例文 |
「せの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これらのリセット制御線LRST、転送制御線LTx、および選択制御線LSELは、画素駆動部としての垂直走査回路120により駆動される。
重置控制线 LRST、传输控制线 LTx、和选择控制线 LSEL由用作像素驱动部分的垂直扫描电路 120驱动。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体的には、クロック生成部CL1〜CL7の全てに高クロック信号HHを生成させて動作させる状態を第1の動作モードとする。
具体来说,将使时钟生成部 CL1~ CL7全部生成高时钟信号 HH进行动作的状态作为第 1动作模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
クロック生成部CL1〜CL7の全てに低クロック信号HLを生成させて動作させる状態を第3の動作モードとする。
将使时钟生成部 CL1~ CL7全都生成低时钟信号 HL来进行动作的状态作为第 3动作模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
階層化データ164では、LL成分から、LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分、およびLLHH成分の4つの成分が生成されている。
在层级化数据 164中,从 LL成分生成了包括 LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分和LLHH成分的四个成分。 - 中国語 特許翻訳例文集
いいえ、飲んだことがありません。
不,没喝过。 - 中国語会話例文集
電車にはめったに乗りません。
很少搭乘电车。 - 中国語会話例文集
納期をお知らせください。
请告知交货期。 - 中国語会話例文集
彼女は電話をかけませんでした。
她没有打电话。 - 中国語会話例文集
買い物に行ってくれませんか。
你能帮我去买一下东西吗? - 中国語会話例文集
赤ちゃんを肩に乗せている。
我把婴儿放到了我的肩上。 - 中国語会話例文集
英語が話せる者に変わります。
变成会说英语的人。 - 中国語会話例文集
最近は買い物をしていません。
最近没有购物。 - 中国語会話例文集
お酒を飲んではいけません。
不能喝酒。 - 中国語会話例文集
インタビューを記事に載せる。
把采访写在报道里。 - 中国語会話例文集
ピアノを弾く時間が幸せです。
我弹钢琴的时候很幸福。 - 中国語会話例文集
ここでお酒を飲んでいけません。
不能在这里喝酒。 - 中国語会話例文集
今日飲みに行きませんか?
今天不去喝两杯吗? - 中国語会話例文集
何回母乳を飲ませますか?
喂几次母乳? - 中国語会話例文集
クルトンを乗せたサラダ
鋪有油煎碎面包片的沙拉 - 中国語会話例文集
あまり英語が堪能ではありません。
我英语不太好。 - 中国語会話例文集
英語が堪能ではありません。
我并不擅长英语。 - 中国語会話例文集
ただお酒を飲むことができません。
但是我不能喝酒。 - 中国語会話例文集
ノルウェーに行くかもしれません。
我可能要去挪威。 - 中国語会話例文集
僕はそれを望んでいません。
我并不期待那个。 - 中国語会話例文集
今度一緒に飲みに行きませんか?
下次不一起去喝酒吗? - 中国語会話例文集
夏休みを楽しく過ごせました。
我开心地度过了暑假。 - 中国語会話例文集
彼女は幸せに暮らすだろう。
她应该会生活得很幸福吧。 - 中国語会話例文集
一定期間、お酒を飲みません。
我在一定期间内不能喝酒。 - 中国語会話例文集
みなさんを楽しませたい。
我想让大家开心。 - 中国語会話例文集
彼女は私ほど賢くありません。
她没有我那么聪明。 - 中国語会話例文集
ご活躍と幸せを祈ります。
我为你的成功和幸福而祈祷。 - 中国語会話例文集
それは私を楽しませる。
那个让我很开心。 - 中国語会話例文集
彼女はとても幸せそうに見えた。
她看起来十分幸福。 - 中国語会話例文集
彼女と対等に話せる。
我可以和她平等地对话。 - 中国語会話例文集
ただお酒を飲むことができません。
只是我不能喝酒。 - 中国語会話例文集
昨日は雨が降りませんでした。
昨天没有下雨。 - 中国語会話例文集
彼女は、きっと先生だと思う。
我觉得她肯定是老师。 - 中国語会話例文集
でも、悔いは残っていません。
但是我没有留下遗憾。 - 中国語会話例文集
彼女はかなり日本語が話せる。
她很会说日语。 - 中国語会話例文集
まだ楽しむ事が出来ていません。
我还没有开心的事情。 - 中国語会話例文集
彼女は決して気取りません。
她绝不会察觉到。 - 中国語会話例文集
5年以上着物を着ていません。
我五年多没穿和服了。 - 中国語会話例文集
あなたを楽しませたいです。
我希望你开心。 - 中国語会話例文集
週末以外はお酒は飲みません。
我除了周末都不喝酒。 - 中国語会話例文集
それは彼女を悲しませるだろう。
那样会让她伤心吧。 - 中国語会話例文集
たる台に載せたたる
有一個木桶在木桶架上。 - 中国語会話例文集
乗せていってもらえますか。
可以载我去吗? - 中国語会話例文集
可能な限り前進せよ。
尽可能的向前进。 - 中国語会話例文集
まだ彼女を見かけていません。
还没有找到她。 - 中国語会話例文集
彼らは無理やり彼に飲ませた。
他们强迫他喝了。 - 中国語会話例文集
例文 |