意味 | 例文 |
「せれん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それをこれ以上修正する必要はありません。
我没必要再在这之上修改那个。 - 中国語会話例文集
作戦の双方がそれぞれ戦闘態勢を敷いた.
作战的双方各自摆开了阵势。 - 白水社 中国語辞典
彼らは背が高くありません。
他们个子不高。 - 中国語会話例文集
昨日は誰も出席しませんでした。
昨天谁也没出席。 - 中国語会話例文集
演技はとても洗練されている.
表演动作非常洗练。 - 白水社 中国語辞典
包囲せん滅戦をやる.
敌人全部被围歼了。敵は一人残らず包囲せん滅させられた.打围歼战 - 白水社 中国語辞典
ライン04はライン02に移動させられ、ライン02はライン01に移動させられる。
行 04被移到行 02; - 中国語 特許翻訳例文集
洗礼を受けた。
接受了洗礼。 - 中国語会話例文集
彼は反省した。
他反省了。 - 中国語会話例文集
参考までにそれについてのあなたの意見を聞かせてくれませんか?
作为参考能让我听听你对它的意见吗? - 中国語会話例文集
彼は親切だ。
他很亲切。 - 中国語会話例文集
恋愛小説.
爱情小说 - 白水社 中国語辞典
歴史の選択.
历史的抉择 - 白水社 中国語辞典
ヒレ肉の繊切り.
里脊丝 - 白水社 中国語辞典
小説の連載.
小说连载 - 白水社 中国語辞典
恋愛小説.
艳情小说 - 白水社 中国語辞典
劣性遺伝子.
隐性基因 - 白水社 中国語辞典
直接連絡.
直线联系 - 白水社 中国語辞典
歴代の先祖.
列祖列宗 - 白水社 中国語辞典
(多く工業生産で個人がそれぞれの部門の責任を負って生産を遂行する)生産責任制.
生产[岗位]责任制 - 白水社 中国語辞典
私は中国語を話せません、ちょっと教えてくれませんか?
我不会说中文,你可以教我一些吗? - 中国語会話例文集
その小包は税関で保管されているかもしれません。
那个包裹可能由海关保管着。 - 中国語会話例文集
これを見ると発想の転換が出来るかもしれません。
你如果看了这个也许能够改变思路。 - 中国語会話例文集
私は今月これらの本を読まなければなりません。
我这个月必须要这些书。 - 中国語会話例文集
それについてもう2点確認しなければなりません。
关于那个我还有两点必须确认。 - 中国語会話例文集
郵送された投稿は、送信者に返送されません。
邮寄来的投稿将不会返还给寄送者。 - 中国語会話例文集
(‘抗美援朝’期に組織され戦場に派遣された)戦場奉仕団.
战地服务团 - 白水社 中国語辞典
先生に褒められることなどありませんでした。
我没有被老师表扬过。 - 中国語会話例文集
2週間でこの宿題を終わらせなければいけません。
我必须在两周之内写完这个作业。 - 中国語会話例文集
先生にこれを渡してもらえませんか?
能帮我把这个交给老师吗? - 中国語会話例文集
あなたの意見を私に聞かせてくれませんか?
可以让我听听你的意见吗? - 中国語会話例文集
汚染された空気は病気を伝染させる.
污浊的空气会传播一些疾病。 - 白水社 中国語辞典
全然失礼ではありません。
你没有任何失礼的。 - 中国語会話例文集
冷蔵庫は電源が入ってません。
冰箱没有插电源。 - 中国語会話例文集
ここには誰も住んでいません。
这里没有人住。 - 中国語会話例文集
連関関係,切り離せない関係.
连带关系 - 白水社 中国語辞典
彼は千里を遠しとせず親戚に身を寄せに行った.
他不远千里去投亲。 - 白水社 中国語辞典
彼は退陣を宣言する.
他宣言下台。 - 白水社 中国語辞典
もちろん学校での勉強も大切にしなければなりません。
当然必须要重视学业。 - 中国語会話例文集
それは人間の生活と健康に良くありません。
那个对人类的生活和健康不利。 - 中国語会話例文集
先週も聞かれました。
上周也被问了。 - 中国語会話例文集
精神的に疲れた。
精神上累了。 - 中国語会話例文集
人生のたそがれ時
人生的衰老期 - 中国語会話例文集
これはまさに戦略です。
这就是战略。 - 中国語会話例文集
それを申請済みです。
我已经申请了那个。 - 中国語会話例文集
その配線は切られた。
那条电线被切断了。 - 中国語会話例文集
これはまさに戦略です。
这正是战略。 - 中国語会話例文集
これは日本製です。
这是日本制造。 - 中国語会話例文集
これまでの人生
目前为止的人生 - 中国語会話例文集
戦闘から離れる.
撤出战斗 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |