「せっしょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

化粧石けん．

香枧 - 白水社 中国語辞典

接待所．

接待站 - 白水社 中国語辞典

化粧石けん．

香胰子 - 白水社 中国語辞典

彼は気性がせっかちだ．

他性子急。 - 白水社 中国語辞典

設定手順書

设定说明书 - 中国語会話例文集

接触すると

一接触就…… - 中国語会話例文集

個別的接触．

个别接触 - 白水社 中国語辞典

浙江省東部．

浙东 - 白水社 中国語辞典

浙江省西部．

浙西 - 白水社 中国語辞典

初期設定の流れ

初期设置的流程 - 中国語会話例文集

接触する部分

接触的部分 - 中国語会話例文集

彼と接触を避ける。

避免和他的接触 - 中国語会話例文集

初期設定に戻る

返回原始设定 - 中国語会話例文集

浙江省にある地名．

钟埭 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

澉浦 - 白水社 中国語辞典

（電気などの）接触不良．

接触不良 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

王磡头 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

会稽 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある市名．

丽水 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

七里泷 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

甪堰 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

磻溪 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

乍浦 - 白水社 中国語辞典

1セットの囲碁・将棋など．

一副棋 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

大碶头 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある県名．

嵊县 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

新河所 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地区名．

台州 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

硖石 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

峃口 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

觃口 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

翁垟 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある地名．

鄞县 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある川の名．

甬江 - 白水社 中国語辞典

浙江省にある川の名．

霅溪 - 白水社 中国語辞典

セッションリセット処理については、後述する。

稍后将描述对话重置处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

幸せってこういう事を言うのでしょうか？

所谓幸福就是指这样的事吧。 - 中国語会話例文集

せっかくですから懇親会に参加しましょう。

因为是难得的机会所以去参加联欢会吧。 - 中国語会話例文集

セッション共有処理部23は、SIPのセッション情報とHTTPのセッション情報との対応付けを行い、HTTP／SIPセッションの紐付けを行うものである。

会话共享处理部 23进行 SIP会话信息和 HTTP会话信息的对应，进行 HTTP/SIP会话的关联。 - 中国語 特許翻訳例文集

RUA32Rは、これらのセッションのセッションシグナリングをMS12に対して標準IMSセッションとして表す。

RUA 32R将会话的会话信令作为标准 IMS会话提供给 MS 12。 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−5 撮影条件設定処理］

[1-5.摄影条件设定处理 ] - 中国語 特許翻訳例文集

603 携帯端末設置場所カラム

603 便携终端设置场所列 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】RSVPセッションの図である。

图 1是 RSVP会话的图示； - 中国語 特許翻訳例文集

図1は、RSVPセッション100を示す。

图 1示出 RSVP会话 100。 - 中国語 特許翻訳例文集

セッションは終了してもよい（890）。

接着可结束会话(890)。 - 中国語 特許翻訳例文集

夫婦のセックスレス解消

消除夫妻的性冷淡 - 中国語会話例文集

上司と食事代を折半する。

和上司平分吃饭的费用。 - 中国語会話例文集

同じ場所に設置せよ。

安装在同一个地方吧 - 中国語会話例文集

パトカーにこすって接触する

呼叫了巡逻车后靠近接触 - 中国語会話例文集

彼は接触事故でけがをした。

他因接触事故受了伤。 - 中国語会話例文集