「せすな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのような素敵な女性になりたいです。

我想成为像你那样出色的女性。 - 中国語会話例文集

あなたは誠実な方です。

你是一个诚实的人。 - 中国語会話例文集

あなたは私の大切な人です。

你对我来说很重要。 - 中国語会話例文集

あなたの専門はなんですか？

您的专业是什么？ - 中国語会話例文集

あなたの性別はなんですか？

您的性别是什么？ - 中国語会話例文集

あなたを急かした訳ではないです。

我并没有催你。 - 中国語会話例文集

あなたの責任じゃないです。

不是你的责任。 - 中国語会話例文集

あなたはとても大切な人です。

你是非常重要的人。 - 中国語会話例文集

私の大切な人はあなたです。

我最重要的人是你。 - 中国語会話例文集

電線が短すぎて，つなげない．

电线太短，接不上。 - 白水社 中国語辞典

大切な客としてもてなす．

待为上宾 - 白水社 中国語辞典

個人的な先入観をなくす．

消除个人成见 - 白水社 中国語辞典

硝石などを用いて皮をなめす．

用硝把皮子制熟。 - 白水社 中国語辞典

すきな席に座ってよいですか。

可以坐在喜欢的位子上吗？ - 中国語会話例文集

（世話をして）彼に薬を飲ませなさい．

你招呼他吃药吧。 - 白水社 中国語辞典

春の気配が濃くなればなるほど，彼はますますやるせなくなった．

春色越重，他越难过。 - 白水社 中国語辞典

もう少しお腹を痩せないとね。

你需要再瘦下肚子。 - 中国語会話例文集

英語が少ししか話せない。

我只会说一点点英语。 - 中国語会話例文集

あなたは少し日本語が話せる。

你会说一点日语。 - 中国語会話例文集

その先生は既に亡くなった．

这位老师已经作古了。 - 白水社 中国語辞典

あなたにとって幸せな1年になりますように。

希望能成为对你来说幸福的一年。 - 中国語会話例文集

あなたの力になれなくてすみません。

很抱歉没能帮上你。 - 中国語会話例文集

一つお知らせしておかなければならないことがあります。

我有一件必须通知你的事情。 - 中国語会話例文集

今日あなたと話せなくて悲しいです。

今天没能和你讲话好伤心啊。 - 中国語会話例文集

あなたが幸せな母親になれるように願っています。

希望你能成为一个幸福的母亲。 - 中国語会話例文集

あなたのことを考えるだけで幸せな気持ちになります。

只要想到你我就很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたにとって幸せな1年になりますように。

希望能成为对你来说是幸福的一年。 - 中国語会話例文集

今となっては電気は欠かせないものとなっています。

到了现在，电成为了不可缺少的东西。 - 中国語会話例文集

自分をけなせば、他人はあなたを軽蔑するようになる。

如果贬低自己，别人就会瞧不起你。 - 中国語会話例文集

2人は話せば話すほど意見が合わなくなった．

两个人越说越拧。 - 白水社 中国語辞典

返信遅くなりすみません。

抱歉回复迟了。 - 中国語会話例文集

連絡が遅くなってすみません。

抱歉联络迟了。 - 中国語会話例文集

あなたの猫は幸せです。

你的猫很幸福。 - 中国語会話例文集

欠点はせっかちな所です。

缺点是小气。 - 中国語会話例文集

あなたに任せていいですか。

能委托给你吗？ - 中国語会話例文集

あなたに心配かけてすみません。

对不起让你担心了。 - 中国語会話例文集

あなたとチームを組めて幸せです。

很幸运能和你组队。 - 中国語会話例文集

親愛なるスミス先生へ。

给亲爱的史密斯先生。 - 中国語会話例文集

先生になりたいと思っています。

我想当老师。 - 中国語会話例文集

将来先生になりたいです。

我将来想当老师。 - 中国語会話例文集

これが訳せないのですか？

你不能翻译这个吗？ - 中国語会話例文集

あなたに出会えて幸せです。

能见到你很荣幸。 - 中国語会話例文集

あなたがいてくれて、僕は幸せです。

有你在，我很幸福。 - 中国語会話例文集

とても幸せな気分です。

我感觉很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたがいて幸せです。

我因为你在感觉很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたがいるから幸せです。

我因为你在而觉得幸福。 - 中国語会話例文集

あなたの予定に合わせます。

我会迎合你的行程。 - 中国語会話例文集

英語が上手くなくてすいません。

很抱歉我的英语不好。 - 中国語会話例文集

返送が遅くなってすみません。

很抱歉我回信晚了。 - 中国語会話例文集

私があなたを目覚めさせます。

我会叫醒你的。 - 中国語会話例文集