「せかいじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

スタジアムには年に数回しか行けません。

我一年只能去球场几次。 - 中国語会話例文集

女性用トイレは3階、男性用は4階にあります。

女厕所在三楼，男厕所在四楼。 - 中国語会話例文集

1939年第二次世界大戦を開始した．

年掀动了第二次世界大战。 - 白水社 中国語辞典

（政治的自覚が高く仕事の水準が高い高級知識分子を指し）赤い専門家．

红色专家 - 白水社 中国語辞典

高い静音性と省エネ性を同時に実現しました。

在高静音性的同时实现了节能性。 - 中国語会話例文集

正常に稼働する機械・設備のパーセンテージ．

完好率 - 白水社 中国語辞典

この会社は、市場を世界中に拡大した。

这家公司把市场拓展到了全世界。 - 中国語会話例文集

開会にあたって、理事長からメッセージを頂きます。

开幕得到了理事长的贺词。 - 中国語会話例文集

軸32の軸線が第1回動軸線L1である。

轴 32的轴线是第一旋转轴线L1。 - 中国語 特許翻訳例文集

軸33の軸線が第2回動軸線L2である。

轴 33的轴线是第二旋转轴线 L2。 - 中国語 特許翻訳例文集

軸63の軸線が第3回動軸線L3である。

轴63的轴线是第三旋转轴线 L3。 - 中国語 特許翻訳例文集

この工場を世界一にする。

把这家工厂打造成世界第一。 - 中国語会話例文集

私が思う女子の世界

我所认为的女生世界 - 中国語会話例文集

急増する世界の人口

急剧增加的世界人口 - 中国語会話例文集

自分より背が高い人が好き。

我喜欢比自己高的人。 - 中国語会話例文集

それは、世界共通の基準です。

那个是世界共通的标准。 - 中国語会話例文集

世界中の人と関わりたいです。

我想结交世界上的人。 - 中国語会話例文集

この機械は正常に動きます。

这台机器正常运作。 - 中国語会話例文集

前回の授業を欠席しました。

我上次的课缺席了。 - 中国語会話例文集

彼女はお節介です。

她是个爱多管闲事的人。 - 中国語会話例文集

動線上の扉の開閉

活动路线上门的开关 - 中国語会話例文集

銀行口座の開設条件

开银行账户的条件 - 中国語会話例文集

彼女は背が高いですか、低いですか？

她个高还是矮？ - 中国語会話例文集

アメリカ国内と世界中で……

在美国国内和世界…… - 中国語会話例文集

彼女の兄（弟）は背が高い。

他的哥哥（弟弟）个子高。 - 中国語会話例文集

世界中に衝撃を与える

给世界带来了冲击。 - 中国語会話例文集

彼は彼女と劣らず背が高い。

他和她一样个子很高。 - 中国語会話例文集

彼は会社に自制を促した。

他鼓励公司自我反省。 - 中国語会話例文集

私は感受性が高い。

我的感受性很高。 - 中国語会話例文集

財政上の問題を解決する

解决财政上的问题。 - 中国語会話例文集

私たちは会場の設営をします。

我们会修建会场。 - 中国語会話例文集

この機械は正常に使えます。

这台机器能正常使用。 - 中国語会話例文集

その会場は狭かった。

那个会场很狭窄。 - 中国語会話例文集

回旋筋腱板に痛みがある。

旋转肌痛 - 中国語会話例文集

重要な会議に出席する。

出席重要会议。 - 中国語会話例文集

彼女たちのセーターを買いますか。

买她们的毛衣吗？ - 中国語会話例文集

生理不順が改善された。

月经不调改善了。 - 中国語会話例文集

この機械の細部を洗浄する。

清洗这台机器的零件。 - 中国語会話例文集

この若い女性は誰？

这位年轻的女性是谁？ - 中国語会話例文集

会社の先輩2人と会いました。

和公司两名前辈会面了。 - 中国語会話例文集

世界のコインプロジェクト

世界的货币计划 - 中国語会話例文集

会議の時間を調整する。

调整会议的时间。 - 中国語会話例文集

女性を紹介して下さい。

请给我介绍女孩子。 - 中国語会話例文集

社会情勢が一変しました。

社会形势完全改变了。 - 中国語会話例文集

会社の先輩2人と会いました。

见到了公司的两位前辈。 - 中国語会話例文集

海外での使用実績がある。

有在海外成功使用的实例。 - 中国語会話例文集

私の友達は世界中にいる。

我的朋友遍布世界。 - 中国語会話例文集

妊娠した未婚の若い女性

怀孕的未婚年轻女性 - 中国語会話例文集

情報の性質と扱い方

信息的性质和处理方法 - 中国語会話例文集

彼女は世界で一番かわいい。

她是世界上最可爱的。 - 中国語会話例文集