辞典
植生を破壊する．
破坏植被 - 白水社 中国語辞典
目標を達成する．
完成指标 - 白水社 中国語辞典
制度を遵守する．
遵守制度 - 白水社 中国語辞典
制度を改変する．
改变制度 - 白水社 中国語辞典
…制度を変革する．
变革…制度 - 白水社 中国語辞典
…制度を粉砕する．
粉碎…制度 - 白水社 中国語辞典
…制度を打ち立てる．
建立…制度 - 白水社 中国語辞典
制海権を握る．
掌握制海权 - 白水社 中国語辞典
制空権を握る．
掌握制空权 - 白水社 中国語辞典
内外に名声が上がる．
驰名中外((成語)) - 白水社 中国語辞典
公正無私である．
中正无私中正无邪((成語)) - 白水社 中国語辞典
種苗を育成する．
培养种苗 - 白水社 中国語辞典
奨学金を申請する．
申请助学金 - 白水社 中国語辞典
装丁し製本する．
装订成册 - 白水社 中国語辞典
気勢が盛んである．
声势很壮。 - 白水社 中国語辞典
もって気勢を盛んにする．
以壮声势 - 白水社 中国語辞典
成績がトップになる．
中状元 - 白水社 中国語辞典
不正な金を追及する．
追赃款 - 白水社 中国語辞典
不正所得を追徴する．
追缴赃款 - 白水社 中国語辞典
表情は平静である．
神态自若 - 白水社 中国語辞典
自分を犠牲にする．
自我犧牲 - 白水社 中国語辞典
発言を制止する．
阻止发言 - 白水社 中国語辞典
構成がずさんである．
组织松散 - 白水社 中国語辞典
鍵生成ロジック200は、シード生成器220、疑似乱数生成器230、素数テスタ240、カウンタ250、および鍵生成器260を含みうる。
密钥生成逻辑 200可包括籽数生成器 220、伪随机数生成器 230、素性测试器(primality tester)240、计数器 250和密钥生成器 260。 - 中国語 特許翻訳例文集
鍵生成ロジック400は、シード生成器420、疑似乱数生成器430、カウンタ450、および鍵生成器460を含みうる。
密钥生成逻辑 400可包括籽数生成器 420、伪随机数生成器 430、计数器 450和密钥生成器 460。 - 中国語 特許翻訳例文集
合成画像生成部508が生成した合成画像の合成画像データは合成画像データ記憶部509に格納される。
合成图像生成部 508生成的合成图像的合成图像数据储存于合成图像数据存储部 509。 - 中国語 特許翻訳例文集
階層化データ164では、LL成分から、LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分、およびLLHH成分の4つの成分が生成されている。
在层级化数据 164中，从 LL成分生成了包括 LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分和LLHH成分的四个成分。 - 中国語 特許翻訳例文集
ゲイン再調整部32は、ゲイン調整部31によって調整されたR成分やB成分のゲイン量を抑制するよう再調整する。
增益再调整部 32进行再调整，以抑制增益调整部 31所调整过的 R分量或 B分量的增益量。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
