「せがわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの幸せを願う。

我祝你幸福。 - 中国語会話例文集

併せて回答願います。

请一起回答。 - 中国語会話例文集

末永くお幸せに。

请永远幸福。 - 中国語会話例文集

私を笑顔にさせます。

你给我带来笑容。 - 中国語会話例文集

正義は我々の側にある．

正义在我方。 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉がはっきりせず，人が聞いても意味がわからない．

他说话含混，叫人听不明白。 - 白水社 中国語辞典

もう私には何が正解なのかわかりません。

我已经不知道什么是正确的了。 - 中国語会話例文集

私があなたの人生を狂わせたのだ．

是我把你误了。 - 白水社 中国語辞典

事件が発生した時，折よく私はその場に居合わせた．

事情发生的时候，正巧我在场。 - 白水社 中国語辞典

店に悪い女が多い。

店里坏女人很多。 - 中国語会話例文集

私の人生が狂った。

我的人生乱套了。 - 中国語会話例文集

悪い癖が身につく。

沾染恶习。 - 中国語会話例文集

私の背中が痒い。

我的背后很痒。 - 中国語会話例文集

私は背中が痛いです。

我背疼。 - 中国語会話例文集

私は背が高いほうです。

我个子高。 - 中国語会話例文集

洗濯物が乾かない。

洗的衣服不干。 - 中国語会話例文集

電話が混線しています。

电话繁忙。 - 中国語会話例文集

私の姉は背が高い。

我的姐姐个子很高。 - 中国語会話例文集

性格が悪いです。

我性格不好。 - 中国語会話例文集

悪い癖が身につく。

沾上坏习惯。 - 中国語会話例文集

電話が混線する．

电话串线。 - 白水社 中国語辞典

仕えにくい，世話が焼ける．

难伺候 - 白水社 中国語辞典

性格がとても悪い．

脾气坏得很。 - 白水社 中国語辞典

瓶の栓が壊れた．

瓶子的塞坏了。 - 白水社 中国語辞典

上役が先頭に立つ．

上司带头 - 白水社 中国語辞典

墨跡がまだ乾かない．

墨沈未干 - 白水社 中国語辞典

火勢が徐々に弱まる．

火势渐渐收敛。 - 白水社 中国語辞典

外国為替仲買人．

外汇经纪人 - 白水社 中国語辞典

ワンと一声，犬がほえる．

汪一声，狗叫。 - 白水社 中国語辞典

坂が険しく幅も狭い．

又陡又狭 - 白水社 中国語辞典

合わせて御協力御願い致します。

敬请一并协助。 - 中国語会話例文集

お気軽にお問い合わせください。

请随意咨询。 - 中国語会話例文集

私もあなたの幸せを願う。

我也祈祷你的幸福。 - 中国語会話例文集

自分に照らし合わせて考える。

对照自己考虑。 - 中国語会話例文集

お気軽にお問い合わせください。

请随意垂询。 - 中国語会話例文集

従わせようとしても無理よ。

就算想让他听从我的还是不行。 - 中国語会話例文集

型紙に合わせてください。

请配合图纸。 - 中国語会話例文集

一緒に力を合わせ頑張りましょう！

一起加油吧。 - 中国語会話例文集

その考えは変わっていませんか？

那个想法没有改变吗？ - 中国語会話例文集

再度打ち合わせをお願いします。

请再商量商量。 - 中国語会話例文集

互いに力を合わせて仕事をする．

协同工作 - 白水社 中国語辞典

((書簡))あわせてご諒恕願います．

尚希见宥 - 白水社 中国語辞典

お互いに調子を合わせる．

互相照应 - 白水社 中国語辞典

私の説明が下手ですみません。

对不起我解释得很差。 - 中国語会話例文集

その専門用語が判りません。

我不明白那个专业术语。 - 中国語会話例文集

今が人生で1番幸せです。

现在是我人生中最幸福的时候。 - 中国語会話例文集

先生が厳しく私を責めた．

老师严厉地指责了我。 - 白水社 中国語辞典

申し訳ありませんが、あなたの言っている事がわかりませんでした。

不好意思，没能明白你在说什么。 - 中国語会話例文集

彼が来るか，私が行くか，いずれにせよ一度顔を合わせなければ．

要么他来，要么我去，我们总得碰个头。 - 白水社 中国語辞典

勤めが終わってから，我々は直接映画を見に行こう．

下班后，咱们直接去电影院。 - 白水社 中国語辞典