「せかいせいしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

精神の世界．

精神境界 - 白水社 中国語辞典

親和性が高い。

亲和性高。 - 中国語会話例文集

親和性が高い。

亲和度很高。 - 中国語会話例文集

開拓者精神，創造精神．

首创精神 - 白水社 中国語辞典

その会社は生物製剤製品を製造している。

这个公司制造生物制药的产品。 - 中国語会話例文集

斬新な社会制度．

簇新的社会制度 - 白水社 中国語辞典

…製薬会社研究製造．

…药业公司研制 - 白水社 中国語辞典

新製品の開発

新产品的开发 - 中国語会話例文集

新製品を開発する。

开发新产品。 - 中国語会話例文集

会議参加の申請

参加会议的申请。 - 中国語会話例文集

声楽界の優れた新人．

歌坛新秀 - 白水社 中国語辞典

管制処分を解除する．

解除管制 - 白水社 中国語辞典

彼は全問正解した．

他全答对了。 - 白水社 中国語辞典

清算主義，解党主義．

取消主义 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

育成種，改良品種．

育成［品］种 - 白水社 中国語辞典

‘职称制度改革办公室’；職階名制度改革弁公室．

职改办((略語)) - 白水社 中国語辞典

高い静音性と省エネ性を同時に実現しました。

在高静音性的同时实现了节能性。 - 中国語会話例文集

食生活の改善

饮食生活的改善 - 中国語会話例文集

紹介案を作成する

制作介绍方案 - 中国語会話例文集

生産の開拓者．

生产的闯将 - 白水社 中国語辞典

自然界を征服する．

征服大自然 - 白水社 中国語辞典

世界史の先生に会いました。

我见到了世界史的老师。 - 中国語会話例文集

生産性の高い技術を持つ養蚕者を育成する．

培训高产养蚕能手。 - 白水社 中国語辞典

刺青のお店が開店しました。

刺青店开业了。 - 中国語会話例文集

自然界を構成する多くの元素は元素合成によって生成された。

很多构成自然界的元素都源自于核合成。 - 中国語会話例文集

政治協商会議常務委員会．

政协常委会 - 白水社 中国語辞典

私の開発した製品に問題が発生しました。

我开发的产品出了问题。 - 中国語会話例文集

妊娠した未婚の若い女性

怀孕的未婚年轻女性 - 中国語会話例文集

先生との再会が楽しみです。

期待着与老师再次相见。 - 中国語会話例文集

英会話の先生を探している。

我在找英语口语老师。 - 中国語会話例文集

社会情勢が一変しました。

社会形势完全改变了。 - 中国語会話例文集

早く改心して更正しなさい．

你快回头走正道吧。 - 白水社 中国語辞典

JALは裁判所に会社更生法の適用を申請した。

JAL向法院申请了公司再生法的应用。 - 中国語会話例文集

女性が社会に進出し男性の影が薄い．

阴盛阳衰 - 白水社 中国語辞典

親日派傀儡政権が横行した時期．

敌伪时期 - 白水社 中国語辞典

陝西省と甘粛省の境にある山の名．

陇山 - 白水社 中国語辞典

物質の生産方式は社会生活全体を制約している．

物质的生产方式制约着整个社会生活。 - 白水社 中国語辞典

製品は生産性の高い海外工場だけでなく、日本国内工場で高い信頼性と厳しい品質管理の元で生産しています。

产品不仅只在生产性高的海外工厂，也在日本国内工厂的信赖性和严格的质量管理下生产。 - 中国語会話例文集

新しい製品を開発している。

我在开发新产品。 - 中国語会話例文集

新しい委員会が成立した．

新的委员会成立了。 - 白水社 中国語辞典

あの会社は生産を停止した．

那个公司停产了。 - 白水社 中国語辞典

肉体を離れた精神の世界．

形骸之外 - 白水社 中国語辞典

‘中国共产主义青年团支部委员会’；中国共産主義青年団支部委員会．

团支部((略語)) - 白水社 中国語辞典

誠意を披瀝して意見を開陳する．

披沥陈辞 - 白水社 中国語辞典

階級を超越した人間性．

超阶级的人性 - 白水社 中国語辞典

全会一致して賛成する．

一致同意 - 白水社 中国語辞典

会員制のため、入会しないと利用できません。

因为是会员制，所以不入会的话就不能使用。 - 中国語会話例文集

その会社はさまざまな木工製品を生産している。

那家公司生产各式各样的木制品。 - 中国語会話例文集